Change of heart - 詩月カオリ

[00:00.0]Change of heart - 詩月カオリ
[00:04.69]
[00:04.69]詞：詩月カオリ
[00:07.97]
[00:07.97]曲：井内舞子
[00:30.76]
[00:30.76]朝の光
[00:32.38]清晨的阳光
[00:32.38]浴びた横顔
[00:34.22]照射着沉睡的面容
[00:34.22]今までと違う
[00:37.02]与迄今为止不同的
[00:37.02]新しい予感
[00:39.01]新的预感
[00:39.01]きっと　何か動き出そうとしている
[00:45.8]一定在蠢蠢欲动
[00:45.8]昨日までの
[00:47.35]对到昨天为止
[00:47.35]悲しい日々にも
[00:49.78]悲伤的日子
[00:49.78]サヨウナラ
[00:51.24]说再见
[00:51.24]すべて捨てて
[00:53.09]舍弃一切
[00:53.09]ほら　胸熱く
[00:54.99]看啊 胸口是热的
[00:54.99]溢れる想いを
[00:57.12]小心翼翼地怀抱
[00:57.12]大切に抱いて
[01:01.11]满溢的思念
[01:01.11]不器用だっていい
[01:02.73]笨拙也没关系
[01:02.73]そう　遠回りだっていいよ
[01:08.01]是啊 绕了远路也没关系
[01:08.01]人と比べなくていい
[01:10.44]不与人相比较也可以
[01:10.44]そう　あきらめない気持ちがあれば
[01:14.57]是啊 只要有不放弃的心意
[01:14.57]辿り着けるから
[01:19.729996]就一定能到达
[01:19.729996]Change of heart
[01:22.770004]心的改变
[01:22.770004]大空に顔を上げて
[01:26.43]抬头仰望长空
[01:26.43]歩きだそう
[01:28.69]迈出步伐
[01:28.69]光の射す“幸せの場所”へ
[01:34.28]朝着阳光照射的幸福地方
[01:34.28]目の前に広がる
[01:39.04]在眼前展开的
[01:39.04]新しい世界
[01:41.869995]崭新的世界
[01:41.869995]どこまでも続いてゆく
[01:45.36]无边无际地延展着
[01:45.36]大きな夢を掴みに行こう
[01:50.58]去抓住大大的梦想吧
[01:50.58]Change of heart and leave for dream
[01:53.72]为心改变为梦离开
[01:53.72]Believe yourself and leavefor wish
[01:57.36]相信自己为了希望离开
[01:57.36]Enlarge your wing and high up in the sky like a white bird
[02:05.35]张开翅膀像一只白色的鸟儿在天空高飞
[02:05.35]夜空光る
[02:06.88]对着夜空中闪烁的繁星
[02:06.88]幾千の星に願い事
[02:10.52]许下愿望
[02:10.52]キラリ　滴のサイン
[02:13.34]闪着光的水滴的信号
[02:13.34]きっと
[02:14.33]一定
[02:14.33]何か始まろうとしている
[02:20.2]准备为了什么而开始
[02:20.2]昨日までの
[02:21.93]对到昨天为止
[02:21.93]退屈な日々に
[02:24.17]无趣的日子
[02:24.17]サヨウナラ
[02:25.68]说再见
[02:25.68]すべて捨てて
[02:27.5]舍弃一切
[02:27.5]ほら　胸熱く
[02:29.41]看啊 胸口是热的
[02:29.41]沸き立つ勇気を
[02:31.7]小心翼翼地怀抱
[02:31.7]大切に抱いて
[02:35.3]沸腾的勇气
[02:35.3]間違えたっていい
[02:37.19]犯了错也没关系
[02:37.19]ねぇ　かっこ悪くたっていいよ
[02:42.41]呐 不帅气也没关系
[02:42.41]たとえ笑われたっていい
[02:44.6]就算被嘲笑了也没关系
[02:44.6]そう　がんばる姿見ている人が
[02:49.08]是啊 一定有人在看着
[02:49.08]必ずいるから
[03:10.09]你努力的姿态
[03:10.09]Change of heart and leave for dream
[03:12.9]为心改变为梦离开
[03:12.9]Believe yourself and leavefor wish
[03:16.69]相信自己为了希望离开
[03:16.69]Enlarge your wing and high up in the sky like a white bird
[03:25.29001]张开翅膀像一只白色的鸟儿在天空高飞
[03:25.29001]真っ直ぐな瞳で
[03:28.57]用正直的眼眸
[03:28.57]自分信じて
[03:32.08]相信自己
[03:32.08]一歩一歩進んでゆこう…
[03:41.62]一步一步向前进
[03:41.62]Change of heart
[03:44.47]为心改变
[03:44.47]大空に翼広げ
[03:48.20999]张开翅膀
[03:48.20999]羽ばたこう
[03:50.44]在长空中振翅高飞吧
[03:50.44]光の射す“輝く未来”へ
[03:56.86]飞翔光芒照射闪耀的未来
[03:56.86]眩しい
[03:59.33]谁都未曾见过
[03:59.33]誰も見たことない世界
[04:03.61]闪耀的世界
[04:03.61]果てしなく続いてゆく
[04:07.1]没有终点地延续着
[04:07.1]大きな希望
[04:09.66]去实现
[04:09.66]叶えに行こう
[04:12.61]大大的希望吧
[04:12.61]Change of heart and leave for dream
[04:15.19]为心改变为梦离开
[04:15.19]Believe yourself and leavefor wish
[04:19.07]相信自己为了希望离开
[04:19.07]Enlarge your wing and high up in the sky like a white bird
[04:26.9]张开翅膀像一只白色的鸟儿在天空高飞
[04:26.9]Change of heart and leave for dream
[04:30.29]为心改变为梦离开
[04:30.29]Believe yourself and leavefor wish
[04:34.05]相信自己为了希望离开
[04:34.05]Enlarge your wing and high up in the sky like a white bird
[04:39.005]张开翅膀像一只白色的鸟儿在天空高飞