cover

うつしあそび(Single Version) - 稲葉曇&歌愛ユキ

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
うつしあそび(Single Version)-稲葉曇&歌愛ユキ.mp3
[00:00.0]うつしあそび - 稲葉曇 (inaba comori)/歌愛...
[00:00.0]うつしあそび - 稲葉曇 (inaba comori)/歌愛ユキ (歌爱雪)
[00:00.4]
[00:00.4]词:稲葉曇
[00:00.52]
[00:00.52]曲:稲葉曇
[00:00.68]
[00:00.68]编曲:稲葉曇
[00:00.86]
[00:00.86]真っ新自由帳にきみのエゴを
[00:03.15]将你的自我夹进全新空白的本子里
[00:03.15]挟んで透かした 透かしたから
[00:08.4]透出轮廓 透出轮廓
[00:08.4]どこかで貰ったボールペンを
[00:10.59]握着不知从哪儿得到的圆珠笔
[00:10.59]握ってなぞった なぞったのだ
[00:16.15]临摹着 临摹着
[00:16.15]わかりにくいな わかりにくいな
[00:19.07]真难理解啊 真难理解啊
[00:19.07]線を引いて間違っては
[00:23.8]线画错了
[00:23.8]あたしの言葉を
[00:25.2]想要把
[00:25.2]なくしてしまおうと
[00:27.02]自己说过的话
[00:27.02]思ってしまったのだ
[00:35.27]全部忘掉
[00:35.27]真っ白自由帳できみの夢を覗いて
[00:38.5]在空白的本子上窥视着你的梦
[00:38.5]揺らいだ 揺らいだから
[00:42.95]动摇了 动摇了
[00:42.95]あたしのこころを
[00:44.34]想将
[00:44.34]そっと置いていこうと
[00:46.28]自己的心
[00:46.28]思ってしまったのだ
[00:50.43]悄悄扔下
[00:50.43]ただ 間違わぬようにしていた
[00:58.03]只是 为了尽量不出错
[00:58.03]ああ すかすかのキャンバスに
[01:02.67]啊 在顺滑的画布上
[01:02.67]現れた影を
[01:05.56]将出现的身影
[01:05.56]なぞっていけ なぞっていけ
[01:09.53]临摹着 临摹着
[01:09.53]きみの言葉を
[01:11.75]只想你
[01:11.75]あたしにしたいからさ
[01:14.19]能对我说话
[01:14.19]その通りにしただけだったのに
[01:18.01]明明只是照做了而已
[01:18.01]その通りにしただけだったのに
[01:44.6]明明只是照做了而已
[01:44.6]真っ新自由帳で
[01:45.81]在新的空白本子上
[01:45.81]きみとあたしを重ねたから
[01:52.009995]将你我重叠
[01:52.009995]露わになった隙間と
[01:53.78]将露出来的间隙和
[01:53.78]隠せなかったずれを
[01:57.25]藏不住的错位
[01:57.25]ぬりつぶしては
[01:59.46]全部涂抹
[01:59.46]ただ 間違い探しをしていた
[02:07.13]只是 探寻着错误
[02:07.13]ああ きみのゆめうつつに
[02:11.45]啊 将你梦中
[02:11.45]潜んでいた影を
[02:14.79]隐藏的影子
[02:14.79]なぞっていけ なぞっていけ
[02:18.51]临摹着 临摹着
[02:18.51]きみの言葉を
[02:20.92]只想你
[02:20.92]あたしにしたいからさ
[02:23.36]能对我说话
[02:23.36]その通りにしただけだったのに
[02:27.13]明明只是照做了而已
[02:27.13]その通りにしただけだったのに
[02:34.64]明明只是照做了而已
[02:34.64]震えた線は忘れ去られるのだろう
[02:38.47]因颤抖画歪的线 被忘记了吧
[02:38.47]雨に濡れるまま 曝されるまま
[02:42.18]就这样被雨淋湿 暴露在外面
[02:42.18]消えないくらいが
[02:43.54001]无法消失
[02:43.54001]ちょうどいいという風に
[02:46.16]渗透到被恰好的风
[02:46.16]捲ったページにしみこんで
[02:49.26]卷起的每一页中
[02:49.26]ただ 間違わなかっただけだった
[02:57.09]只是 并没有出错
[02:57.09]ああ すかすかのキャンバスに
[03:01.93]啊 在顺滑的画布上
[03:01.93]現れた影を
[03:04.82]将出现的身影
[03:04.82]なぞっていけ なぞっていけ
[03:08.44]临摹着 临摹着
[03:08.44]きみの言葉はとても綺麗だから
[03:13.42]你说的话很漂亮
[03:13.42]その通りにしただけだったのに
[03:19.97]明明只是照做了而已
[03:19.97]なぞっていけ なぞっていけ
[03:23.82]临摹着 临摹着
[03:23.82]きみの言葉になれなかった
[03:27.64]不习惯你说的话
[03:27.64]あたしの真っ新に
[03:29.77]展现全新的
[03:29.77]ひとつ滲んだ言葉は
[03:32.44]我的一句话
[03:32.44]疲れ果て もう見る影もないな
[03:36.4]已经筋疲力竭 看不到影了
[03:36.4]その通りにしただけだったのに
[03:40.34]明明只是照做了而已
[03:40.34]その通りにしただけだったのに
[03:43.95999]明明只是照做了而已
[03:43.95999]その通りにしただけだったのに
[03:47.78]明明只是照做了而已
[03:47.78]あたしは間違ってよかったのに
[03:52.078]明明我做错了就好了
展开