Hangover Days - Jason Collett
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Hangover Days - Jason Collett
[00:17.42]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:17.42]It was in your basement apartment
[00:21.54]在你的地下室公寓里
[00:21.54]With all of its earth and sea
[00:26.11]一片土地一片大海
[00:26.11]Making love on the carpet
[00:31.17]在地毯上缠绵
[00:31.17]Under the light of the tv
[00:35.72]在电视的灯光下
[00:35.72]Outside the sour moon minstrels
[00:39.9]在酸涩的月光下吟游诗人
[00:39.9]Shook their dark tambourines
[00:44.29]摇着他们黑暗的手鼓
[00:44.29]The morning came in sinister
[00:49.68]清晨来临凶险无比
[00:49.68]Well window light menacing
[00:53.74]窗边的灯光令人畏惧
[00:53.74]With clouds up above and clouds down
[01:01.25]天空乌云密布
[01:01.25]Below
[01:02.74]在下面
[01:02.74]Killing time but it won＇t stand still
[01:08.81]消磨时光可它不会停滞不前
[01:08.81]It won't stand still I told you you never make a promise
[01:19.6]我告诉过你你永远不会许下承诺
[01:19.6]That I can keep
[01:22.97]我可以保守这个秘密
[01:22.97]I thanked you for being honest
[01:28.54]谢谢你对我坦诚相待
[01:28.54]I told you don＇t pull that sh*t on me
[01:32.84]我告诉过你别对我耍花招
[01:32.84]These are the hangover days
[01:36.520004]这是宿醉之后的日子
[01:36.520004]Of frosted glass and metallic gleam
[01:41.17]磨砂玻璃发出金属般的光芒
[01:41.17]All the new non-places
[01:46.67]所有新的非地方
[01:46.67]They erase your memory
[01:50.42]他们抹去你的记忆
[01:50.42]We try so hard we try so hard
[02:00.06]我们竭尽全力我们竭尽全力
[02:00.06]We try so hard to love
[02:04.53]我们拼尽全力去爱
[02:04.53]We try so hard to love it was underneath London bridge
[02:32.87]我们拼尽全力去爱那是在伦敦大桥下
[02:32.87]I finally realized what you mean
[02:37.88]我终于明白你的意思
[02:37.88]Meanwhile all of fashion＇s latest
[02:43.0]与此同时所有的时尚都是最新的
[02:43.0]Were nipping at the heels of history
[02:47.55]紧紧跟随着历史的脚步
[02:47.55]I tried to send you a postcard
[02:51.23]我试着给你寄一张明信片
[02:51.23]But all I could write were apologies
[02:55.42]但我能写的只有道歉
[02:55.42]So out the Columbia hotel window
[03:01.22]从哥伦比亚酒店的窗户望出去
[03:01.22]I threw my heart into the street
[03:05.27]我把我的心丢在街头
[03:05.27]With stars up above and stars down
[03:12.96]天上繁星点点
[03:12.96]Below
[03:14.54]在下面
[03:14.54]Killing time but it won＇t stand still it won＇t stand still we tried so hard we tried so hard we tried so hard below
[03:19.054]消磨时光可它不会止步不前我们拼尽全力我们竭尽全力
[00:17.42]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:17.42]It was in your basement apartment
[00:21.54]在你的地下室公寓里
[00:21.54]With all of its earth and sea
[00:26.11]一片土地一片大海
[00:26.11]Making love on the carpet
[00:31.17]在地毯上缠绵
[00:31.17]Under the light of the tv
[00:35.72]在电视的灯光下
[00:35.72]Outside the sour moon minstrels
[00:39.9]在酸涩的月光下吟游诗人
[00:39.9]Shook their dark tambourines
[00:44.29]摇着他们黑暗的手鼓
[00:44.29]The morning came in sinister
[00:49.68]清晨来临凶险无比
[00:49.68]Well window light menacing
[00:53.74]窗边的灯光令人畏惧
[00:53.74]With clouds up above and clouds down
[01:01.25]天空乌云密布
[01:01.25]Below
[01:02.74]在下面
[01:02.74]Killing time but it won＇t stand still
[01:08.81]消磨时光可它不会停滞不前
[01:08.81]It won't stand still I told you you never make a promise
[01:19.6]我告诉过你你永远不会许下承诺
[01:19.6]That I can keep
[01:22.97]我可以保守这个秘密
[01:22.97]I thanked you for being honest
[01:28.54]谢谢你对我坦诚相待
[01:28.54]I told you don＇t pull that sh*t on me
[01:32.84]我告诉过你别对我耍花招
[01:32.84]These are the hangover days
[01:36.520004]这是宿醉之后的日子
[01:36.520004]Of frosted glass and metallic gleam
[01:41.17]磨砂玻璃发出金属般的光芒
[01:41.17]All the new non-places
[01:46.67]所有新的非地方
[01:46.67]They erase your memory
[01:50.42]他们抹去你的记忆
[01:50.42]We try so hard we try so hard
[02:00.06]我们竭尽全力我们竭尽全力
[02:00.06]We try so hard to love
[02:04.53]我们拼尽全力去爱
[02:04.53]We try so hard to love it was underneath London bridge
[02:32.87]我们拼尽全力去爱那是在伦敦大桥下
[02:32.87]I finally realized what you mean
[02:37.88]我终于明白你的意思
[02:37.88]Meanwhile all of fashion＇s latest
[02:43.0]与此同时所有的时尚都是最新的
[02:43.0]Were nipping at the heels of history
[02:47.55]紧紧跟随着历史的脚步
[02:47.55]I tried to send you a postcard
[02:51.23]我试着给你寄一张明信片
[02:51.23]But all I could write were apologies
[02:55.42]但我能写的只有道歉
[02:55.42]So out the Columbia hotel window
[03:01.22]从哥伦比亚酒店的窗户望出去
[03:01.22]I threw my heart into the street
[03:05.27]我把我的心丢在街头
[03:05.27]With stars up above and stars down
[03:12.96]天上繁星点点
[03:12.96]Below
[03:14.54]在下面
[03:14.54]Killing time but it won＇t stand still it won＇t stand still we tried so hard we tried so hard we tried so hard below
[03:19.054]消磨时光可它不会止步不前我们拼尽全力我们竭尽全力
热门歌曲