let’s run away - Sarah Kang&Orion Song&Patrick Hizon

[00:00.0]let's run away - Sarah Kang/Orion Song/Patrick Hizon
[00:00.14]
[00:00.14]Lyrics by：Eun Song Kang/Orion-Song Lewis/Patrick Hizon
[00:00.29]
[00:00.29]Composed by：Eun Song Kang/Orion-Song Lewis/Patrick Hizon
[00:00.45]
[00:00.45]Is it already Monday
[00:03.28]已经星期一了吗？
[00:03.28]'Cause I'm tired of the mundane
[00:06.8]我厌倦了平淡无味的生活
[00:06.8]Could you just come and take my hand
[00:09.71]你能过来牵着我的手吗？
[00:09.71]Take me to a foreign land
[00:12.37]带我去一块陌生的土地
[00:12.37]I think we're on the same page
[00:15.21]我觉得我们的想法是一致的
[00:15.21]And I hear what you're tryna say
[00:18.71]我会聆听你要说的话
[00:18.71]What if we changed up all our plans
[00:21.54]如果我们改变了所有的计划
[00:21.54]Don't know where to go but we'll just pack our bags
[00:25.58]不知道去往哪里 但我们可以先打包好行李
[00:25.58]Anywhere as long as I'm with you
[00:30.07]无论哪里我都会跟随你
[00:30.07]Let's run away
[00:32.48]我们逃走吧
[00:32.48]Book a ticket one way
[00:35.88]预订单程票
[00:35.88]Let me imagine it
[00:38.83]我要想象一下
[00:38.83]Just for a moment
[00:41.83]就一下下
[00:41.83]Let's run away
[00:44.67]我们逃走吧
[00:44.67]On a summer day
[00:47.83]在夏日里的一天
[00:47.83]I'll book us a hotel room
[00:50.87]我会订一个旅馆的房间
[00:50.87]Make it an ocean view
[00:53.89]能看到大海
[00:53.89]Let's run away
[00:59.94]我们逃走吧
[00:59.94]Let's run away
[01:01.67]我们逃走吧
[01:01.67]Let's run away
[01:06.23]我们逃走吧
[01:06.23]나 요즘 꿀꿀한데
[01:09.24]我最近感到疲惫不堪
[01:09.24]도망 가지 않을래
[01:12.83]我不想逃避
[01:12.83]너와 함께라면 좋아
[01:15.81]只要和你在一起就好
[01:15.81]We don't have time so
[01:17.01]我们没有时间了 所以
[01:17.01]지금 가자
[01:18.43]我们走吧
[01:18.43]I don't need a lot
[01:20.08]不需要很多东西
[01:20.08]No forget-me-nots
[01:21.56]没有勿忘我草
[01:21.56]But maybe a place that's cold
[01:23.34]但也许很寒冷
[01:23.34]So you could hold me close
[01:26.41]这样你就会抱紧我
[01:26.41]Somewhere that's far from home
[01:29.83]去个离家很远的地方
[01:29.83]Let's run away
[01:32.8]我们逃走吧
[01:32.8]Book a ticket one way
[01:35.86]预订单程票
[01:35.86]Let me imagine it
[01:38.81]我要想象一下
[01:38.81]Just for a moment
[01:41.869995]就一下下
[01:41.869995]Let's run away
[01:44.68]我们逃走吧
[01:44.68]On a summer day
[01:47.82]在夏日里的一天
[01:47.82]I'll book us a hotel room
[01:50.79]我会订一个旅馆的房间
[01:50.79]I'll make it an ocean view
[01:54.05]一定要能看到大海
[01:54.05]Let's run away
[02:00.92]我们逃走吧
[02:00.92]Away
[02:07.36]逃走
[02:07.36]I tend to choose flight over fight
[02:10.3]我倾向于选择逃跑而不是战斗
[02:10.3]'Cause staying in place is hard sometimes
[02:13.38]因为留在原地有时很艰难
[02:13.38]Maybe what I need is to fall apart
[02:18.0]也许我需要的是分崩离析
[02:18.0]As you hold me
[02:21.11]当你拥抱我
[02:21.11]도망가자
[02:23.91]我们走吧
[02:23.91]지금 당장
[02:26.94]现在
[02:26.94]Nothing's impossible
[02:29.82]没有事情是不可能的
[02:29.82]Let's be irresponsible
[02:32.9]我们随心所欲吧
[02:32.9]도망가자
[02:35.67]我们走吧
[02:35.67]어디로 갈까
[02:39.09]去哪里都行
[02:39.09]Any old avenue
[02:41.92]任何一条古老的街道
[02:41.92]As long as I'm with you
[02:44.98]只要我和你在一起
[02:44.98]Let's run away
[02:47.58]我们逃走吧
[02:47.58]Book a ticket one way
[02:50.89]预订单程票
[02:50.89]Let me imagine it
[02:53.84]我要想象一下
[02:53.84]Just for a moment
[02:56.85]就一下下
[02:56.85]Let's run away
[02:59.69]我们逃走吧
[02:59.69]On a summer day
[03:02.67]在夏日里的一天
[03:02.67]I'll book us a hotel room
[03:05.87]我会订一个旅馆的房间
[03:05.87]Make it an ocean view
[03:08.88]能看到大海
[03:08.88]Let's run away
[03:15.04]我们逃走吧
[03:15.04]Let's run away
[03:16.72]我们逃走吧
[03:16.72]Let's run away
[03:21.072]我们逃走吧