Sick Of...(Explicit) - CVILIANS&Sibel

[00:00.0]Sick Of... (Explicit) - CVILIANS/Sibel (Sibel Redžep)
[00:02.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.36]Lyrics by：Ludwig Lindell/Karl Oskar Gummesson/Sibel Redzep
[00:04.72]
[00:04.72]Composed by：Ludwig Lindell/Karl Oskar Gummesson/Sibel Redzep
[00:07.08]
[00:07.08]Yeah I've been here before
[00:10.86]我以前也经历过
[00:10.86]I was a waste of time trying to change your mind
[00:14.49]我只是浪费时间试图让你回心转意
[00:14.49]What am I fightin' for
[00:18.64]我为何而战
[00:18.64]Being this vulnerable has made me cynical
[00:22.2]如此脆弱让我变得愤世嫉俗
[00:22.2]I keep on falling for the same s**t
[00:25.93]我总是重蹈覆辙
[00:25.93]Go on and on until I break
[00:29.64]一往无前直到我筋疲力尽
[00:29.64]I keep on pushing the limits
[00:33.44]我不断挑战极限
[00:33.44]Why do I try
[00:37.25]我为何要尝试
[00:37.25]I'm sick of hurt sick of my bleedin' heart
[00:40.9]我厌倦了受伤厌倦了我鲜血淋漓的心
[00:40.9]I'm sick of love 'cause it tears me apart
[00:44.73]我厌倦了爱情因为它让我支离破碎
[00:44.73]So I'ma walk away don't want this anymore
[00:48.49]所以我要离开再也不想这样了
[00:48.49]Need a buzz had enough
[00:51.87]需要一点刺激我受够了
[00:51.87]So let me f**k this up
[00:53.95]所以让我来毁掉这一切
[00:53.95]Let me cause a scene
[00:55.82]让我大吵大闹
[00:55.82]Let me go as loud as I wanna think
[00:59.48]让我像我想象的那样放声呐喊
[00:59.48]Just let me f**k this up do something obscene
[01:03.86]
[01:03.86]'Cause I'm sick of all the things I made me feel
[01:09.42]因为我厌倦了我给自己的感觉
[01:09.42]Yeah I've been here before
[01:12.05]我以前也经历过
[01:12.05](Yeah yeah yeah)
[01:13.31]（是啊是啊）
[01:13.31]Trying to make it work ending up in the dirt
[01:16.93]试图挽回一切结果只能功亏一篑
[01:16.93]What am I fightin' for
[01:20.89]我为何而战
[01:20.89]It's like a Man O' War my soul is bullet holes
[01:24.44]就像《战争之人》我的灵魂就像子弹孔
[01:24.44]I keep on falling for the same s**t
[01:28.26]我总是重蹈覆辙
[01:28.26]Go on and on until I break
[01:31.97]一往无前直到我筋疲力尽
[01:31.97]I keep on pushing the limits
[01:35.8]我不断挑战极限
[01:35.8]Why do I try
[01:39.57]我为何要尝试
[01:39.57]I'm sick of hurt sick of my bleedin' heart
[01:42.59]我厌倦了受伤厌倦了我鲜血淋漓的心
[01:42.59](So sick of all)
[01:43.56]厌倦了这一切
[01:43.56]I'm sick of love 'cause it tears me apart
[01:47.119995]我厌倦了爱情因为它让我支离破碎
[01:47.119995]So I'ma walk away don't want this anymore
[01:50.08]所以我要离开再也不想这样了
[01:50.08](I'm sick of all)
[01:51.09]我受够了
[01:51.09]Need a buzz had enough
[01:54.22]需要一点刺激我受够了
[01:54.22]So let me f**k this up
[01:56.369995]所以让我来毁掉这一切
[01:56.369995]Let me cause a scene
[01:58.25]让我大吵大闹
[01:58.25]Let me go as loud as I wanna think
[02:01.91]让我像我想象的那样放声呐喊
[02:01.91]Just let me f**k this up do something obscene
[02:06.23]
[02:06.23]'Cause I'm sick of all the things I made me feel
[02:10.32]因为我厌倦了我给自己的感觉
[02:10.32]Once again my heart breaks over and over
[02:17.84]我的心再次一次又一次地支离破碎
[02:17.84]I'm done with all this pain
[02:21.16]我受够了这些痛苦
[02:21.16]My heart breaks over and over
[02:24.84]我的心一次又一次地支离破碎
[02:24.84]Yeah I'm sick of
[02:26.73]我厌倦了
[02:26.73]I'm sick of
[02:27.78]我厌倦了
[02:27.78]I'm sick of love love love
[02:31.52]我厌倦了爱情
[02:31.52]I'm sick of love love love
[02:35.34]我厌倦了爱情
[02:35.34]I'm sick of love love love
[02:39.1]我厌倦了爱情
[02:39.1]I'm sick of love love love
[02:41.51]我厌倦了爱情
[02:41.51]So let me f**k this up
[02:43.6]所以让我来毁掉这一切
[02:43.6]Let me cause a scene
[02:45.48]让我大吵大闹
[02:45.48]Let me go as loud as I wanna think
[02:49.06]让我像我想象的那样放声呐喊
[02:49.06]Just let me f**k this up do something obscene
[02:53.48]
[02:53.48]'Cause I'm sick of all the things I made me feel
[02:58.048]因为我厌倦了我给自己的感觉