君を想う花になる - 岬なこ
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]君を想う花になる - 岬なこ (岬奈子)
[00:00.52]
[00:00.52]词：宮嶋淳子
[00:00.76]
[00:00.76]曲：石黑剛/常楽寺澪
[00:01.21]
[00:01.21]编曲：石黑剛
[00:01.5]
[00:01.5]やさしさってなんだろう?
[00:05.99]所谓的温柔究竟是什么?
[00:05.99]間違えそうで心配だよ
[00:11.63]总担心自己将其搞错
[00:11.63]すぐに気持ちが邪魔して
[00:16.59]这份心情老是让我受到干扰
[00:16.59]君にとっての一番わかんなくなる
[00:22.27]让我搞不懂什么于你而言是最重要的
[00:22.27]いつの間にかともっていた
[00:27.13]街灯在不知不觉间就已亮起
[00:27.13]街灯の下 あとすこしいいかな?
[00:38.73]让我们在其照耀下再待片刻吧?
[00:38.73]だいすきと伝えたいけど
[00:43.47]虽然很想让你知道我有多喜欢你
[00:43.47]言葉では足りないから
[00:48.67]但是仅凭话语仍旧会词不达意
[00:48.67]帰り道のさびしさを
[00:54.05]所以我希望能成为回家路上
[00:54.05]癒やす花になりたい
[01:07.7]将你的寂寞治愈的那朵花
[01:07.7]しゃがんで夢中で話したり
[01:12.53]蹲在原地与你忘我地畅聊着
[01:12.53]つま先しびれて笑いあったり
[01:18.28]蹲到脚趾都麻了然后笑作一团
[01:18.28]何気ないことなのかも
[01:23.18]或许这都是一些人生琐事
[01:23.18]いざというとき心を支えるもの
[01:28.71]但关键时刻却能成为心灵上的寄托
[01:28.71]そばにいるよ つまずいても
[01:33.83]哪怕受挫跌倒我也会陪着你
[01:33.83]一人で君がまた歩きだすまで
[01:45.36]直至你能再次振作后迈步而行
[01:45.36]たいせつと伝えたいけど
[01:50.07]虽然很想让你知道你有多么重要
[01:50.07]言葉では足りないから
[01:55.31]但是仅凭话语仍旧会词不达意
[01:55.31]分かれ道でほほえみを
[02:00.7]所以我希望能成为在岔路口
[02:00.7]贈る花になりたい
[02:26.01]对你展露笑容的那朵花
[02:26.01]もっとつよくなって守るよ
[02:30.37]我会变得更加强大 好好守护
[02:30.37]自分の夢も 大事な人も
[02:38.65]自己的梦想 无比重要的人
[02:38.65]がんばるよ 伝えたいけど
[02:43.45999]虽然很想告诉你我仍会努力下去
[02:43.45999]言葉では足りないから
[02:48.58]但是仅凭话语仍旧会词不达意
[02:48.58]どんな時も負けないよ
[02:54.05]不论何时我都不会认输
[02:54.05]突き進んでく
[02:58.62]定会奋勇向前
[02:58.62]だいすきを伝えるには
[03:03.43]让你知道我有多喜欢你
[03:03.43]言葉とかいらないんだ
[03:08.5]其实根本就不需要话语
[03:08.5]そっと背中押すような
[03:14.05]我会成为悄悄在身后为你助力
[03:14.05]凛と咲く花になる
[03:22.26]凛然绽放的那朵花
[03:22.26]君を想う花になる
[03:27.026]成为思念你的那朵花
[00:00.52]
[00:00.52]词：宮嶋淳子
[00:00.76]
[00:00.76]曲：石黑剛/常楽寺澪
[00:01.21]
[00:01.21]编曲：石黑剛
[00:01.5]
[00:01.5]やさしさってなんだろう?
[00:05.99]所谓的温柔究竟是什么?
[00:05.99]間違えそうで心配だよ
[00:11.63]总担心自己将其搞错
[00:11.63]すぐに気持ちが邪魔して
[00:16.59]这份心情老是让我受到干扰
[00:16.59]君にとっての一番わかんなくなる
[00:22.27]让我搞不懂什么于你而言是最重要的
[00:22.27]いつの間にかともっていた
[00:27.13]街灯在不知不觉间就已亮起
[00:27.13]街灯の下 あとすこしいいかな?
[00:38.73]让我们在其照耀下再待片刻吧?
[00:38.73]だいすきと伝えたいけど
[00:43.47]虽然很想让你知道我有多喜欢你
[00:43.47]言葉では足りないから
[00:48.67]但是仅凭话语仍旧会词不达意
[00:48.67]帰り道のさびしさを
[00:54.05]所以我希望能成为回家路上
[00:54.05]癒やす花になりたい
[01:07.7]将你的寂寞治愈的那朵花
[01:07.7]しゃがんで夢中で話したり
[01:12.53]蹲在原地与你忘我地畅聊着
[01:12.53]つま先しびれて笑いあったり
[01:18.28]蹲到脚趾都麻了然后笑作一团
[01:18.28]何気ないことなのかも
[01:23.18]或许这都是一些人生琐事
[01:23.18]いざというとき心を支えるもの
[01:28.71]但关键时刻却能成为心灵上的寄托
[01:28.71]そばにいるよ つまずいても
[01:33.83]哪怕受挫跌倒我也会陪着你
[01:33.83]一人で君がまた歩きだすまで
[01:45.36]直至你能再次振作后迈步而行
[01:45.36]たいせつと伝えたいけど
[01:50.07]虽然很想让你知道你有多么重要
[01:50.07]言葉では足りないから
[01:55.31]但是仅凭话语仍旧会词不达意
[01:55.31]分かれ道でほほえみを
[02:00.7]所以我希望能成为在岔路口
[02:00.7]贈る花になりたい
[02:26.01]对你展露笑容的那朵花
[02:26.01]もっとつよくなって守るよ
[02:30.37]我会变得更加强大 好好守护
[02:30.37]自分の夢も 大事な人も
[02:38.65]自己的梦想 无比重要的人
[02:38.65]がんばるよ 伝えたいけど
[02:43.45999]虽然很想告诉你我仍会努力下去
[02:43.45999]言葉では足りないから
[02:48.58]但是仅凭话语仍旧会词不达意
[02:48.58]どんな時も負けないよ
[02:54.05]不论何时我都不会认输
[02:54.05]突き進んでく
[02:58.62]定会奋勇向前
[02:58.62]だいすきを伝えるには
[03:03.43]让你知道我有多喜欢你
[03:03.43]言葉とかいらないんだ
[03:08.5]其实根本就不需要话语
[03:08.5]そっと背中押すような
[03:14.05]我会成为悄悄在身后为你助力
[03:14.05]凛と咲く花になる
[03:22.26]凛然绽放的那朵花
[03:22.26]君を想う花になる
[03:27.026]成为思念你的那朵花
热门歌曲