ドラマチック(Album Version) - YUKI

[00:00.0]ドラマチック - YUKI (磯谷有希)
[00:00.3]
[00:00.3]詞：YUKI
[00:00.6]
[00:00.6]曲：蔦谷好位置
[00:00.9]
[00:00.9]失くした約束は星に
[00:06.54]失去的承诺寄托在星星上
[00:06.54]思い出はとけない
[00:28.13]回忆就不会消失
[00:28.13]四つ葉のクローバー
[00:30.13]一边找四叶草
[00:30.13]探しながら君の顔
[00:33.35]一边偷瞄你的脸
[00:33.35]ちらり盗み見ては目をそらす
[00:39.56]然后躲开目光
[00:39.56]あれからどれくらい
[00:42.56]之后该如何
[00:42.56]夜を越えたの
[00:45.05]穿越黑夜呢
[00:45.05]苦手な処から逃げてるの
[00:51.67]该如何从痛苦的地方逃脱呢
[00:51.67]服を着替えて
[00:53.59]换身衣服
[00:53.59]窓の外を見てみよう
[00:56.55]看看窗外吧
[00:56.55]深呼吸して見える景色は
[00:59.85]深呼吸 能看到的风景
[00:59.85]違うはずだわ
[01:02.42]应该是不同的吧
[01:02.42]こわれた大切なものと
[01:07.75]和那毁掉的宝贵的东西
[01:07.75]いつか又あえる日がくるかしら
[01:14.18]大概会在某时再次相遇吧
[01:14.18]残した傷跡が消えない
[01:19.54]留下的伤疤还没有消失
[01:19.54]それぞれの場所まで
[01:25.41]各个地方
[01:25.41]もう行かなくっちゃ
[01:41.270004]都一定要去的
[01:41.270004]ポプラ並木
[01:43.2]在白杨林荫道
[01:43.2]出せないままのラヴレター
[01:46.45]情书没有拿出来
[01:46.45]何度も手を振り返した別れ際
[01:52.82]在分别之际 来回挥动着双手
[01:52.82]幼い頃思い描いてた全ては
[01:58.15]幼时心中全部的想象
[01:58.15]かなえられたかのように
[02:01.08]感觉好像
[02:01.08]見えたのに
[02:04.59]都可以实现一样
[02:04.59]優しい雨は降る私達の上に
[02:09.63]柔和的雨降落在我们身上
[02:09.63]すれちがう人の数だけ
[02:12.43]彼此擦身而过的人们
[02:12.43]ドラマチックになるの
[02:15.53]也如戏剧化一般
[02:15.53]失くした約束は星に
[02:20.95]失去的承诺寄托在星星上
[02:20.95]思い出はとけないで
[02:24.51]回忆就不会消失
[02:24.51]そばにある
[02:26.9]就会如影随从
[02:26.9]今心は清く光る
[02:34.41]如今心儿清澈明亮
[02:34.41]涙で見えなくなる
[02:40.24]泪水模糊了双眼
[02:40.24]ささやかな流れ星をひとつぶ
[02:46.15]看不见了那小小的流星
[02:46.15]手の平にあげるから
[03:14.11]把其中一颗放在你手心
[03:14.11]こわれた大切なものと
[03:19.47]和那被毁掉的宝贵东西
[03:19.47]いつか又あえる日がくるかしら
[03:25.70999]大概会在某时再次相遇
[03:25.70999]残したくちづけは消えない
[03:31.15]留下的伤疤还没有消失
[03:31.15]それぞれの場所まで
[03:37.02]各个地方
[03:37.02]もう行かなくっちゃ
[03:42.002]都一定要去的