Let Me Down Slowly - 米小怂

[00:01.45]Let Me Down Slowly - 米小怂
[00:02.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.52]原唱：Alec Benjamin
[00:08.95]
[00:08.95]This night is cold in the kingdom
[00:12.24]今夜王国寒冷无比
[00:12.24]I can feel you fade away
[00:15.52]我感觉你渐渐远去
[00:15.52]From the kitchen to the bathroom sink and
[00:18.88]从厨房到浴室的水槽
[00:18.88]Your steps keep me awake
[00:21.48]你的脚步让我无法入眠
[00:21.48]Don't cut me down throw me out leave me here to waste
[00:24.75]不要伤害我把我抛弃让我白白浪费
[00:24.75]I once was a care with dignity and grace
[00:28.11]我曾经是个有尊严有风度的人
[00:28.11]Now I'm slippin' through the cracks of your cold embrace
[00:31.43]现在我在你冰冷的怀抱里穿梭
[00:31.43]So please please
[00:34.79]所以拜托了
[00:34.79]Could you find a way to let me down slowly
[00:37.91]你能否想个办法让我慢慢地失望
[00:37.91]A little sympathy I hope you can show me
[00:41.41]我希望你能给我一点同情
[00:41.41]If you wanna go then I'll be so lonely
[00:44.71]如果你想离开那我会很孤单
[00:44.71]If you're leavin' baby let me down slowly
[00:47.65]如果你要离开宝贝让我慢慢地难过
[00:47.65]Let me down down let me down down let me down
[00:51.01]让我心灰意冷
[00:51.01]Let me down down let me down down let me down
[00:54.73]让我心灰意冷
[00:54.73]If you wanna go then I'll be so lonely
[00:58.06]如果你想离开那我会很孤单
[00:58.06]If you're leavin' baby let me down slowly
[01:02.3]如果你要离开宝贝让我慢慢地难过
[01:02.3]I hold on to little pieces of what we were
[01:08.94]我对我们过去的点点滴滴念念不忘
[01:08.94]I know we're long gone
[01:10.88]我知道我们早已远去
[01:10.88]But take it easy because it hurts
[01:14.74]但是放轻松因为这很伤人
[01:14.74]Don't cut me down throw me out leave me here to waste
[01:18.03]不要伤害我把我抛弃让我白白浪费
[01:18.03]I once was a girl with dignity and grace
[01:21.46]我曾经是个端庄优雅的女孩
[01:21.46]Now I'm slippin' through the cracks of your cold embrace
[01:24.71]现在我在你冰冷的怀抱里穿梭
[01:24.71]So please please
[01:28.03]所以拜托了
[01:28.03]Could you find a way to let me down slowly
[01:31.22]你能否想个办法让我慢慢地失望
[01:31.22]A little sympathy I hope you can show me
[01:34.71]我希望你能给我一点同情
[01:34.71]If you wanna go then I'll be so lonely
[01:37.97]如果你想离开那我会很孤单
[01:37.97]If you're leavin' baby let me down slowly
[01:41.06]如果你要离开宝贝让我慢慢地难过
[01:41.06]Let me down down let me down down let me down
[01:44.32]让我心灰意冷
[01:44.32]Let me down down let me down down let me down
[01:48.04]让我心灰意冷
[01:48.04]If you wanna go then I'll be so lonely
[01:51.35]如果你想离开那我会很孤单
[01:51.35]If you're leavin' baby let me down slowly
[01:54.41]如果你要离开宝贝让我慢慢地难过
[01:54.41]And I can't stop myself from fallin' down
[02:00.97]我无法阻止自己一蹶不振
[02:00.97]And I can't stop myself from fallin' down
[02:07.88]我无法阻止自己一蹶不振
[02:07.88]And I can't stop myself from fallin' down
[02:14.28]我无法阻止自己一蹶不振
[02:14.28]And I can't stop myself from fallin' down
[02:21.36]我无法阻止自己一蹶不振
[02:21.36]Could you find a way to let me down slowly
[02:24.73]你能否想个办法让我慢慢地失望
[02:24.73]A little sympathy I hope you can show me
[02:28.01]我希望你能给我一点同情
[02:28.01]If you wanna go then I'll be so lonely
[02:31.31]如果你想离开那我会很孤单
[02:31.31]If you're leavin' baby let me down slowly
[02:34.25]如果你要离开宝贝让我慢慢地难过
[02:34.25]Let me down down let me down down let me down
[02:37.6]让我心灰意冷
[02:37.6]Let me down down let me down down let me down
[02:41.35]让我心灰意冷
[02:41.35]If you wanna go then I'll be so lonely
[02:44.66]如果你想离开那我会很孤单
[02:44.66]If you're leavin' baby let me down slowly
[02:48.02]如果你要离开宝贝让我慢慢地难过
[02:48.02]If you wanna go then I'll be so lonely
[02:51.39]如果你想离开那我会很孤单
[02:51.39]If you're leavin' baby let me down slowly
[02:56.039]如果你要离开宝贝让我慢慢地难过