Through The Years - Kenny Rogers

[00:14.0]I can't remember when you weren't there
[00:20.0]我已经记不得你什么时候离开这儿的了
[00:20.0]When I didn't care for anyone but you
[00:29.0]我不在乎任何人，除了你
[00:29.0]I swear we've been through everything there is
[00:34.0]我发誓我们要一起同甘共苦
[00:34.0]Can't imagine anything we've missed
[00:38.0]无法想象我们错过了多少
[00:38.0]Can't imagine anything the two of us can't do
[00:43.0]无法向量我们两不能做的事
[00:43.0]Through the years
[00:45.0]经过这些年来
[00:45.0]You've never let me down
[00:49.0]你从没让我失望
[00:49.0]You turned my life around
[00:53.0]你改变了我的人生
[00:53.0]The sweetest days I've found
[00:56.0]我找到了最甜蜜的美好的时光
[00:56.0]I've found with you
[00:58.0]我遇上了你
[00:58.0]Through the years
[01:01.0]经过这些年来
[01:01.0]I've never been afraid
[01:04.0]我从未害怕
[01:04.0]I've loved the life we've made
[01:08.0]我热爱着我们一起创造的生活
[01:08.0]And I'm so glad I've stayed
[01:11.0]我很高兴我留下来了
[01:11.0]Right here with you
[01:15.0]经过这些年来
[01:15.0]Through the years
[01:23.0]经过这些年来
[01:23.0]I can't remember what I used to do
[01:29.0]我已经记不得我过去做的事情
[01:29.0]Who I trusted whom, I listened to before
[01:38.0]信任过谁,听过什么
[01:38.0]I swear you've taught me everything I know
[01:43.0]我发誓是你教会了我一切
[01:43.0]Can't imagine needing someone so
[01:47.0]我无法想象我会如此需要一个人
[01:47.0]But through the years it seems to me
[01:50.0]但经过这几年，似乎对我而言
[01:50.0]I need you more and more
[01:52.0]我越来越需要你
[01:52.0]Through the years
[01:55.0]经过这些年来
[01:55.0]Through all the good and bad
[01:59.0]所有的欢乐与苦难
[01:59.0]I knew how much we had
[02:02.0]我明白我们拥有多少
[02:02.0]I've always been so glad
[02:05.0]和你在一起
[02:05.0]To be with you
[02:07.0]能与你同在
[02:07.0]Through the years
[02:09.0]经过这些年来
[02:09.0]It's better everyday
[02:13.0]每一天变得越来越好
[02:13.0]You've kissed my tears away
[02:17.0]你吻去我的眼泪
[02:17.0]As long as it's okay
[02:21.0]只要一切还好
[02:21.0]I'll stay with you
[02:24.0]我就会留下来陪你
[02:24.0]Through the years
[02:33.0]经过这些年来
[02:33.0]Through the years
[02:35.0]经过这些年来
[02:35.0]When everything went wrong
[02:39.0]当一切都不顺遂
[02:39.0]Together we were strong
[02:42.0]我俩依然坚强
[02:42.0]I know that I belonged
[02:44.0]我知道我属于你身边
[02:44.0]Right here with you
[02:47.0]经过这些年来
[02:47.0]Through the years
[02:49.0]经过这些年来
[02:49.0]I never had a doubt
[02:53.0]我从未怀疑
[02:53.0]We'd always work things out
[02:57.0]我们总能克服重重困难
[02:57.0]I've learned what love's about
[03:01.0]我明白了爱到底是什么
[03:01.0]By loving you
[03:04.0]使我学会了爱
[03:04.0]Through the years
[03:38.0]经过这些年来
[03:38.0]Through the years
[03:41.0]经过这些年来
[03:41.0]You've never let me down
[03:45.0]你从没让我失望
[03:45.0]You've turned my life around
[03:48.0]你颠覆了我的生活
[03:48.0]The sweetest days I've found
[03:51.0]我找到了最甜蜜的美好的时光
[03:51.0]I've found with you
[03:53.0]我遇上了你
[03:53.0]Through the years
[03:56.0]经过这些年来
[03:56.0]It's better everyday
[03:59.0]每一天变得越来越好
[03:59.0]You've kissed my tears away
[04:03.0]你吻去我的眼泪
[04:03.0]As long as it's okay
[04:07.0]只要一切还好
[04:07.0]I'll stay with you
[04:10.0]我就会留下来陪你
[04:10.0]Through the years
[04:15.0]经过这些年来