Dreaming - 이채연
[00:00.0]Dreaming - 이채연 (李彩演)
[00:03.85]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.85]词：이채연/Adam H. Evans/진민호(RBW)
[00:07.7]
[00:07.7]曲：Adam H. Evans/진민호(RBW)
[00:11.55]
[00:11.55]编曲：Adam H. Evans/진민호(RBW)/강민훈
[00:15.53]
[00:15.53]돌고 돌아 여기에 있어
[00:22.15]兜兜转转还在这里
[00:22.15]어떤 소원에 난 이끌려
[00:26.9]我被某个愿望吸引
[00:26.9]셈 없이 찾아가 나
[00:30.73]我无所顾忌地寻找
[00:30.73]꿈이라는 것도 잊은 채
[00:34.49]连梦想都忘记
[00:34.49]너의 밤이 편했으면 해
[00:41.03]希望你拥有安稳的夜晚
[00:41.03]Every day and every night
[00:43.92]
[00:43.92]짙은 하늘이 되어줄게
[00:47.65]我会成为你深邃的天空
[00:47.65]별이 가득 빛이 나게
[00:53.38]让星辰焕发光芒
[00:53.38]스르륵 눈을 감아도 네 꿈속에서도
[01:00.74]即便唰唰地闭上双眼 在你的梦里
[01:00.74]우리 서로 잡은 손 꼭 놓지 않으면
[01:08.55]只要我们紧握的双手不松开
[01:08.55]마법처럼 순간 눈부시게
[01:13.91]魔法般的瞬间便会耀眼地绽放
[01:13.91]피어나 넌 아름다운 꽃처럼
[01:18.67]你就如同美丽的花朵
[01:18.67]내 꿈속에서도
[01:27.89]即使在我的梦里
[01:27.89]가끔 꿈에서 깨어날 때
[01:34.45]偶尔从梦中醒来的时候
[01:34.45]영원한 순간은 어디에
[01:39.21]那些永恒的瞬间
[01:39.21]사라지지 않아 난
[01:43.06]并不会消失不见
[01:43.06]그 끝엔 내가 서 있을게
[01:46.8]我会站在那尽头
[01:46.8]잠에 들지 못한다 해도
[01:52.55]即便无法入睡
[01:52.55]스르륵 눈을 감아도 네 꿈속에서도
[01:59.93]即便唰唰地闭上双眼 在你的梦里
[01:59.93]우리 서로 잡은 손 꼭 놓지 않으면
[02:07.71]只要我们紧握的双手不松开
[02:07.71]마법처럼 순간 눈부시게
[02:13.08]魔法般的瞬间便会耀眼地绽放
[02:13.08]피어나 넌 아름다운 꽃처럼
[02:17.83]你就如同美丽的花朵
[02:17.83]내 꿈속에서도
[02:20.9]即使在我的梦里
[02:20.9]어디로 가야 하는지
[02:24.17]要去往何方
[02:24.17]어디에 네가 있는지
[02:27.45]你在哪里
[02:27.45]망설이지 마
[02:29.54001]不要犹豫
[02:29.54001]하얀 마음을 따라가
[02:34.26]跟随纯净的内心
[02:34.26]꿈이 떠오르면
[02:37.35]梦想升起的时候
[02:37.35]내가 잡아줄래
[02:39.36]我会帮你抓住
[02:39.36]너의 밤은 나니까
[02:48.39]因为你的夜晚便是我
[02:48.39]스르륵 눈을 감으면 나란 별 안에서
[02:55.84]即便唰唰地闭上双眼 在你的梦里
[02:55.84]누구보다 자유롭게 숨 쉴 거라고
[03:03.59]会比任何人都要自由地呼吸
[03:03.59]너의 옆에 누워 다정하게
[03:09.0]温柔地在你的身边躺下
[03:09.0]매일 밤 꼭 속삭일게 얼마나
[03:13.78]每晚都会在你耳畔细语
[03:13.78]널 꿈꿔왔는지
[03:18.078]你是如何憧憬的
[00:03.85]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.85]词：이채연/Adam H. Evans/진민호(RBW)
[00:07.7]
[00:07.7]曲：Adam H. Evans/진민호(RBW)
[00:11.55]
[00:11.55]编曲：Adam H. Evans/진민호(RBW)/강민훈
[00:15.53]
[00:15.53]돌고 돌아 여기에 있어
[00:22.15]兜兜转转还在这里
[00:22.15]어떤 소원에 난 이끌려
[00:26.9]我被某个愿望吸引
[00:26.9]셈 없이 찾아가 나
[00:30.73]我无所顾忌地寻找
[00:30.73]꿈이라는 것도 잊은 채
[00:34.49]连梦想都忘记
[00:34.49]너의 밤이 편했으면 해
[00:41.03]希望你拥有安稳的夜晚
[00:41.03]Every day and every night
[00:43.92]
[00:43.92]짙은 하늘이 되어줄게
[00:47.65]我会成为你深邃的天空
[00:47.65]별이 가득 빛이 나게
[00:53.38]让星辰焕发光芒
[00:53.38]스르륵 눈을 감아도 네 꿈속에서도
[01:00.74]即便唰唰地闭上双眼 在你的梦里
[01:00.74]우리 서로 잡은 손 꼭 놓지 않으면
[01:08.55]只要我们紧握的双手不松开
[01:08.55]마법처럼 순간 눈부시게
[01:13.91]魔法般的瞬间便会耀眼地绽放
[01:13.91]피어나 넌 아름다운 꽃처럼
[01:18.67]你就如同美丽的花朵
[01:18.67]내 꿈속에서도
[01:27.89]即使在我的梦里
[01:27.89]가끔 꿈에서 깨어날 때
[01:34.45]偶尔从梦中醒来的时候
[01:34.45]영원한 순간은 어디에
[01:39.21]那些永恒的瞬间
[01:39.21]사라지지 않아 난
[01:43.06]并不会消失不见
[01:43.06]그 끝엔 내가 서 있을게
[01:46.8]我会站在那尽头
[01:46.8]잠에 들지 못한다 해도
[01:52.55]即便无法入睡
[01:52.55]스르륵 눈을 감아도 네 꿈속에서도
[01:59.93]即便唰唰地闭上双眼 在你的梦里
[01:59.93]우리 서로 잡은 손 꼭 놓지 않으면
[02:07.71]只要我们紧握的双手不松开
[02:07.71]마법처럼 순간 눈부시게
[02:13.08]魔法般的瞬间便会耀眼地绽放
[02:13.08]피어나 넌 아름다운 꽃처럼
[02:17.83]你就如同美丽的花朵
[02:17.83]내 꿈속에서도
[02:20.9]即使在我的梦里
[02:20.9]어디로 가야 하는지
[02:24.17]要去往何方
[02:24.17]어디에 네가 있는지
[02:27.45]你在哪里
[02:27.45]망설이지 마
[02:29.54001]不要犹豫
[02:29.54001]하얀 마음을 따라가
[02:34.26]跟随纯净的内心
[02:34.26]꿈이 떠오르면
[02:37.35]梦想升起的时候
[02:37.35]내가 잡아줄래
[02:39.36]我会帮你抓住
[02:39.36]너의 밤은 나니까
[02:48.39]因为你的夜晚便是我
[02:48.39]스르륵 눈을 감으면 나란 별 안에서
[02:55.84]即便唰唰地闭上双眼 在你的梦里
[02:55.84]누구보다 자유롭게 숨 쉴 거라고
[03:03.59]会比任何人都要自由地呼吸
[03:03.59]너의 옆에 누워 다정하게
[03:09.0]温柔地在你的身边躺下
[03:09.0]매일 밤 꼭 속삭일게 얼마나
[03:13.78]每晚都会在你耳畔细语
[03:13.78]널 꿈꿔왔는지
[03:18.078]你是如何憧憬的
热门歌曲