You Could Be Mine - Guns N' Roses

[00:00.0]You Could Be Mine (Live) - Guns N' Roses
[01:12.229996]
[01:12.229996]I'm a cold heartbreaker fit to burn
[01:15.41]我是冷血的唐璜 待燃的熔炉
[01:15.41]And I'll rip your heart in two
[01:18.44]寻觅的不过是你心碎的痛苦
[01:18.44]And I'll leave you lying on the bed
[01:24.99]云雨翻覆 酣然入梦
[01:24.99]I'll be out the door before you wake
[01:28.2]醒来我已不知所踪
[01:28.2]It's nothing new to you
[01:31.05]我想这于你也没什么残酷可言
[01:31.05]Cause I think we've seen that movie too
[01:37.4]只因这狗血的桥段我们早已烂熟
[01:37.4]Cause you could be mine
[01:43.19]因为你原本是非我莫属
[01:43.19]But you're way out of line
[01:49.72]可你实在蠢得离谱
[01:49.72]With your b**ch slap rapping and your coc*ine tongue
[01:52.79]任你泼妇般牢骚抱怨叫嚣挖苦
[01:52.79]You get nothing done
[01:55.64]如此一来 你什么也得不到
[01:55.64]I said you could be mine now
[02:14.51]我说你原本非我莫属
[02:14.51]Now holidays come and then they go
[02:17.59]假日的刺激一去不回
[02:17.59]It's nothing new today
[02:20.37]这日子
[02:20.37]Collect another memory
[02:26.81]早已索然无味
[02:26.81]When I come home late at night
[02:29.81]当我子夜叩醒你的春梦
[02:29.81]Don't ask me where I've been
[02:32.85]别问我为何宿醉不归
[02:32.85]Just count your stars I'm home again
[02:39.16]你最好合十感恩 然后闭嘴
[02:39.16]Cause you could be mine
[02:44.83]因为你原本是非我莫属
[02:44.83]But you're way out of line
[02:51.19]可你实在蠢得离谱
[02:51.19]With your b**ch slap rapping and your coc*ine tongue
[02:54.1]任你泼妇般牢骚抱怨叫嚣挖苦
[02:54.1]You get nothing done
[02:57.26]如此一来 你什么也得不到
[02:57.26]I said you could be mine
[03:09.25]我说原本是非我莫属
[03:09.25]You could be mine
[03:12.31]原本是非我莫属
[03:12.31]You could be mine
[03:15.24]原本是非我莫属
[03:15.24]You could be mine
[03:18.54001]原本是非我莫属
[03:18.54001]You could be mine
[03:21.19]原本是非我莫属
[03:21.19]You could be mine
[03:24.55]原本是非我莫属
[03:24.55]You could be mine mine mine mine
[03:28.79001]原本是非我莫属 我的 我的 我的
[03:28.79001]You've gone sketching too many times
[03:34.17]抱怨了多少次早已数不清
[03:34.17]Why don't you give it a rest
[03:40.20999]你何时才能给我片刻的消停
[03:40.20999]Why must you find
[03:48.23]你非得找到
[03:48.23]Another reason to cry
[04:13.55]另一个哭泣的理由
[04:13.55]Well you're breaking down my back and I've been racking out my brain
[04:16.66]当你在我背后无理取闹的时候 我的理智也断线了
[04:16.66]It don't matter how we make it cause it always ends the same
[04:19.88]事情怎么发生的并不重要 因为总是以同样的方式收场
[04:19.88]You can push it for more mileage but your flaps are wearing thin
[04:22.74]你可以继续得寸进尺 不过慌张会让你举步维艰
[04:22.74]And I could sleep on it until morning but this nightmare never ends
[04:25.99]我则是可以一觉到天亮 只是这场梦看不到尽头
[04:25.99]Don't forget to call my lawyers with ridiculous demands
[04:29.2]別忘了打电话给我的律师 把你那荒谬的要求说给他听
[04:29.2]An you can take the pity so far but it's more than I can stand
[04:32.11]目前你还能夠获得別人的同情 但这已经超过我的忍耐极限了
[04:32.11]Cause this couchtrip's getting older tell me how long has it been
[04:35.26]我们的这段关系已经维持夠久了 告诉我有多久
[04:35.26]Cause 5 years is forever and you haven't grown up yet
[04:38.3]五年已经很长了 可是你还是跟以前一样幼稚
[04:38.3]You could be mine
[04:43.81]原本是非我莫属
[04:43.81]But you're way out of line
[04:50.41]可你实在蠢得离谱
[04:50.41]With your b**ch slap rappin' and your coc*ine tongue
[04:53.21]因为你用那恶人般的方式来侮辱人 还有那恶毒的舌头
[04:53.21]You get nothing done
[04:56.3]如此一来 你什么也得不到
[04:56.3]I said you could be mine
[05:01.35]我说原本是非我莫属
[05:01.35]You should be
[05:04.75]你原本就
[05:04.75]You could be mine
[05:08.23]原本是非我莫属
[05:08.23]You could be mine
[05:11.18]原本是非我莫属
[05:11.18]You could be mine
[05:14.07]原本是非我莫属
[05:14.07]You could be mine
[05:17.23]原本是非我莫属
[05:17.23]You could be mine
[05:18.88]原本是非我莫属
[05:18.88]You could be mine
[05:20.23]原本是非我莫属
[05:20.23]You could be mine
[05:21.99]原本是非我莫属
[05:21.99]You could be mine
[05:23.39]原本是非我莫属
[05:23.39]You could be mine
[05:24.99]原本是非我莫属
[05:24.99]You could be mine
[05:26.43]原本是非我莫属
[05:26.43]You could be mine
[05:27.98]原本是非我莫属
[05:27.98]You could be mine
[05:29.42]原本是非我莫属
[05:29.42]You could be mine
[05:34.61]原本是非我莫属
[05:34.61]Yeah
[05:39.061]