Ain’t In Kansas Anymore - Miranda Lambert

[00:00.44]Ain’t In Kansas Anymore - Miranda Lambert
[00:01.93]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.93]Lyrics by：Jenee Fleenor/Jesse Frasure/Miranda Lambert
[00:03.64]
[00:03.64]Produced by：Jesse Frasure
[00:22.86]
[00:22.86]A rattlesnake kiss a buzz you get
[00:26.2]如同响尾蛇之吻 给人带来刺激快感
[00:26.2]When the whiskey burns and the n******es hits
[00:30.23]威士忌火辣 灼烧我的喉咙 尼古丁带来冲击 让我上头
[00:30.23]The devil you know a taillight glow
[00:33.88]眼前的恶魔 如同尾灯在微光中闪烁 吸引着你
[00:33.88]Yeah a heartbreak kid when you're moving too slow come on
[00:53.28]你慢了一拍 像个失意的孩子 不要犹豫 行动起来吧
[00:53.28]The restless win you can't fence in
[00:56.67]不羁之风 无拘无束
[00:56.67]That barb on the wire that wild in the horse
[01:00.87]篱笆上的刺 马儿狂放的奔腾
[01:00.87]When you hear that train when the sirens ring
[01:04.29]当火车鸣笛时 当警报呼啸时
[01:04.29]Better batten down baby it's a hell of storm
[01:08.1]宝贝 最好锁好门窗 这是狂风暴雨来袭的征兆
[01:08.1]Hey-hey oh-oh
[01:11.88]
[01:11.88]I'm a renengade rebel with my pedal to the floor
[01:15.75]我犹如亡命之徒 油门踩到底 疾驰而去
[01:15.75]Hey-hey oh-oh
[01:19.58]
[01:19.58]Them boys don't know I ain't in Kansas anymore
[01:23.8]那些家伙可不知道我早已不在堪萨斯
[01:23.8]Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
[01:27.72]
[01:27.72]Hell nah I ain't in Kansas anymore
[01:30.13]我早已不在堪萨斯
[01:30.13]I ain't in Kansas anymore
[01:31.479996]我早已不在堪萨斯
[01:31.479996]Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
[01:39.04]
[01:39.04]A movie scene a fever dream
[01:42.43]恍若电影镜头中的狂热梦境
[01:42.43]When you catch your breath you can come back down
[01:46.47]当你稍作休息 即可回归平静
[01:46.47]You're torn apart like a trailer park
[01:50.009995]你心如拖车公园 支离破碎
[01:50.009995]But you still can't wait 'til I come back around
[01:53.79]但你仍期待着我再度归来
[01:53.79]Hey-hey oh-oh
[01:57.619995]
[01:57.619995]I'm a renengade rebel with my pedal to the floor
[02:01.48]我犹如亡命之徒 油门踩到底 疾驰而去
[02:01.48]Hey-hey oh-oh
[02:05.27]
[02:05.27]Them boys don't know I ain't in Kansas anymore
[02:09.58]那些家伙可不知道我早已不在堪萨斯
[02:09.58]Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
[02:13.58]
[02:13.58]Hell nah I ain't in Kansas anymore
[02:17.14]我早已不在堪萨斯
[02:17.14]Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
[02:24.44]
[02:24.44]Hey-hey
[02:25.24]
[02:25.24]Hey-hey
[02:26.24]
[02:26.24]Oh-oh
[02:27.13]
[02:27.13]Oh-oh
[02:28.12]
[02:28.12]I'm a renengade rebel with my pedal to the floor
[02:31.93]我犹如亡命之徒 油门踩到底 疾驰而去
[02:31.93]Hey-hey
[02:32.91]
[02:32.91]Hey-hey
[02:33.81]
[02:33.81]Oh-oh
[02:34.74]
[02:34.74]Oh-oh
[02:35.73]
[02:35.73]Them boys don't know I ain't in Kansas anymore
[02:39.22]那些家伙可不知道我早已不在堪萨斯
[02:39.22]Come on
[02:40.14]快行动起来吧
[02:40.14]Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
[02:43.97]
[02:43.97]Oh
[02:44.25]
[02:44.25]Hell nah I ain't in Kansas anymore
[02:47.19]我早已不在堪萨斯
[02:47.19]Hey-hey oh-oh
[02:47.91]
[02:47.91]Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
[02:53.44]
[02:53.44]Kansas anymore
[02:58.044]早已不在堪萨斯