GRAB ME - Japanese ver. - - AB6IX
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.85]GRAB ME - Japanese ver. - - AB6IX (에이비식스)
[00:02.55]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.55]词：LEE DAE HWI/BOOMBASTIC/Mio Jorakuji
[00:04.15]
[00:04.15]曲：LEE DAE HWI/OUOW
[00:05.8]
[00:05.8]编曲：OUOW
[00:10.64]
[00:10.64]いつのことだっけ？
[00:13.7]已经是多久以前的事情了呢
[00:13.7]笑顔浮かべた日
[00:16.37]脸上挂着灿烂微笑的那一天
[00:16.37]不安なんてないように
[00:18.33]仿佛没有任何忧虑不安
[00:18.33]Big smile like we are young
[00:20.37]绽放灿烂笑容 仿佛我们依旧青春
[00:20.37]子供みたい oh yeah
[00:24.07]就像个孩子一样
[00:24.07]今は no 怖くないよ ひとつも
[00:27.07]现在我一点也不害怕
[00:27.07]スピードなんて重要じゃない
[00:28.76]速度并不重要
[00:28.76]It's a marathon
[00:29.76]这是一场马拉松
[00:29.76]Light me you light me so bright
[00:34.01]你将我点燃 让我绽放光芒
[00:34.01]Nothing last forever but
[00:36.08]没有什么是永恒的
[00:36.08]I know we're gonna どこへでも行ける
[00:41.94]但是我知道我们可以去往任何地方
[00:41.94]どんなに邪魔されても we ride
[00:47.03]无论有什么阻挡着前路 我们也会一路向前
[00:47.03]一緒だから加速して
[00:50.14]正因有你同行 我才能加快步伐
[00:50.14]We'll do anything to keep us safe
[00:53.47]我会拼尽全力保护你我
[00:53.47]孤独なときでも oh then
[00:58.35]在我感觉孤独的时候
[00:58.35]その度に grab me
[01:00.02]每一次 都是你紧紧地抓住了我
[01:00.02]Say you need me there for you (you)
[01:04.21]告诉我 你需要我陪伴在你左右
[01:04.21]And I'll never leave you alone
[01:06.53]我便再也不会留你独自一人
[01:06.53]崖っぷちでも 叫ぶから
[01:11.31]即使驻足于悬崖也会大声呼喊
[01:11.31]Baby 僕の全部 you
[01:15.46]宝贝 你就是我的全部
[01:15.46]君がいなきゃ so crazy
[01:18.41]没有你的世界 未免太疯狂
[01:18.41]I can't live without you
[01:21.33]我再也无法离开你
[01:21.33]So grab me stronger
[01:23.5]所以 牢牢抓紧我
[01:23.5]掴んだなら move move
[01:26.520004]紧紧抓住我 前进不止
[01:26.520004]離さないで rules rules
[01:29.44]不要放手 坚守我们的规则
[01:29.44]走り抜けて shoong shoong
[01:32.729996]只顾前行 迅速奔驰
[01:32.729996]ここから no more no fear with ya
[01:37.42]从此刻起 和你在一起 就不再恐惧
[01:37.42]太陽に手をかざした
[01:40.36]向太阳挥手致意
[01:40.36]隙間に光舞って
[01:43.259995]细碎的阳光飞舞于指间
[01:43.259995]また息を吸い込んで 走れ now
[01:48.56]再次深呼吸 然后继续奔跑
[01:48.56]今は no 怖くないよ ひとつも
[01:51.43]现在我一点也不害怕
[01:51.43]誰が何と言おうと 大丈夫と笑おう
[01:54.259995]不管别人怎么说也没关系 一笑而过
[01:54.259995]Light me you light me so bright
[01:59.09]你将我点燃 让我绽放光芒
[01:59.09]その度に grab me
[02:00.82]每一次 都是你紧紧地抓住了我
[02:00.82]Say you need me there for you (you)
[02:04.94]告诉我 你需要我陪伴在你左右
[02:04.94]And I'll never leave you alone
[02:07.2]我便再也不会留你独自一人
[02:07.2]崖っぷちでも 叫ぶから
[02:12.09]即使驻足于悬崖也会大声呼喊
[02:12.09]Baby 僕の全部 you
[02:16.25]宝贝 你就是我的全部
[02:16.25]君がいなきゃ so crazy
[02:19.13]没有你的世界 未免太疯狂
[02:19.13]I can't live without you
[02:22.08]我再也无法离开你
[02:22.08]So grab me stronger
[02:24.3]所以 牢牢抓紧我
[02:24.3]掴んだなら move move
[02:27.18]紧紧抓住我 前进不止
[02:27.18]離さないで rules rules
[02:30.15]不要放手 坚守我们的规则
[02:30.15]走り抜けて shoong shoong
[02:33.47]只顾前行 迅速奔驰
[02:33.47]ここから no more no fear with ya
[02:38.69]从此刻起 和你在一起 就不再恐惧
[02:38.69]僕らのdream 息絶えるまで
[02:49.47]你我共同的梦想 延续至呼吸的最后一刻
[02:49.47]もう一度 grab me
[02:51.19]再一次 紧紧地抓住我
[02:51.19]Say you need me there for you (you)
[02:55.56]告诉我 你需要我陪伴在你左右
[02:55.56]And I'll never leave you alone
[02:57.58]我便再也不会留你独自一人
[02:57.58]崖っぷちでも 叫ぶから
[03:02.36]即使驻足于悬崖也会大声呼喊
[03:02.36]Baby 僕の全部 you
[03:06.61]宝贝 你就是我的全部
[03:06.61]君がいなきゃ so crazy
[03:09.44]没有你的世界 未免太疯狂
[03:09.44]I can't live without you
[03:12.35]我再也无法离开你
[03:12.35]So grab me stronger
[03:17.035]所以 牢牢抓紧我
[00:02.55]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.55]词：LEE DAE HWI/BOOMBASTIC/Mio Jorakuji
[00:04.15]
[00:04.15]曲：LEE DAE HWI/OUOW
[00:05.8]
[00:05.8]编曲：OUOW
[00:10.64]
[00:10.64]いつのことだっけ？
[00:13.7]已经是多久以前的事情了呢
[00:13.7]笑顔浮かべた日
[00:16.37]脸上挂着灿烂微笑的那一天
[00:16.37]不安なんてないように
[00:18.33]仿佛没有任何忧虑不安
[00:18.33]Big smile like we are young
[00:20.37]绽放灿烂笑容 仿佛我们依旧青春
[00:20.37]子供みたい oh yeah
[00:24.07]就像个孩子一样
[00:24.07]今は no 怖くないよ ひとつも
[00:27.07]现在我一点也不害怕
[00:27.07]スピードなんて重要じゃない
[00:28.76]速度并不重要
[00:28.76]It's a marathon
[00:29.76]这是一场马拉松
[00:29.76]Light me you light me so bright
[00:34.01]你将我点燃 让我绽放光芒
[00:34.01]Nothing last forever but
[00:36.08]没有什么是永恒的
[00:36.08]I know we're gonna どこへでも行ける
[00:41.94]但是我知道我们可以去往任何地方
[00:41.94]どんなに邪魔されても we ride
[00:47.03]无论有什么阻挡着前路 我们也会一路向前
[00:47.03]一緒だから加速して
[00:50.14]正因有你同行 我才能加快步伐
[00:50.14]We'll do anything to keep us safe
[00:53.47]我会拼尽全力保护你我
[00:53.47]孤独なときでも oh then
[00:58.35]在我感觉孤独的时候
[00:58.35]その度に grab me
[01:00.02]每一次 都是你紧紧地抓住了我
[01:00.02]Say you need me there for you (you)
[01:04.21]告诉我 你需要我陪伴在你左右
[01:04.21]And I'll never leave you alone
[01:06.53]我便再也不会留你独自一人
[01:06.53]崖っぷちでも 叫ぶから
[01:11.31]即使驻足于悬崖也会大声呼喊
[01:11.31]Baby 僕の全部 you
[01:15.46]宝贝 你就是我的全部
[01:15.46]君がいなきゃ so crazy
[01:18.41]没有你的世界 未免太疯狂
[01:18.41]I can't live without you
[01:21.33]我再也无法离开你
[01:21.33]So grab me stronger
[01:23.5]所以 牢牢抓紧我
[01:23.5]掴んだなら move move
[01:26.520004]紧紧抓住我 前进不止
[01:26.520004]離さないで rules rules
[01:29.44]不要放手 坚守我们的规则
[01:29.44]走り抜けて shoong shoong
[01:32.729996]只顾前行 迅速奔驰
[01:32.729996]ここから no more no fear with ya
[01:37.42]从此刻起 和你在一起 就不再恐惧
[01:37.42]太陽に手をかざした
[01:40.36]向太阳挥手致意
[01:40.36]隙間に光舞って
[01:43.259995]细碎的阳光飞舞于指间
[01:43.259995]また息を吸い込んで 走れ now
[01:48.56]再次深呼吸 然后继续奔跑
[01:48.56]今は no 怖くないよ ひとつも
[01:51.43]现在我一点也不害怕
[01:51.43]誰が何と言おうと 大丈夫と笑おう
[01:54.259995]不管别人怎么说也没关系 一笑而过
[01:54.259995]Light me you light me so bright
[01:59.09]你将我点燃 让我绽放光芒
[01:59.09]その度に grab me
[02:00.82]每一次 都是你紧紧地抓住了我
[02:00.82]Say you need me there for you (you)
[02:04.94]告诉我 你需要我陪伴在你左右
[02:04.94]And I'll never leave you alone
[02:07.2]我便再也不会留你独自一人
[02:07.2]崖っぷちでも 叫ぶから
[02:12.09]即使驻足于悬崖也会大声呼喊
[02:12.09]Baby 僕の全部 you
[02:16.25]宝贝 你就是我的全部
[02:16.25]君がいなきゃ so crazy
[02:19.13]没有你的世界 未免太疯狂
[02:19.13]I can't live without you
[02:22.08]我再也无法离开你
[02:22.08]So grab me stronger
[02:24.3]所以 牢牢抓紧我
[02:24.3]掴んだなら move move
[02:27.18]紧紧抓住我 前进不止
[02:27.18]離さないで rules rules
[02:30.15]不要放手 坚守我们的规则
[02:30.15]走り抜けて shoong shoong
[02:33.47]只顾前行 迅速奔驰
[02:33.47]ここから no more no fear with ya
[02:38.69]从此刻起 和你在一起 就不再恐惧
[02:38.69]僕らのdream 息絶えるまで
[02:49.47]你我共同的梦想 延续至呼吸的最后一刻
[02:49.47]もう一度 grab me
[02:51.19]再一次 紧紧地抓住我
[02:51.19]Say you need me there for you (you)
[02:55.56]告诉我 你需要我陪伴在你左右
[02:55.56]And I'll never leave you alone
[02:57.58]我便再也不会留你独自一人
[02:57.58]崖っぷちでも 叫ぶから
[03:02.36]即使驻足于悬崖也会大声呼喊
[03:02.36]Baby 僕の全部 you
[03:06.61]宝贝 你就是我的全部
[03:06.61]君がいなきゃ so crazy
[03:09.44]没有你的世界 未免太疯狂
[03:09.44]I can't live without you
[03:12.35]我再也无法离开你
[03:12.35]So grab me stronger
[03:17.035]所以 牢牢抓紧我
热门推荐