Push & Pull - Nikka Costa

[00:00.0]Push & Pull - Nikka Costa
[00:15.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.25]Mr Nothing's got a lot
[00:19.96]一无所有先生拥有很多
[00:19.96]He's got a lot to say
[00:29.24]他有很多话要说
[00:29.24]He's good at being what he's not
[00:34.19]他擅长做自己不擅长的事
[00:34.19]Gives nothing away
[00:41.79]什么都不付出
[00:41.79]Another day goes on by
[00:47.33]又一天过去了
[00:47.33]And he never speaks his heart
[00:57.31]他从不吐露心声
[00:57.31]He takes his chance with what he's got
[01:01.7]他放手一搏
[01:01.7]It's too late now to stop
[01:09.6]现在已经来不及了
[01:09.6]You push and you pull
[01:10.96]你推我拉
[01:10.96]And struggle with the knot
[01:13.99]纠结于心结
[01:13.99]It's tying you up
[01:15.28]让你寸步难行
[01:15.28]While you're fadin'
[01:16.76]当你憔悴不堪
[01:16.76]You give and you take
[01:18.18]你付出你索取
[01:18.18]And take what you got
[01:21.06]拿走你拥有的一切
[01:21.06]Round and round
[01:22.33]兜兜转转
[01:22.33]'Til it breaks and
[01:23.62]直到一切支离破碎
[01:23.62]You push and you pull
[01:25.14]你推我拉
[01:25.14]And struggle with the knot
[01:27.92]纠结于心结
[01:27.92]It's tying you up
[01:29.29]让你寸步难行
[01:29.29]While you're fadin' into your lie
[01:39.85]当你为你的谎言沉沦时
[01:39.85]Mr Nothing is late
[01:44.35]一切先生姗姗来迟
[01:44.35]He's running out of time
[01:53.57]他的时间所剩无几
[01:53.57]He questions whether chance
[01:56.05]他怀疑是不是巧合
[01:56.05]Or fate will ever show a sign
[02:06.1]否则命运会给你一个信号
[02:06.1]Looks to the sky above
[02:11.09]望向天空
[02:11.09]For a glimpse of what it means
[02:19.91]只想一窥这一切的意义
[02:19.91]And now never never made
[02:26.25]如今再也没有机会
[02:26.25]Made more sense to him
[02:34.25]对他来说更有意义
[02:34.25]You push and you pull
[02:35.45]你推我拉
[02:35.45]And struggle with the knot
[02:38.35]纠结于心结
[02:38.35]It's tying you up
[02:39.55]让你寸步难行
[02:39.55]While you're fadin'
[02:41.07]当你憔悴不堪
[02:41.07]You give and you take
[02:42.45999]你付出你索取
[02:42.45999]And take what you got
[02:45.43]拿走你拥有的一切
[02:45.43]Round and round
[02:46.56]兜兜转转
[02:46.56]'Til it breaks yea
[02:48.29001]直到支离破碎
[02:48.29001]You push and you pull
[02:49.9]你推我拉
[02:49.9]And struggle with the knot
[02:52.3]纠结于心结
[02:52.3]It's tying you up
[02:53.69]让你寸步难行
[02:53.69]While you're fadin' into your lie
[03:23.41]当你为你的谎言沉沦时
[03:23.41]You push and you pull it
[03:30.35]你推我拉
[03:30.35]You push and you pull it
[03:37.45999]你推我拉
[03:37.45999]You push and you pull it
[03:44.51]你推我拉
[03:44.51]You push and you pull it
[04:33.57]你推我拉
[04:33.57]You push and you pull it
[04:38.057]你推我拉