I Can't Do It Alone - Chita Rivera
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]I Can't Do It Alone - Chita Rivera
[00:01.17]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.17]Ladies and gentlemen
[00:02.31]女士们先生们
[00:02.31]Miss Velma Kelly in an act of desperation
[00:06.31]维尔玛·凯莉小姐陷入绝望之中
[00:06.31]My sister and I had an act that couldn't flop
[00:10.56]我和我姐姐的表演不会失败
[00:10.56]My sister and I were headed straight for the top
[00:14.62]我和我的姐姐一路青云直上
[00:14.62]My sister and I earned a thou a week at least
[00:18.65]我和姐姐每周至少挣一千块
[00:18.65]Oh yeah
[00:19.83]
[00:19.83]But my sister is now unfortunately deceased
[00:25.25]不幸的是我的姐姐已经去世了
[00:25.25]I know it's sad of course
[00:27.44]我知道这很可悲
[00:27.44]But a fact is still a fact
[00:30.83]但事实就是如此
[00:30.83]And now all that remains
[00:33.14]如今只剩
[00:33.14]Is the remains of a perfect double act
[00:42.88]这是一出完美的二幕戏
[00:42.88]Watch this
[00:50.76]看这个
[00:50.76]First I'd
[00:55.5]首先我会
[00:55.5]That she'd
[01:00.08]她会
[01:00.08]Then we'd togerther but I can't do it alone
[01:07.47]我们会形影不离可我一个人做不到
[01:07.47]Then she'd then I'd
[01:16.78]然后是她然后是我
[01:16.78]Then we'd but I can't do it alone
[01:24.07]那我们就可以了但我一个人做不到
[01:24.07]She'd say what's your sister like
[01:27.46]她会说你姐姐是个什么样的人
[01:27.46]I'd say men ya ya ya
[01:30.53]我会说朋友们
[01:30.53]She'd say you're the cats meow
[01:33.82]她会说你是猫
[01:33.82]Then we'd wow the crowd again
[01:36.61]然后我们会再次赢得观众的青睐
[01:36.61]When she'd go I'd go we'd go
[01:56.16]当她离去时我会离去我们会离去
[01:56.16]And then those ding dong daddies started a roar
[02:27.47]然后那些叮咚的爸爸开始怒吼
[02:27.47]Now ya see me going through it
[02:30.57]现在你看我经历了什么
[02:30.57]You may think there's nothing to it
[02:33.77]你可能觉得没什么大不了的
[02:33.77]But I simply cannot do it alone
[02:38.077]但我一个人做不到
[00:01.17]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.17]Ladies and gentlemen
[00:02.31]女士们先生们
[00:02.31]Miss Velma Kelly in an act of desperation
[00:06.31]维尔玛·凯莉小姐陷入绝望之中
[00:06.31]My sister and I had an act that couldn't flop
[00:10.56]我和我姐姐的表演不会失败
[00:10.56]My sister and I were headed straight for the top
[00:14.62]我和我的姐姐一路青云直上
[00:14.62]My sister and I earned a thou a week at least
[00:18.65]我和姐姐每周至少挣一千块
[00:18.65]Oh yeah
[00:19.83]
[00:19.83]But my sister is now unfortunately deceased
[00:25.25]不幸的是我的姐姐已经去世了
[00:25.25]I know it's sad of course
[00:27.44]我知道这很可悲
[00:27.44]But a fact is still a fact
[00:30.83]但事实就是如此
[00:30.83]And now all that remains
[00:33.14]如今只剩
[00:33.14]Is the remains of a perfect double act
[00:42.88]这是一出完美的二幕戏
[00:42.88]Watch this
[00:50.76]看这个
[00:50.76]First I'd
[00:55.5]首先我会
[00:55.5]That she'd
[01:00.08]她会
[01:00.08]Then we'd togerther but I can't do it alone
[01:07.47]我们会形影不离可我一个人做不到
[01:07.47]Then she'd then I'd
[01:16.78]然后是她然后是我
[01:16.78]Then we'd but I can't do it alone
[01:24.07]那我们就可以了但我一个人做不到
[01:24.07]She'd say what's your sister like
[01:27.46]她会说你姐姐是个什么样的人
[01:27.46]I'd say men ya ya ya
[01:30.53]我会说朋友们
[01:30.53]She'd say you're the cats meow
[01:33.82]她会说你是猫
[01:33.82]Then we'd wow the crowd again
[01:36.61]然后我们会再次赢得观众的青睐
[01:36.61]When she'd go I'd go we'd go
[01:56.16]当她离去时我会离去我们会离去
[01:56.16]And then those ding dong daddies started a roar
[02:27.47]然后那些叮咚的爸爸开始怒吼
[02:27.47]Now ya see me going through it
[02:30.57]现在你看我经历了什么
[02:30.57]You may think there's nothing to it
[02:33.77]你可能觉得没什么大不了的
[02:33.77]But I simply cannot do it alone
[02:38.077]但我一个人做不到
热门推荐