Pretty Boy - Noel Gallagher's High Flying Birds&Noel Gallagher

[00:00.3]Pretty Boy - Noel Gallagher's High Flying Birds/Noel Gallagher
[00:02.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.51]Composed by：Noel Gallagher
[00:15.58]
[00:15.58]Beneath the starry sky
[00:21.74]在星空下
[00:21.74]Of a distant moon
[00:27.8]遥远的月亮
[00:27.8]At the magic moment
[00:33.77]在这神奇的时刻
[00:33.77]That's gonna come too soon
[00:40.0]一切来得太快了
[00:40.0]There was a girl like me
[00:45.93]曾经有个女孩和我一样
[00:45.93]There was a boy like you
[00:52.05]曾经有个男孩像你
[00:52.05]She made him sing like Elvis
[00:58.39]她让他像猫王一样歌唱
[00:58.39]When she's feeling blue
[01:05.63]当她感到忧伤时
[01:05.63]You tell me that you want it yeah-yeah
[01:11.61]你说你志在必得
[01:11.61]You tell me that you need it yeah-yeah
[01:17.86]你告诉我你很需要
[01:17.86]You know you can't have it yeah-yeah
[01:22.770004]你知道你得不到
[01:22.770004]So get your head down pretty boy
[01:28.88]所以低下你的头吧帅哥
[01:28.88]You got the dreams of children
[01:34.95]你拥有孩子的梦想
[01:34.95]You gotcha eyes of gold
[01:41.2]你有一双金色的眼睛
[01:41.2]I hope you live to see them
[01:47.31]我希望你能亲眼目睹
[01:47.31]Before you get too old
[01:54.46]在你老去之前
[01:54.46]You tell me that you want it yeah-yeah
[02:00.52]你说你志在必得
[02:00.52]You tell me that you need it yeah-yeah
[02:06.64]你告诉我你很需要
[02:06.64]You know you can't have it yeah-yeah
[02:11.76]你知道你得不到
[02:11.76]So get your head down pretty boy
[02:20.8]所以低下你的头吧帅哥
[02:20.8]She was a lot like me
[02:23.89]她和我很像
[02:23.89]She was a lot like you
[02:30.1]她很像你
[02:30.1]No matter what you say
[02:33.13]不管你说什么
[02:33.13]No matter what you do
[02:36.12]无论你做什么
[02:36.12]You bring the whole world down
[02:42.18]你让全世界都失望透顶
[02:42.18]I'll make your dreams come true
[03:20.19]我会让你梦想成真
[03:20.19]Tell me that you want it yeah-yeah
[03:26.25]告诉我你志在必得
[03:26.25]Tell me that you need it yeah-yeah
[03:32.19]告诉我你很需要
[03:32.19]You know you can't have it yeah-yeah
[03:37.20999]你知道你得不到
[03:37.20999]So get your head down pretty boy
[03:46.42]所以低下你的头吧帅哥
[03:46.42]She was a lot like me
[03:49.45999]她和我很像
[03:49.45999]She was a lot like you
[03:55.53]她很像你
[03:55.53]No matter what you say
[03:58.69]不管你说什么
[03:58.69]No matter what you do
[04:01.71]无论你做什么
[04:01.71]You bring the whole world down
[04:07.78]你让全世界都失望透顶
[04:07.78]Can you delete my number
[04:14.05]你能删掉我的号码吗
[04:14.05]I wanna get me free
[04:20.12]我想让自己重获自由
[04:20.12]I wanna change my star sign
[04:26.32]我想改变我的星座
[04:26.32]Because it don't suit me
[04:32.38]因为这不适合我
[04:32.38]Because it don't suit me
[04:38.41]因为这不适合我
[04:38.41]Because it don't suit me
[04:44.61]因为这不适合我
[04:44.61]Because it don't suit me
[04:49.061]因为这不适合我