My Way - ATEEZ

[00:00.0]My Way - ATEEZ (에이티즈)
[00:03.05]
[00:03.05]词：이든/LEEZ/BUDDY/HLB/홍중/민기
[00:06.11]
[00:06.11]曲：이든/LEEZ/BUDDY
[00:09.17]
[00:09.17]编曲：이든/LEEZ/BUDDY
[00:12.23]
[00:12.23]길고 길었어 딱 여기까지
[00:14.64]路途如此漫长 正好走到这里
[00:14.64]수고했단 말을 하긴 일러 아직까지
[00:17.6]现在对我说辛苦还为时尚早
[00:17.6]시작이 반이면 I'm here for the good life
[00:20.6]若开始是一半 我走到这是为了美好的生活
[00:20.6]I'm on my way
[00:21.5]
[00:21.5]나머지 반은 끝까지 즐겨야지
[00:23.91]剩下的一半便要享受到底
[00:23.91]Better life
[00:24.73]
[00:24.73]이제는 인정해 삶은 꽤나 긴 마라톤
[00:27.69]我现在承认 人生是一场很长的马拉松
[00:27.69]차이는 코스를 내가 정해서 간다는 것
[00:30.69]不同之处就在于前行的路线由我定
[00:30.69]끝없는 질문에
[00:31.72]对那无尽的问题里
[00:31.72]무수한 잣대가 어지럽힐 땐
[00:33.23]那无数的标准感到混乱时
[00:33.23]넘겨도 괜찮지만
[00:34.09]虽然越过它也没关系
[00:34.09]오늘은 순수히 축하해줘
[00:35.63]今天就单纯地祝贺我吧
[00:35.63]나 아니 우리의 첫 step
[00:37.32]不是我 而是我们的第一步
[00:37.32]Grow up
[00:39.5]
[00:39.5]쉽진 않겠지만 멈출 순 없어 난 오우예
[00:43.34]虽然并不容易 我却不能停下
[00:43.34]Row up
[00:45.27]
[00:45.27]숨 가쁘게 row up row up row up
[00:48.69]让人喘不过气 row up row up row up
[00:48.69]Go faster
[00:50.06]
[00:50.06]No matter what I'm going my way
[00:53.27]
[00:53.27]매일 밤 꿈꾸던 그곳으로
[00:56.33]去到每天夜里都梦到的那个地方
[00:56.33]Don't worry we just going our way
[00:59.63]
[00:59.63]잊지 마 we can do everything
[01:11.93]不要忘记 我们能做到任何事
[01:11.93]잊지 마 we can do everything
[01:14.44]不要忘记 我们能做到任何事
[01:14.44]Don't be afraid
[01:16.04]
[01:16.04]Dreams are everywhere
[01:17.64]
[01:17.64]그냥 가던 대로 가 이게 my way
[01:20.64]就按原本所走之路前行 这是我的路
[01:20.64]Don't be afraid
[01:22.12]
[01:22.12]Dreams are everywhere
[01:23.68]
[01:23.68]그냥 가던 대로 가 이게 my way
[01:28.44]就按原本所走之路前行 这是我的路
[01:28.44]이게 my way 이게 my way
[01:34.44]这是我的路 这是我的路
[01:34.44]이게 our way
[01:38.46]这是我们的路
[01:38.46]항상 돌봐주길 바랬어 맞아
[01:40.3]希望能够得到关照 没错
[01:40.3]나 자신에 대해서
[01:41.619995]我对我自己
[01:41.619995]혼자가 된다는 순간
[01:43.07]成为独自一人的瞬间
[01:43.07]내겐 무척 힘이 들어서
[01:44.759995]对我来说是极其不易
[01:44.759995]내 곁을 지키던 기억들이
[01:46.34]守护在我身边的记忆
[01:46.34]하나씩 무너져 갈 때쯤에
[01:48.03]在一个个倒塌的时候
[01:48.03]주위를 둘러싼 모든 것들이
[01:49.479996]让我觉得 围绕在身边的一切
[01:49.479996]사라진다 생각했기 때문에
[01:51.05]都消失不见
[01:51.05]돌아보지 않아 인생은
[01:52.54]不回头看
[01:52.54]끝이 없음을 알기에 더
[01:54.08]因为知道人生没有尽头
[01:54.08]흔들렸던 나 자신도
[01:55.31]那曾经动摇的我自身
[01:55.31]변화인 걸 또 알기에 더
[01:57.11]也知道是在变化的
[01:57.11]잊을 수 없다면 즐겨
[01:58.509995]若是不能再忘记的话 那就享受吧
[01:58.509995]청춘이란 단어 앞이기에 또
[02:00.27]因为在名为青春的单词面前
[02:00.27]이 순간 아픔은 버려 날아가기에
[02:03.43]因为这瞬间的痛苦都会消散
[02:03.43]Grow up
[02:05.71]
[02:05.71]쉽진 않겠지만 멈출 순 없어 난 오우예
[02:09.87]虽然并不容易 我却不能停下
[02:09.87]Row up
[02:11.38]
[02:11.38]숨 가쁘게 row up row up row up
[02:14.79]让人喘不过气 row up row up row up
[02:14.79]Go faster
[02:16.2]
[02:16.2]No matter what I'm going my way
[02:19.43]
[02:19.43]매일 밤 꿈꾸던 그곳으로
[02:22.45999]去到每天夜里都梦到的那个地方
[02:22.45999]Don't worry we just going our way
[02:25.8]
[02:25.8]잊지 마 we can do everything
[02:38.18]不要忘记 我们能做到任何事
[02:38.18]잊지 마 we can do everything
[02:40.76]不要忘记 我们能做到任何事
[02:40.76]Don't be afraid
[02:42.14]
[02:42.14]Dreams are everywhere
[02:43.70999]
[02:43.70999]그냥 가던 대로 가 이게 my way
[02:46.82]就按原本所走之路前行 这是我的路
[02:46.82]Don't be afraid
[02:48.27]
[02:48.27]Dreams are everywhere
[02:49.86]
[02:49.86]그냥 가던 대로 가 이게 my way
[02:53.45999]就按原本所走之路前行 这是我的路
[02:53.45999]모든 순간 I'm not afraid
[02:56.92]所有的瞬间 我都不害怕
[02:56.92]어떤 것들도
[02:59.24]任何东西
[02:59.24]내 발걸음을 멈출 순 없어
[03:03.23]都无法停止我的脚步
[03:03.23]우리 운명을 믿어 믿어 믿어
[03:07.09]我们相信命运
[03:07.09]힘든 시간은 잊어 잊어
[03:10.11]忘掉辛苦的时光
[03:10.11]난 지금뿐이야
[03:11.54]我只有现在
[03:11.54]거침없이 나아가자
[03:17.67]毫无顾虑 勇往直前
[03:17.67]Don't be afraid
[03:19.06]
[03:19.06]Dreams are everywhere
[03:20.64]
[03:20.64]그냥 가던 대로 가 이게 my way
[03:23.72]就按原本所走之路前行 这是我的路
[03:23.72]Don't be afraid
[03:25.2]
[03:25.2]Dreams are everywhere
[03:27.29001]
[03:27.29001]잊지 마 we can do everything
[03:29.92]不要忘记 我们能做到任何事
[03:29.92]Don't be afraid
[03:31.36]
[03:31.36]Dreams are everywhere
[03:32.89]
[03:32.89]그냥 가던 대로 가 이게 my way
[03:36.01]就按原本所走之路前行 这是我的路
[03:36.01]Don't be afraid
[03:37.53]
[03:37.53]Dreams are everywhere
[03:39.64]
[03:39.64]잊지 마 we can do everything
[03:44.064]不要忘记 我们能做到任何事