Dúlaman - Celtic Woman

[00:00.81]Clannad /
[00:02.27]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:02.27]Celtic Woman
[00:03.36]
[00:03.36]水獭君
[00:11.41]
[00:11.41]Dulaman - dulaman - Gaelach
[00:37.06]
[00:37.06]A 'níon mhín ó sin anall na fir shúirí
[00:40.59]
[00:40.59]A mháithairin mhín ó cuir na roithléan go dtí mé
[00:44.6]哦，我那金发的母亲，快把推车给我送来
[00:44.6]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[00:48.01]美丽的海藻，爱尔兰的象征
[00:48.01]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí in éirinn
[00:52.33]爱尔兰海边的海藻更佳
[00:52.33]
[00:59.19]
[00:59.19]Tá ceann buí óir ar an dúlamán gaelach
[01:02.33]爱尔兰海藻顶着金头
[01:02.33]Tá dhá chluais mhaol ar an dúlamán maorach
[01:06.6]那舞者的耳朵真不灵光
[01:06.6]Bróga breaca dubha ar an dúlamán gaelach
[01:10.07]褐藻上的灰色破鞋
[01:10.07]Tá bearéad agus triús ar an dúlamán maorach
[01:15.0]
[01:15.0]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[01:18.45]象征爱尔兰文化美丽与力量的金色海藻，盖尔海藻
[01:18.45]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí in éirinn
[01:22.55]海草在爱尔兰更为丰美
[01:22.55]Da ra da di ra
[01:29.6]疯狂无比
[01:29.6]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[01:32.6]象征爱尔兰的美丽的海藻，象征盖尔人的力量的海藻
[01:32.6]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí in éirinn
[01:39.509995]爱尔兰海岸的海草
[01:39.509995]Góide a thug na tíre thú arsa an dúlamán gaelach
[01:42.880005]国家的小偷把你带来了，说道盖尔海藻。
[01:42.880005]Ag súirí le do níon arsa an dúlamán maorach
[01:46.509995]
[01:46.509995]Rachaimid chun Niúir leis an dúlamán gaelach
[01:50.07]我们带着爱尔兰海藻去纽尔
[01:50.07]Ceannóimid bróga daora ar an dúlamán maorach
[01:53.7]我们愿为毛利舞磨损鞋履
[01:53.7]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[01:57.25]海藻之美，盖尔之韧
[01:57.25]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí in éirinn
[02:01.81]海岸边的海藻，在爱尔兰更为珍贵
[02:01.81]ó chuir mé scéala chuici go gceannóinn cíor dí
[02:05.08]
[02:05.08]'Sé'n scéal a chuir sí chugam go raibh a ceann cíortha
[02:08.87]
[02:08.87]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[02:12.39]海藻金黄，爱尔兰的象征
[02:12.39]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí in éirinn
[02:15.98]海草在爱尔兰更为丰美
[02:15.98]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[02:19.54001]象征爱尔兰文化美丽与力量的海藻
[02:19.54001]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí in éirinn
[02:23.57]海岸边的海藻
[02:23.57]
[02:29.41]
[02:29.41]Cha bhfaigheann tú mo 'níon arsa an dúlamán gaelach
[02:32.81]你得不到我的女儿，爱尔兰海藻这样说。
[02:32.81]Bheul fuadóidh mé liom í arsa an dúlamán maorach
[02:36.33]
[02:36.33]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[02:39.58]海藻之美，盖尔之力
[02:39.58]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[02:42.45999]象征爱尔兰文化美丽与力量的海藻，黄色海藻，盖尔海藻。
[02:42.45999]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí in éirinn
[02:46.25]海草丰美在爱尔兰
[02:46.25]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[02:49.69]象征爱尔兰文化美丽与力量的海藻，海藻啊
[02:49.69]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí b'fhearr a bhí
[02:53.02]海草啊，曾是最好的，曾是最好的
[02:53.02]Dúlamán na binne buí dúlamán Gaelach
[02:56.1]象征爱尔兰文化之美与力的海藻
[02:56.1]Dúlamán na farraige b'fhearr a bhí b'fhearr a bhí
[02:59.06]海岸边的海藻，那是爱尔兰的瑰宝，那是爱尔兰的瑰宝
[02:59.06]B'fhearr a bhí in éirinn
[03:04.006]