꿈속에 - Xydo&金元植

[00:00.65]Your Dream - Ravi (라비)/Xydo (시도)
[00:01.88]
[00:01.88]词：RAVI/Xydo
[00:02.33]
[00:02.33]曲：Puff/RAVI/Xydo
[00:07.18]
[00:07.18]터널처럼 길고 어두운 밤
[00:13.18]如隧道般 漫长而漆黑的夜晚
[00:13.18]너의 꿈속에 내가 갈게
[00:16.67]我会到你的梦里去
[00:16.67]어려운 너의 밤이
[00:18.11]为了让你所畏惧的夜晚
[00:18.11]너무 길지 않게
[00:20.68]不那么漫长
[00:20.68]너의 꿈속에 내가 갈게 걱정하지 마
[00:26.89]我会到你的梦里去 不用担心
[00:26.89]너의 꿈속으로 갈게
[00:29.25]我会前往你的梦乡
[00:29.25]이 긴 밤이 외롭지 않게
[00:34.46]为了让这漫长的夜晚不再寂寞
[00:34.46]너의 곁에 있을게
[00:37.83]我会陪伴在你身旁
[00:37.83]다쳐 쓰러지지 않게
[00:40.86]为了不让你受伤倒下
[00:40.86]꿈속에
[00:42.69]梦里
[00:42.69]저 멀리 늘어진 너의 바다
[00:45.82]你的汪洋朝远处延展
[00:45.82]또다시 찾아와 뒤척일까
[00:49.35]是否会再次寻来 翻来覆去
[00:49.35]생각이 많아져 웅크린 마음
[00:52.24]思绪繁多 蜷缩的心
[00:52.24]이젠 내려놔도 돼
[00:56.53]如今也可以放下了
[00:56.53]밤새워 실랑이던 nightmare
[00:59.79]彻夜难眠 噩梦缠身
[00:59.79]걱정은 마 싸워 이길게
[01:03.36]不用担心 我定会大获全胜
[01:03.36]세상이 너를 죽이려 해도
[01:06.05]哪怕世界意欲加害于你
[01:06.05]I'll be always there like a guardian
[01:08.75]
[01:08.75]너의 꿈속에 내가 갈게
[01:11.5]我会到你的梦里去
[01:11.5]어려운 너의 밤이
[01:12.89]为了让你所畏惧的夜晚
[01:12.89]너무 길지 않게
[01:15.44]不那么漫长
[01:15.44]너의 꿈속에 내가 갈게 걱정하지 마
[01:21.33]我会到你的梦里去 不用担心
[01:21.33]너의 꿈속으로 갈게
[01:23.95]我会前往你的梦乡
[01:23.95]이 긴 밤이 외롭지 않게
[01:29.3]为了让这漫长的夜晚不再孤单
[01:29.3]너의 곁에 있을게
[01:32.67]我会陪伴在你身旁
[01:32.67]다쳐 쓰러지지 않게
[01:35.8]为了不让你受伤倒下
[01:35.8]꿈속에
[01:36.380005]梦里
[01:36.380005]생각이 늘어지고 몸을 뒤척이다
[01:39.19]思绪繁多 辗转反侧
[01:39.19]소음 없는 방 안에서 머리가 복잡해진
[01:42.8]哪怕在安静的房间里 再次发现
[01:42.8]너를 또 발견해도 괜찮아 내가 갈게
[01:49.979996]思绪繁杂的你也无妨 我会走去你身旁
[01:49.979996]눈물이 많아지고 마를 즈음에 꼬릴 무는
[01:53.29]泪流不止 干涸之时 哪怕我又发现
[01:53.29]너를 괴롭히는 생각에 복잡해진
[01:56.520004]因纷至沓来的思绪
[01:56.520004]너를 또 발견해도 괜찮아 지금 갈게
[02:03.62]备受折磨的你也无妨 我会马上走去你身旁
[02:03.62]꿈속에 내가 찾아갈게
[02:10.29]我会去梦中寻你
[02:10.29]너의 밤이 길지 않게
[02:13.68]为了让你的夜晚不再漫长
[02:13.68]너 외로워하지 않게
[02:16.87]为了让你不再感到孤单
[02:16.87]꿈속에 널 만나러 갈게
[02:23.6]我会去梦中见你
[02:23.6]네가 괴로울 일 없게
[02:27.08]为了让你不再难过
[02:27.08]너의 꿈속에 내가 갈게
[02:32.008]我会到你的梦里去