Lost In The Middle(Acoustic) - Catherine McGrath

[00:11.36]Sitting on the back of a crowded train
[00:14.14]坐在拥挤的列车后座上
[00:14.14]Count raindrops falling on the window pane
[00:16.91]数着落在窗玻璃上的雨滴
[00:16.91]Had the worst d**n longest craziest day today
[00:22.67]今天是最糟糕最漫长最疯狂的一天
[00:22.67]Only one way I know to get out of this place
[00:25.59]我知道离开这个地方只有一个办法
[00:25.59]Don't need no car or a ticket or a plane
[00:28.42]不需要汽车机票或是飞机
[00:28.42]Just close my eyes let the music carry me away
[00:34.26]闭上眼睛让音乐带我远走高飞
[00:34.26]And I put my headphones on
[00:38.45]我戴上耳机
[00:38.45]Turn the real world off
[00:40.06]让这真实的世界黯然失色
[00:40.06]And I get lost in the middle of a country song
[00:45.6]我迷失在一首乡村歌曲里
[00:45.6]And they're singing 'bout the guy with the blue ripped jeans
[00:48.48]他们在歌唱那个穿着蓝色破洞牛仔裤的家伙
[00:48.48]And he's standing right there in front of me
[00:51.14]他就站在我的面前
[00:51.14]And they're singing 'bout a small town Saturday night
[00:54.58]周六晚上他们唱着小镇的歌
[00:54.58]Dancing in the dirt glitter in the sky
[00:57.08]在尘土中舞蹈在天空中闪烁
[00:57.08]I had my first real kiss all over again
[00:59.96]我重温了初吻
[00:59.96]And he's spinning me around in my little red dress
[01:03.21]他穿着我的红裙子让我晕头转向
[01:03.21]All I gotta do is put these headphones on
[01:07.21]我要做的就是戴上耳机
[01:07.21]And I'm lost in the middle of a country song
[01:17.96]我迷失在一首乡村歌曲里
[01:17.96]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[01:18.17]
[01:18.17]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[01:18.93]
[01:18.93]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[01:20.16]
[01:20.16]Had somebody pick me up and drop me off
[01:22.99]让人来接我然后送我回家
[01:22.99]Had a boombox party in a parking lot
[01:25.87]在停车场搞了个音响派对
[01:25.87]Or a beach fire all night sing along I'm gone
[01:31.56]或者点燃沙滩焰火彻夜歌唱我已远去
[01:31.56]When I put my headphones on
[01:35.9]当我戴上耳机
[01:35.9]Turn the real world off
[01:37.45]让这真实的世界黯然失色
[01:37.45]And I get lost in the middle of a country song
[01:43.07]我迷失在一首乡村歌曲里
[01:43.07]And they're singing 'bout the guy with the blue ripped jeans
[01:46.07]他们在歌唱那个穿着蓝色破洞牛仔裤的家伙
[01:46.07]And he's standing right there in front of me
[01:48.78]他就站在我的面前
[01:48.78]And they're singing 'bout a small town Saturday night
[01:52.05]周六晚上他们唱着小镇的歌
[01:52.05]Dancing in the dirt glitter in the sky
[01:54.56]在尘土中舞蹈在天空中闪烁
[01:54.56]I had my first real kiss all over again
[01:57.44]我重温了初吻
[01:57.44]And he's spinning me around in my little red dress
[02:00.72]他穿着我的红裙子让我晕头转向
[02:00.72]All I gotta do is put these headphones on
[02:04.71]我要做的就是戴上耳机
[02:04.71]And I'm lost in the middle of a country song
[02:07.73]我迷失在一首乡村歌曲里
[02:07.73]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[02:08.1]
[02:08.1]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[02:08.55]
[02:08.55]Lost in the middle of a country song
[02:15.67]沉醉在一首乡村歌曲里
[02:15.67]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[02:17.81]
[02:17.81]Sitting on the back of a crowded train
[02:20.45999]坐在拥挤的列车后座上
[02:20.45999]Count raindrops falling on the window pane
[02:23.36]数着落在窗玻璃上的雨滴
[02:23.36]Had the worst d**n longest craziest day today
[02:28.4]今天是最糟糕最漫长最疯狂的一天
[02:28.4]Then I hear them singing 'bout the guy with the blue ripped jeans
[02:31.95999]我听到他们在唱那个穿着蓝色破洞牛仔裤的家伙
[02:31.95999]And he's standing right there in front of me
[02:34.8]他就站在我的面前
[02:34.8]And they're singing 'bout a small town Saturday night
[02:38.02]周六晚上他们唱着小镇的歌
[02:38.02]Dancing in the dirt glitter in the sky
[02:40.54001]在尘土中舞蹈在天空中闪烁
[02:40.54001]I had my first real kiss all over again
[02:43.42]我重温了初吻
[02:43.42]And he's spinning me around in my little red dress
[02:46.69]他穿着我的红裙子让我晕头转向
[02:46.69]All I gotta do is put these headphones on
[02:50.56]我要做的就是戴上耳机
[02:50.56]And I'm lost in the middle of a country song
[02:54.18]我迷失在一首乡村歌曲里
[02:54.18]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[02:54.61]
[02:54.61]Can't stop singing along singing along
[02:57.47]无法停止一起歌唱
[02:57.47]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[02:57.62]
[02:57.62]Can't stop singing along singing along
[03:00.5]无法停止一起歌唱
[03:00.5]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[03:00.65]
[03:00.65]Lost in the middle of a country song
[03:03.22]沉醉在一首乡村歌曲里
[03:03.22]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[03:03.37]
[03:03.37]Can't stop singing along singing along
[03:06.07]无法停止一起歌唱
[03:06.07]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[03:06.22]
[03:06.22]Can't stop singing along singing along
[03:08.91]无法停止一起歌唱
[03:08.91]Oh-oh-oh-oh-oh-oh
[03:09.06]
[03:09.06]Can't stop singing along singing along
[03:13.89]无法停止一起歌唱
[03:13.89]Lost in the middle of a country song
[03:18.089]沉醉在一首乡村歌曲里