It's Real - Olivia Ong

[00:00.0]It's Real - Olivia Ong (王俪婷)
[00:07.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.57]Written by：Olivia Ong/Gee/Satoshi Hidaka GTS
[00:15.14]
[00:15.14]Lying down underneath the stars
[00:18.86]躺在星空下
[00:18.86]Thinking about the way you looked into my eyes
[00:24.29]想着你望着我的眼睛
[00:24.29]And told me how you feel
[00:29.03]告诉我你的感受
[00:29.03]I don't know if my heart
[00:31.55]我不知道我的心
[00:31.55]And mind are singing the same tune
[00:34.98]心灵都在唱着同一首歌
[00:34.98]Need to know 'cause within me
[00:37.95]我想知道因为在我心中
[00:37.95]Is a mix of fear
[00:40.2]恐惧交织在一起
[00:40.2]A little thrill
[00:42.27]一点刺激
[00:42.27]Can't believe what I feel is real
[00:45.6]不敢相信我的感觉是真的
[00:45.6]Feelings that's hard to conceal
[00:49.04]难以掩饰的感觉
[00:49.04]I would hold you in my arms if you were mine forevermore
[00:57.57]如果你永远属于我我会将你拥入怀中
[00:57.57]You and I
[00:59.21]你和我
[00:59.21]I never thought I'd fall for you
[01:03.29]我从未想过我会爱上你
[01:03.29]The best thing underneath the twinkling stars
[01:07.08]星光璀璨之下最美好的事情
[01:07.08]My heart desires to be close to you
[01:11.32]我的心渴望靠近你
[01:11.32]So you can take my hand and embrace me now
[01:17.01]所以你可以拉着我的手拥抱我
[01:17.01]Minimizing all my fears and I know
[01:20.82]消除我的恐惧我知道
[01:20.82]That all my doubts will disappear
[01:25.11]我所有的疑虑都会消失
[01:25.11]There's nothing to conceal
[01:27.63]没什么好隐瞒的
[01:27.63]It's real
[01:36.119995]这是真的
[01:36.119995]And I tried
[01:37.759995]我尽力了
[01:37.759995]I can't seem to get myself to think of anything but you
[01:43.03]除了你我好像什么都不能想
[01:43.03]I keep falling deeper but it gets sweeter too
[01:49.42]我越陷越深可我愈发甜蜜
[01:49.42]Everything every single thing about you
[01:54.33]关于你的一切
[01:54.33]Touches my heart in a way
[01:56.880005]触动我的心
[01:56.880005]I have never felt like this before it's real
[02:02.8]在一切成真之前我从未有过这种感觉
[02:02.8]Can't believe what I feel is real
[02:06.3]不敢相信我的感觉是真的
[02:06.3]Feelings that's hard to conceal
[02:09.64]难以掩饰的感觉
[02:09.64]I would hold you in my arms if you were mine forevermore
[02:18.31]如果你永远属于我我会将你拥入怀中
[02:18.31]You and I
[02:19.8]你和我
[02:19.8]I never thought I'd fall for you
[02:23.94]我从未想过我会爱上你
[02:23.94]The best thing underneath the twinkling stars
[02:27.7]星光璀璨之下最美好的事情
[02:27.7]My heart desires to be close to you
[02:31.95999]我的心渴望靠近你
[02:31.95999]So you can take my hand and embrace me now
[02:37.63]所以你可以拉着我的手拥抱我
[02:37.63]Minimizing all my fears and I know
[02:41.2]消除我的恐惧我知道
[02:41.2]That all my doubts will disappear
[02:44.05]我所有的疑虑都会消失
[02:44.05]That all my doubts will disappear
[02:46.07]我所有的疑虑都会消失
[02:46.07]There's nothing to conceal
[02:48.16]没什么好隐瞒的
[02:48.16]It's real
[03:20.11]这是真的
[03:20.11]Can't believe what I feel is real
[03:23.33]不敢相信我的感觉是真的
[03:23.33]Feelings that's hard to conceal
[03:26.70999]难以掩饰的感觉
[03:26.70999]I would hold you in my arms if you were mine forevermore
[03:35.44]如果你永远属于我我会将你拥入怀中
[03:35.44]You and I
[03:36.77]你和我
[03:36.77]I never thought I'd fall for you
[03:41.05]我从未想过我会爱上你
[03:41.05]The best thing underneath the twinkling stars
[03:44.78]星光璀璨之下最美好的事情
[03:44.78]My heart desires to be close to you
[03:49.05]我的心渴望靠近你
[03:49.05]So you can take my hand and embrace me now
[03:54.77]所以你可以拉着我的手拥抱我
[03:54.77]Minimizing all my fears and I know
[03:58.6]消除我的恐惧我知道
[03:58.6]That all my doubts will disappear
[04:01.03]我所有的疑虑都会消失
[04:01.03]Doubts will disappear
[04:02.95]疑虑终会烟消云散
[04:02.95]There's nothing to conceal
[04:05.28]没什么好隐瞒的
[04:05.28]It's real
[04:10.028]这是真的