cover

당신을 믿어요 - 이찬원

당신을 믿어요-이찬원.mp3
[00:00.0]당신을 믿어요 - 李灿元 (이찬원) [00:09.99...
[00:00.0]당신을 믿어요 - 李灿元 (이찬원)
[00:09.99]TME享有本翻译作品的著作权
[00:09.99]词:이찬원
[00:12.95]
[00:12.95]曲:이찬원
[00:16.11]
[00:16.11]编曲:장지원/최일호
[00:27.1]
[00:27.1]눈 내리는 봄날 꽃은 언제 피나요
[00:33.91]在下雪的春日 花儿何时盛开呢
[00:33.91]앙상한 나무 위에 쓸쓸한 바람 소리만
[00:40.7]在凋零的树上 只有凄凉的风声
[00:40.7]시간이 흘러도 꽃은 보이질 않아
[00:47.58]纵然时间流逝 也看不见花
[00:47.58]아직 찾지 못한 꽃송이
[00:54.42]依然找不到的花朵
[00:54.42]시간이 무심코 그렇게 흐르고
[01:01.23]时间那样无心地流逝而去
[01:01.23]눈물과 한숨뿐이었죠
[01:08.19]唯有眼泪与叹息
[01:08.19]불안한 미래 확신 없는 나날들
[01:14.93]不安的未来 毫无把握的日子
[01:14.93]그 세월의 연속이었죠
[01:21.81]是那岁月的延续
[01:21.81]이젠 일어나세요 꽃을 피워보아요
[01:28.67]现在请站起来吧 开出花来吧
[01:28.67]당신의 그 길이 정답이 될 거예요
[01:35.509995]你的那条路 会成为正确答案
[01:35.509995]때론 이 험한 세상에
[01:38.92]有时在这凶险的世界里
[01:38.92]주저앉고 싶을지라도
[01:42.42]想要无力瘫坐时
[01:42.42]일어나요 당신을 믿어요
[02:16.52]起来吧 我相信你
[02:16.52]비가 오면 유난히 쓸쓸해지곤 했죠
[02:23.62]若是下雨 总是会格外凄凉
[02:23.62]한 잎 두 잎 떨어지는 저 꽃들 바라보며
[02:30.45999]看着那一瓣两瓣凋落的花
[02:30.45999]시간이 흐르면 꽃을 다시 피겠죠
[02:37.32]若时间流逝 会再次开出花来
[02:37.32]그 희망을 안고 살았죠
[02:44.08]抱着那希望活下去
[02:44.08]시간이 무심코 그렇게 흐르고
[02:50.88]时间那样无心地流逝而去
[02:50.88]눈물과 한숨뿐이었죠
[02:57.86]唯有眼泪与叹息
[02:57.86]불안한 미래 확신 없는 나날들
[03:04.65]不安的未来 毫无把握的日子
[03:04.65]그 세월의 연속이었죠
[03:11.54]是那岁月的延续
[03:11.54]이젠 일어나세요 꽃을 피워보아요
[03:18.38]现在请站起来吧 开出花来吧
[03:18.38]당신의 그 길이 정답이 될 거예요
[03:25.26]你的那条路 会成为正确答案
[03:25.26]때론 이 험한 세상에
[03:28.6]有时想在这凶险的世界里
[03:28.6]주저앉고 싶을지라도
[03:32.23]想要无力瘫坐时
[03:32.23]일어나요 당신을 믿어요
[03:39.04001]起来吧 我相信你
[03:39.04001]내가 사랑하는 당신이
[03:42.4]若是我所爱的你
[03:42.4]가는 그 길이라면
[03:45.84]所走的那条路
[03:45.84]나도 함께해요 당신을 믿어요
[03:52.64]我也一起 我相信你
[03:52.64]당신의 찬란한 인생을 믿어요
[03:57.064]我相信你绚烂的人生
展开