Little Poor Me - Layto

[00:00.0]Little Poor Me - Layto
[00:01.74]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.74]I tried hard you know I care I care
[00:07.32]我很努力你知道我在乎你
[00:07.32]I care
[00:10.1]我在乎
[00:10.1]Just a little poor me-e-e-e-e
[00:14.47]只是有点可怜
[00:14.47]Just a little poor me
[00:15.91]只是我有点可怜
[00:15.91]Mirror mirror on the wall I'll make sure you crack and fall
[00:22.23]墙上的镜子我会让你崩溃
[00:22.23]I made strides don't call me sweet chaos organizes me
[00:29.1]
[00:29.1]I can see you're wondering oh why
[00:34.77]我知道你很困惑为什么
[00:34.77]Oh it's such distaste
[00:36.58]真是令人厌恶
[00:36.58]When I'm with you I crumble alive
[00:41.81]当我和你在一起时我感觉生不如死
[00:41.81]I have to leave this place
[00:43.44]我必须离开这个地方
[00:43.44]I'm gone hey
[00:44.77]我已经离去
[00:44.77]Not going home
[00:46.06]不回家
[00:46.06]Going down that lonely road
[00:50.17]走在孤独的路上
[00:50.17]Whoa-oh-oh-ooooh-oh
[00:53.29]哇哦
[00:53.29]It's too bad I'll never be back oh-oh
[00:57.15]真可惜我再也回不去了
[00:57.15]I can't tell you what I feel inside
[01:02.07]我无法告诉你我心里的感受
[01:02.07]What I feel inside
[01:03.51]我内心的感受
[01:03.51]This feeling burns inside my mind
[01:09.16]这种感觉在我心中燃烧
[01:09.16]Just a little poor me
[01:10.6]只是我有点可怜
[01:10.6]I tried hard you know I care
[01:13.770004]我很努力你知道我在乎你
[01:13.770004]Thousand years embrace that stare
[01:17.06]一千年来我都接受这眼神
[01:17.06]Manic days I know you know
[01:20.54]狂躁的日子我知道你心知肚明
[01:20.54]You'd get high while I'd be low
[01:23.979996]当我情绪低落时你会兴高采烈
[01:23.979996]I can sense you're trembling inside
[01:29.51]我能感觉到你的内心在颤抖
[01:29.51]Oh that spiteful face
[01:31.17]那张恶毒的脸
[01:31.17]Certain things you just can never buy
[01:36.28]有些东西你永远买不到
[01:36.28]Things you'll always
[01:37.29]你会永远爱我
[01:37.29]I'll don't say
[01:39.5]我不会说
[01:39.5]Not going home
[01:41.19]不回家
[01:41.19]Going down that lonely road
[01:44.25]走在孤独的路上
[01:44.25]Whoa-oh-oh-ooooh-oh
[01:48.19]哇哦
[01:48.19]It's too bad I'll never be back oh-oh
[01:51.97]真可惜我再也回不去了
[01:51.97]I can't tell you what I feel inside
[01:57.04]我无法告诉你我心里的感受
[01:57.04]What I feel inside
[01:58.270004]我内心的感受
[01:58.270004]This feeling burns inside my mind
[02:04.1]这种感觉在我心中燃烧
[02:04.1]Just a little poor me
[02:05.38]只是我有点可怜
[02:05.38]This is not what I want
[02:06.47]这不是我想要的
[02:06.47]Becoming to someone I'm not disaster
[02:08.04]变成这样的人我不是灾难
[02:08.04]Pressure it mounts
[02:09.02]压力越来越大
[02:09.02]Faster master please
[02:10.21]再快一点大师拜托了
[02:10.21]Just let me move on
[02:11.23]让我放下过去
[02:11.23]Just let me move on
[02:12.1]让我放下过去
[02:12.1]Come on It's not like I'm wrong
[02:13.52]拜托又不是我错了
[02:13.52]Shedding a tear with the pain
[02:14.59]带着痛苦流下眼泪
[02:14.59]A month or a day
[02:15.47]一个月或者一天
[02:15.47]The game I can't play
[02:16.35]这场游戏我无法参与
[02:16.35]Typical time to move on
[02:17.51]是时候放下过去
[02:17.51]You know I'm not wrong hey
[02:18.93]你知道我没有错
[02:18.93]All for not
[02:19.68]都是徒劳
[02:19.68]The me that you thought
[02:20.63]你以为的那个我
[02:20.63]The one who you sought
[02:21.51]你寻觅的那个人
[02:21.51]I'm not of the kind of kid
[02:22.72]我不是那种孩子
[02:22.72]To point to a map
[02:23.54001]指着地图
[02:23.54001]Who runs at a snap
[02:24.4]谁会突然逃跑
[02:24.4]I'm trap them try
[02:25.28]我让他们蠢蠢欲动
[02:25.28]Yes Sir no Sir not for me
[02:27.04001]是的先生不先生不适合我
[02:27.04001]I'd rather spend it all
[02:28.24]我宁愿全部挥霍
[02:28.24]So you can see
[02:28.99]所以你可以明白
[02:28.99]What freedom's really worth to me
[02:30.70999]自由对我来说有何价值
[02:30.70999]One two three set me free
[02:32.82]一二三让我重获自由
[02:32.82]I'm gone hey
[02:34.26]我已经离去
[02:34.26]Not going home
[02:36.02]不回家
[02:36.02]Going down that lonely road
[02:39.45999]走在孤独的路上
[02:39.45999]Whoa-oh-oh-ooooh-oh
[02:42.98]哇哦
[02:42.98]It's too bad I'll never be back oh-oh
[02:46.84]真可惜我再也回不去了
[02:46.84]I can't tell you what I feel inside what I feel inside
[02:53.16]我无法告诉你我心里的感受
[02:53.16]This feeling burns inside my mind
[02:58.87]这种感觉在我心中燃烧
[02:58.87]Just a little poor me
[03:00.36]只是我有点可怜
[03:00.36]I tried hard you know I care I care I care
[03:08.27]我很努力你知道我很在乎
[03:08.27]Just a little poor me-e-e-e-e
[03:12.67]只是有点可怜
[03:12.67]Just a little poor me
[03:17.067]只是我有点可怜