Wake Me Up - Helene Fischer

[00:00.0]Wake Me Up - Helene Fischer
[00:04.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.08]Lyrics by：Irma Holder
[00:08.17]
[00:08.17]Composed by：Jean Frankfurter
[00:12.26]
[00:12.26]You came into my life and then
[00:16.25]你走进我的生命里
[00:16.25]You turned it upside down
[00:20.23]你让一切天翻地覆
[00:20.23]'Cause I don't want to go to work
[00:24.26]因为我不想上班
[00:24.26]Don't want to leave the house
[00:28.23]不想出门
[00:28.23]And all I want is to hold you
[00:31.73]我只想拥你入怀
[00:31.73]Because you are all I need
[00:36.25]因为你是我需要的全部
[00:36.25]But when tonight is over
[00:40.21]但当今夜结束时
[00:40.21]Please promise me one thing
[00:46.09]请答应我一件事
[00:46.09]Just wake me up before you go
[00:49.75]在你离开之前唤醒我
[00:49.75]And kiss me like you would stay
[00:53.77]亲吻我好像你会留下来
[00:53.77]And let the world go away
[00:57.67]让这世界消失
[00:57.67]'Cause we don't need it anyway
[01:01.99]反正我们也不需要
[01:01.99]Just wake me up before you go
[01:05.84]在你离开之前唤醒我
[01:05.84]And make it last all day long
[01:10.020004]让它持续一整天
[01:10.020004]It's me and you and no one else
[01:14.11]只有我和你没有别人
[01:14.11]'Cause you're everything I want
[01:18.0]因为你就是我想要的一切
[01:18.0]It's me and you and no one else
[01:22.35]只有我和你没有别人
[01:22.35]That keeps me holding on
[01:28.24]让我坚持不懈
[01:28.24]If I could only have one wish
[01:32.3]如果我只能有一个愿望
[01:32.3]I know what it would be
[01:36.25]我知道会是什么结果
[01:36.25]I'd lock up every door in sight
[01:40.3]我会锁上眼前的每一扇门
[01:40.3]I'd throw away the key
[01:44.25]我会扔掉钥匙
[01:44.25]I know that it may sound crazy
[01:47.97]我知道这听起来可能有点疯狂
[01:47.97]But it's just the way I feel
[01:52.22]但这就是我的感受
[01:52.22]Tonight can't last forever
[01:55.93]今夜无法永恒
[01:55.93]So please promise me one thing
[02:02.04]所以请答应我一件事
[02:02.04]Just wake me up before you go
[02:05.71]在你离开之前唤醒我
[02:05.71]And kiss me like you would stay
[02:09.71]亲吻我好像你会留下来
[02:09.71]And let the world go away
[02:13.72]让这世界消失
[02:13.72]'Cause we don't need it anyway
[02:17.99]反正我们也不需要
[02:17.99]Just wake me up before you go
[02:21.84]在你离开之前唤醒我
[02:21.84]And make it last all day long
[02:25.95]让它持续一整天
[02:25.95]It's me and you and no one else
[02:30.07]只有我和你没有别人
[02:30.07]'Cause you're everything I want
[02:33.97]因为你就是我想要的一切
[02:33.97]It's me and you and no one else
[02:38.3]只有我和你没有别人
[02:38.3]That keeps me holding on
[02:58.02]让我坚持不懈
[02:58.02]Just wake me up before you go
[03:01.77]在你离开之前唤醒我
[03:01.77]And kiss me like you would stay
[03:05.7]亲吻我好像你会留下来
[03:05.7]And let the world go away
[03:09.66]让这世界消失
[03:09.66]'Cause we don't need it anyway
[03:14.02]反正我们也不需要
[03:14.02]Just wake me up before you go
[03:17.77]在你离开之前唤醒我
[03:17.77]And make it last all day long
[03:22.01]让它持续一整天
[03:22.01]It's me and you and no one else
[03:26.08]只有我和你没有别人
[03:26.08]'Cause you're everything I want
[03:29.97]因为你就是我想要的一切
[03:29.97]It's me and you and no one else
[03:34.31]只有我和你没有别人
[03:34.31]That keeps me holding on
[03:39.031]让我坚持不懈