Popcorn - new F7avors

[00:00.0]Popcorn - new F7avors
[00:00.68]
[00:00.68]词：CHAKUN (VILLAINX)/ELLUII (VILLAINX)/J6 (VILLAINX)/Chiaki Nagasawa/Ryo Ito
[00:02.46]
[00:02.46]曲：CHAKUN (VILLAINX)/ELLUII (VILLAINX)/J6 (VILLAINX)/Chiaki Nagasawa/Ryo Ito
[00:04.28]
[00:04.28]Hey
[00:08.24]
[00:08.24]味気ない毎日じゃダメ pump it up (oh uh)
[00:12.8]怎么甘心每天都如此无趣 打起精神来
[00:12.8]遠慮なんていらないよ
[00:14.45]根本不需要有所顾忌
[00:14.45]そうでしょ？ we go
[00:16.6]没错吧？让我们开始吧
[00:16.6]始まる fantasy
[00:17.89]一场美妙幻想拉开序幕
[00:17.89]ふくらむpopcorn 雲を突き抜けて
[00:21.34]恍若膨胀的爆米花 穿越重重云层
[00:21.34]降り注ぐ声も跳ね返して
[00:24.34]倾洒而下的声音也飞溅响起
[00:24.34]Make it pop pop pop (pop pop pop)
[00:26.58]
[00:26.58]まだ小さなこの種 (遠くへ)
[00:30.79]仍旧稚嫩的这颗种子 (奔赴远方)
[00:30.79]いつの日か飛び跳ねるよ
[00:33.66]也会在某天破土成长
[00:33.66]好きなその気持ちだけ (nonstop)
[00:36.34]只要这份名为喜欢的心情 (早就已经)
[00:36.34]高めたらOK (もう)
[00:38.85]在不断高涨就OK (无法止步)
[00:38.85]走り出そう
[00:39.66]拔足奔跑吧
[00:39.66]We just wanna make you smile
[00:41.46]
[00:41.46]まるで魔法みたいに
[00:43.17]恍若神奇魔法
[00:43.17]弾けて pop pop pop pop pop pop popcorn
[00:46.98]就此迸发开来
[00:46.98](Poppin' poppin')
[00:47.78]
[00:47.78]心踊り出すほうへ we just groove it
[00:51.59]奔赴心之所向吧 就让我们沉浸其中
[00:51.59]いろんなflavor 足してく夢は
[00:55.73]注入种种美妙滋味的梦想
[00:55.73]きっと誰も予想不可能に we fly
[00:59.29]一定任谁都无法预想 我们展翅高飞
[00:59.29]舞い上がれ get to the top
[01:03.16]飞舞而上吧 勇攀高峰
[01:03.16]気分上げる時はポップコーン
[01:05.64]心情高涨时就来电爆米花
[01:05.64]Popsong 任せて hot shot
[01:07.65]随流行乐舞动 激情四射
[01:07.65]君と花咲かせるよ pop talk
[01:09.74]流行话题 让你与花朵竞相绽放
[01:09.74]空の向こうに願いを goin' pop
[01:11.99]就让美好的心愿企及天际彼端吧
[01:11.99]いつも笑顔 poppin' 涙 stoppin'
[01:14.35]不论何时都要绽放笑容 挥别泪水
[01:14.35]揺れる想い混ぜ合わせて
[01:16.69]将动摇的思绪糅混在一起
[01:16.69]Ya 自分好みで made my day
[01:18.6]按个人喜好度过美好的一天
[01:18.6]踏み出して new world (more and more)
[01:21.03]迈步踏入新世界吧 (越来越多)
[01:21.03]想像超えてくこの種 (遠くへ)
[01:25.49]超越想象的这颗种子 (奔赴远方)
[01:25.49]どこまでも飛び跳ねるよ
[01:28.16]会在某个地方破土成长
[01:28.16]風が追い越す日まで (nonstop)
[01:30.8]直至微风追及的那天 (早就已经)
[01:30.8]音のなる方へ (もう)
[01:33.41]朝着声音响彻之地 (无法止步)
[01:33.41]走り出そう
[01:34.21]拔足奔跑吧
[01:34.21]We just wanna make you smile
[01:36.020004]
[01:36.020004]まるで魔法みたいに
[01:37.85]恍若神奇魔法
[01:37.85]弾けて pop pop pop pop pop pop popcorn
[01:41.520004]就此迸发开来
[01:41.520004](Poppin' poppin')
[01:42.4]
[01:42.4]心踊り出すほうへ we just groove it
[01:46.11]奔赴心之所向吧 就让我们沉浸其中
[01:46.11]新しいflavor 溢れ出す夢は
[01:50.34]满溢出全新滋味的梦想
[01:50.34]もっとみんな好奇心旺盛に we try
[01:53.83]让大家的好奇心变得愈发旺盛 我们展翅高飞
[01:53.83]舞い上がれ get to the top
[01:56.44]飞舞而上吧 勇攀高峰
[01:56.44]熱いこの想いは like a pop popcorn
[01:59.130005]心中炙热的思绪如爆米花般膨胀
[01:59.130005](Like a popcorn)
[02:00.15]
[02:00.15]めぐりめぐる季節超えて
[02:02.2]跨越流转的季节
[02:02.2]叶うよ someday (someday)
[02:05.14]某天会得偿所愿(终有一天)
[02:05.14]探してた my dream どんな色
[02:08.87]我最终寻获的梦想会是何种色彩
[02:08.87]君に見せてあげる
[02:17.61]我会将其对你展现
[02:17.61]Hey hey
[02:30.18]
[02:30.18]弾けて pop pop pop pop pop pop popcorn
[02:33.88]就此迸发开来
[02:33.88](Poppin' poppin')
[02:34.75]
[02:34.75]心踊り出すほうへ we just groove it
[02:38.43]奔赴心之所向吧 就让我们沉浸其中
[02:38.43]いろんなflavor 足してく夢は
[02:42.74]注入种种美妙滋味的梦想
[02:42.74]きっと誰も予想不可能に we fly
[02:46.28]一定任谁都无法预想 我们展翅高飞
[02:46.28]舞い上がれ get to the top (oh uh uh)
[02:50.58]飞舞而上吧 勇攀高峰
[02:50.58]Pop pop pop pop popcorn (oh uh uh)
[02:54.89]
[02:54.89]高鳴ってハズむ my heart (oh uh uh)
[02:59.29001]我的心难以抑制悸动
[02:59.29001]Pop pop pop pop popcorn
[03:01.47]
[03:01.47]動き出す未来を (hey)
[03:04.58]由此开启未来
[03:04.58]I wanna make it pop
[03:09.058]