あこがれ - 川崎鹰也 (かわさき たかや)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.11]あこがれ - 川崎鹰也 (かわさき たかや)
[00:02.54]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.54]词：Takaya Kawasaki
[00:03.65]
[00:03.65]曲：Takaya Kawasaki
[00:13.69]
[00:13.69]夕暮れ揺れる車窓から
[00:19.7]摇曳着暮色的车窗上
[00:19.7]見慣れた景色映し出す
[00:25.89]倒映出我熟悉的景色
[00:25.89]行き交う人も街の喧騒も
[00:32.18]往来的行人 街上的喧嚣
[00:32.18]静寂に包まれてく
[00:37.76]都被寂静包裹
[00:37.76]いつかは いつかは
[00:43.88]总有一天 总有一天
[00:43.88]報われると言い聞かせた
[00:49.9]会得到回报的 我如此劝说自己
[00:49.9]でもあなたは気付いてた
[00:56.31]然而你早已察觉
[00:56.31]微笑む笑顔で 思い出した
[01:02.76]脸上的微笑 唤起了记忆
[01:02.76]愛 忘れていた
[01:08.93]早已被遗忘的爱
[01:08.93]愛すべき居場所がある
[01:14.28]还有值得去爱的容身之处
[01:14.28]だからどうか 笑っていて
[01:21.24]所以 请保持笑容吧
[01:21.24]願いを込めて
[01:37.630005]我满怀祈愿
[01:37.630005]変わらない母の眼差しと
[01:43.82]母亲一如既往的眼神
[01:43.82]口数の減った父の背中は
[01:50.06]与父亲逐渐沉默的背影
[01:50.06]捨てられない夢と幼い記憶が
[01:58.39]唤起了我无法割舍的梦
[01:58.39]思い出させる
[02:01.75]与幼时的记忆
[02:01.75]いつかは いつかは
[02:08.07]总有一天 总有一天
[02:08.07]浮かばれると信じていた
[02:13.99]定能拥有欢乐 我曾如此相信
[02:13.99]でも気づけば止まったまま
[02:20.52]然而回过神来却因为你说过的话
[02:20.52]あなたの言葉で
[02:26.73]止步在原地
[02:26.73]酷いことも言った
[02:29.58]我曾说过很过分的话
[02:29.58]傷つける言葉も吐いた
[02:32.65]也曾说出伤人之语
[02:32.65]幾度となく裏切った
[02:35.72]曾有多次背叛
[02:35.72]何度もあなたの涙を見た
[02:39.39]见过无数次你的眼泪
[02:39.39]もういいかい まだだよ
[02:45.54001]已经够了吗 还没有哦
[02:45.54001]もういいかい もういいだろう
[02:51.77]已经够了吗 已经够了吧
[02:51.77]もう1回 叶えたいんだよ
[02:57.98]再一次 希望心愿能够实现
[02:57.98]もう1回
[03:04.21]再一次
[03:04.21]愛 分かっていた
[03:10.52]我已经明白了什么是爱
[03:10.52]愛されてたこんなにも
[03:15.76]我是如此被深爱过
[03:15.76]だからどうか笑顔でいて
[03:22.73]所以拜托你一定要是笑着的啊
[03:22.73]貰ってばかりだ
[03:29.20999]因为总是我在得到
[03:29.20999]愛 忘れようのない
[03:35.34]爱 令人无法忘怀
[03:35.34]愛し愛された居場所なら
[03:40.65]既然这是你我相爱的居所
[03:40.65]だからどうか笑っていて
[03:47.7]那么就请你保持笑容吧
[03:47.7]願いを込めて
[03:52.07]我满怀祈愿
[00:02.54]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.54]词：Takaya Kawasaki
[00:03.65]
[00:03.65]曲：Takaya Kawasaki
[00:13.69]
[00:13.69]夕暮れ揺れる車窓から
[00:19.7]摇曳着暮色的车窗上
[00:19.7]見慣れた景色映し出す
[00:25.89]倒映出我熟悉的景色
[00:25.89]行き交う人も街の喧騒も
[00:32.18]往来的行人 街上的喧嚣
[00:32.18]静寂に包まれてく
[00:37.76]都被寂静包裹
[00:37.76]いつかは いつかは
[00:43.88]总有一天 总有一天
[00:43.88]報われると言い聞かせた
[00:49.9]会得到回报的 我如此劝说自己
[00:49.9]でもあなたは気付いてた
[00:56.31]然而你早已察觉
[00:56.31]微笑む笑顔で 思い出した
[01:02.76]脸上的微笑 唤起了记忆
[01:02.76]愛 忘れていた
[01:08.93]早已被遗忘的爱
[01:08.93]愛すべき居場所がある
[01:14.28]还有值得去爱的容身之处
[01:14.28]だからどうか 笑っていて
[01:21.24]所以 请保持笑容吧
[01:21.24]願いを込めて
[01:37.630005]我满怀祈愿
[01:37.630005]変わらない母の眼差しと
[01:43.82]母亲一如既往的眼神
[01:43.82]口数の減った父の背中は
[01:50.06]与父亲逐渐沉默的背影
[01:50.06]捨てられない夢と幼い記憶が
[01:58.39]唤起了我无法割舍的梦
[01:58.39]思い出させる
[02:01.75]与幼时的记忆
[02:01.75]いつかは いつかは
[02:08.07]总有一天 总有一天
[02:08.07]浮かばれると信じていた
[02:13.99]定能拥有欢乐 我曾如此相信
[02:13.99]でも気づけば止まったまま
[02:20.52]然而回过神来却因为你说过的话
[02:20.52]あなたの言葉で
[02:26.73]止步在原地
[02:26.73]酷いことも言った
[02:29.58]我曾说过很过分的话
[02:29.58]傷つける言葉も吐いた
[02:32.65]也曾说出伤人之语
[02:32.65]幾度となく裏切った
[02:35.72]曾有多次背叛
[02:35.72]何度もあなたの涙を見た
[02:39.39]见过无数次你的眼泪
[02:39.39]もういいかい まだだよ
[02:45.54001]已经够了吗 还没有哦
[02:45.54001]もういいかい もういいだろう
[02:51.77]已经够了吗 已经够了吧
[02:51.77]もう1回 叶えたいんだよ
[02:57.98]再一次 希望心愿能够实现
[02:57.98]もう1回
[03:04.21]再一次
[03:04.21]愛 分かっていた
[03:10.52]我已经明白了什么是爱
[03:10.52]愛されてたこんなにも
[03:15.76]我是如此被深爱过
[03:15.76]だからどうか笑顔でいて
[03:22.73]所以拜托你一定要是笑着的啊
[03:22.73]貰ってばかりだ
[03:29.20999]因为总是我在得到
[03:29.20999]愛 忘れようのない
[03:35.34]爱 令人无法忘怀
[03:35.34]愛し愛された居場所なら
[03:40.65]既然这是你我相爱的居所
[03:40.65]だからどうか笑っていて
[03:47.7]那么就请你保持笑容吧
[03:47.7]願いを込めて
[03:52.07]我满怀祈愿
热门推荐