Cabin Down Below - The Royal Concept&Kenny G

[00:00.0]Cabin Down Below - The Royal Concept/Kenny G (肯尼基)
[00:00.62]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.62]Look at her go breaking my heart
[00:03.78]看着她让我伤心欲绝
[00:03.78]I'm stuck with albert fab and bev
[00:05.65]我离不开AlbertFab和Bev
[00:05.65]I'm stroking out
[00:07.15]我兴奋不已
[00:07.15]I want it all
[00:08.53]我想要全部
[00:08.53]I'll play my part
[00:10.17]我会扮演好自己的角色
[00:10.17]I'll find another but it's her I'll dream about
[00:13.36]我会找到另一个，但那是她我会梦见的。
[00:13.36]I need it now
[00:15.05]我现在就需要
[00:15.05]I wanna fall
[00:16.66]我想倒下
[00:16.66]I wanna scream and shout and raise another war
[00:19.9]我想呐喊呐喊掀起另一场战争
[00:19.9]Pick up the phone
[00:21.38]接电话
[00:21.38]Rip me apart
[00:23.14]让我支离破碎
[00:23.14]I'm like a fire burning out
[00:26.28]我就像熊熊燃烧的烈火
[00:26.28]Caught up in the glow at a cabin down below
[00:29.53]在下面的小木屋里沐浴在耀眼的光芒里
[00:29.53]And I'm falling and I'm falling and I'm falling
[00:31.99]我坠入爱河我沉醉其中
[00:31.99]Like a rolling stone
[00:35.1]就像一块滚石
[00:35.1]Just take me home
[00:39.46]带我回家吧
[00:39.46]Close enough to touch but I want it all too much
[00:42.39]近在咫尺触手可及可我欲罢不能
[00:42.39]And I'm falling and I'm falling and I'm falling
[00:44.76]我坠入爱河我沉醉其中
[00:44.76]Like I'm all alone
[00:47.91]仿佛我孑然一身
[00:47.91]Just take me home
[00:51.44]带我回家吧
[00:51.44]Right back in love
[00:53.4]重新坠入爱河
[00:53.4]We're on repeat
[00:54.95]我们重蹈覆辙
[00:54.95]I feel the beating of the beating of the beat
[00:58.12]我感受到了跳动的节奏
[00:58.12]Look at us go
[00:59.81]看看我们
[00:59.81]We're speeding up
[01:01.35]我们加速前进
[01:01.35]I'm throwing pennies down a wishing well tonight
[01:04.49]今晚我把硬币扔进许愿井里
[01:04.49]I want it all I need it now
[01:07.76]我想要一切我现在就需要
[01:07.76]We're stuck at yelling at each other day and night
[01:11.04]我们日夜不停地对着对方吼叫
[01:11.04]Keep walking down
[01:12.58]继续前行
[01:12.58]This dead end street
[01:14.26]这条死胡同
[01:14.26]What you doing doing to me
[01:17.4]你对我做了什么
[01:17.4]Then I catch her eye and she's waving me goodbye
[01:20.83]我和她目光相接她挥手作别
[01:20.83]And I'm falling and I'm falling and I'm falling
[01:23.2]我坠入爱河我沉醉其中
[01:23.2]Like a rolling stone
[01:26.229996]就像一块滚石
[01:26.229996]Just take me home
[01:30.54]带我回家吧
[01:30.54]Caught up in your lies sell me any lullabies
[01:33.54]沉醉在你的谎言里你可以卖给我一首摇篮曲
[01:33.54]And I'm falling and I'm falling and I'm falling
[01:35.979996]我坠入爱河我沉醉其中
[01:35.979996]Like I'm all alone
[01:39.1]仿佛我孑然一身
[01:39.1]Just take me home
[02:08.91]带我回家吧
[02:08.91]As long as we're together
[02:10.47]只要我们在一起
[02:10.47]This fight will last forever
[02:12.1]这场战斗会永远持续下去
[02:12.1]I'm running and I'm running and I'm running
[02:14.37]我不停奔跑
[02:14.37]And its all for you
[02:17.59]都是为了你
[02:17.59]It's all for you
[02:21.45]都是为了你
[02:21.45]I could never leave her
[02:23.57]我无法离开她
[02:23.57]I will always be there
[02:24.98]我会永远在你身边
[02:24.98]I'm falling and I'm falling and I'm falling
[02:27.17]我渐渐沦陷我渐渐沉沦
[02:27.17]Like a rolling stone
[02:30.31]就像一块滚石
[02:30.31]Just take me home
[02:34.59]带我回家吧
[02:34.59]Caught up in the glow at a cabin down below
[02:37.43]在下面的小木屋里沐浴在耀眼的光芒里
[02:37.43]And I'm falling and I'm falling and I'm falling
[02:39.95]我坠入爱河我沉醉其中
[02:39.95]Like a rolling stone
[02:43.18]就像一块滚石
[02:43.18]Just take me home
[02:47.42]带我回家吧
[02:47.42]Close enough to touch but I want it all too much
[02:50.32]近在咫尺触手可及可我欲罢不能
[02:50.32]And I'm falling and I'm falling and I'm falling
[02:52.73]我坠入爱河我沉醉其中
[02:52.73]Like I'm all alone
[02:56.01]仿佛我孑然一身
[02:56.01]Just take me home
[02:59.01]带我回家吧
[02:59.01]I just take me home
[03:02.56]我只想回家
[03:02.56]And I'm falling like a rolling stone
[03:07.056]我像滚石一样坠落