Where Did The Angels Go - Papa Roach

[00:16.52]Everyday I wake up and I fall from grace
[00:20.21]每天醒来都会觉得自己在堕落
[00:20.21]Every move I make has got me stuck in the darkest place
[00:24.21]我每一次的挣扎只会让我陷入更黑暗的地方
[00:24.21]I pray for mercy but I love the pain
[00:28.1]我乞求怜悯，宁愿承受痛苦
[00:28.1]I should have listened while the angels were living here
[00:34.67]当天使在身边的时候，我应该听从她的指引
[00:34.67]I'm sick to my soul
[00:36.48]我厌倦了我的灵魂
[00:36.48]I gave you control
[00:38.48]我把它交给你
[00:38.48]It feels I'm hanging at the end of my rope
[00:42.36]它让我觉得自己正被吊在绳圈的末端
[00:42.36]I wanna believe that there is still hope
[00:46.41]我最终还抱有一丝希望
[00:46.41]Now I'm hanging in the balance of love
[00:50.35]现在我的爱悬于一线
[00:50.35]Heaven can you tell me where the hell did the angels go
[01:03.85]上天请告诉我，我的天使去哪儿了
[01:03.85]Everyday I ask myself if this is real
[01:07.29]每天我都问自己，这是真的吗
[01:07.29]I only hurt myself to show you that I can feel
[01:11.41]我只能伤害自己来证明这不是梦
[01:11.41]Are you the cancer that I can't survive
[01:15.229996]你是让我时日不多的绝症吗
[01:15.229996]I shoud have listened when the angels were still alive
[01:21.85]当天使还活着的时候，我应该听从她的指引
[01:21.85]I'm sick to my soul
[01:23.67]我厌倦了我的灵魂
[01:23.67]I gave you control
[01:25.54]我把它交给你
[01:25.54]It feels I'm hanging at the end of my rope
[01:29.54]它让我觉得自己正被吊在绳圈的末端
[01:29.54]I wanna believe that there is still hope
[01:33.93]我最终还抱有一丝希望
[01:33.93]Now I'm hanging in the balance of love
[01:37.82]现在我的爱悬于一线
[01:37.82]I don't wanna be the last to know
[01:41.69]我不想成为最后一个知道的人
[01:41.69]Maybe I should breathe and let it go
[01:45.67]也许我该深呼吸，放轻松
[01:45.67]Heaven can you tell me where the hell did the angels go
[02:06.55]上天请告诉我，我的天使去哪儿了
[02:06.55]My Demons are stronger than ever
[02:10.23]我心中的恶魔愈发强大
[02:10.23]This lifetime is harder than ever
[02:14.11]我的生活愈发艰难
[02:14.11]To become somebody better somebody better
[02:20.93]我想改善现状，做个好人
[02:20.93]I'm sick to my soul
[02:22.74]我厌倦了我的灵魂
[02:22.74]I gave you control
[02:24.68]我把它交给你
[02:24.68]It feels I'm hanging at the end of my rope
[02:28.56]它让我觉得自己正被吊在绳圈的末端
[02:28.56]I wanna believe that there is still hope
[02:32.74]我最终还抱有一丝希望
[02:32.74]Now I'm hanging in the balance of love
[02:36.56]现在我的爱悬于一线
[02:36.56]I don't wanna be the last to know
[02:40.62]我不想成为最后一个知道的人
[02:40.62]Maybe I should breathe and let it go
[02:44.62]也许我该深呼吸，放轻松
[02:44.62]Heaven can you tell me where the hell did the angels go
[02:56.5]上天请告诉我，我的天使去哪儿了
[02:56.5]Where did the angels go Where did the angels go
[03:01.05]我的天使去哪儿了