Pisces Apple Lady - Leon Russell
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Pisces Apple Lady - Leon Russell
[00:08.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.45]Get off your bottle
[00:09.93]别再喝酒了
[00:09.93]Go down and see a friend
[00:13.86]去看看朋友
[00:13.86]He'll know what to do lordy
[00:16.32]他知道该怎么做天哪
[00:16.32]When you tell him how bad it's been
[00:20.06]当你告诉他我们的关系有多糟时
[00:20.06]He said you oughta get away
[00:22.1]他说你应该远走高飞
[00:22.1]To the English countryside
[00:25.47]去往英国乡村
[00:25.47]This cryin' won't help you now boy
[00:27.95]现在哭也帮不了你小子
[00:27.95]Why don't you look
[00:29.12]为何你不看
[00:29.12]How many tears you've cried
[00:37.83]你流了多少眼泪
[00:37.83]When I got down to Chelsea
[00:40.0]当我来到切尔西
[00:40.0]I had no expectations
[00:43.02]我没有期待
[00:43.02]Oh But to get away from the delta girl
[00:46.19]但是为了远离那个Delta姑娘
[00:46.19]And the painful situation
[00:49.67]痛苦的处境
[00:49.67]But I hardly had the time
[00:51.87]但我几乎没有时间
[00:51.87]Oh to laugh and look around
[00:55.01]哈哈大笑环顾四周
[00:55.01]And I found my heart was a-goin' again
[00:58.13]我发现我的心再次跳动
[00:58.13]Like a English leaps and bounds yeah
[01:01.22]就像英国人一日千里
[01:01.22]And she's a Pisces apple lady
[01:04.37]她是双鱼座的苹果女郎
[01:04.37]When she speaks softly she screams
[01:08.85]当她轻声细语她大声尖叫
[01:08.85]She really got herself together Whoa whoa
[01:13.17]她真的振作起来了
[01:13.17]And she's a Pisces apple lady
[01:16.15]她是双鱼座的苹果女郎
[01:16.15]Took me by surprise
[01:18.78]让我措手不及
[01:18.78]And I fell into a hundred pieces
[01:21.74]我支离破碎
[01:21.74]I said a right before her eyes
[01:31.41]我在她眼前说了一句话
[01:31.41]Now were together
[01:33.18]现在我们在一起
[01:33.18]All the way to L A
[01:37.34]一路奔向洛杉矶
[01:37.34]I know she that loves me
[01:39.15]我知道她爱我
[01:39.15]'Cause she can brighten up a smoggy day
[01:43.15]因为她可以照亮烟雾弥漫的日子
[01:43.15]If I believed in marriage
[01:45.39]如果我相信婚姻
[01:45.39]Oh I'd take her for my wife
[01:48.729996]我会娶她为妻
[01:48.729996]And move on down into high gear baby
[01:51.5]全速前进宝贝
[01:51.5]For the rest of my natural life
[01:56.55]在我的余生
[01:56.55]Oh oh oh
[02:00.39]哦哦
[02:00.39]'Cause she's a Pisces apple lady
[02:03.75]因为她是双鱼座的女孩
[02:03.75]When she speaks softly she screams
[02:08.34]当她轻声细语她大声尖叫
[02:08.34]She really got herself together
[02:10.0]她真的振作起来了
[02:10.0]Yes she does oh oh
[02:12.27]她愿意
[02:12.27]And she's a Pisces apple lady
[02:15.46]她是双鱼座的苹果女郎
[02:15.46]Took me by surprise
[02:17.93]让我措手不及
[02:17.93]And I fell into a hundred pieces
[02:20.86]我支离破碎
[02:20.86]I said a right before her eyes
[02:23.87]我在她眼前说了一句话
[02:23.87]Well she's a Pisces apple lady
[02:27.27]她是双鱼座的完美女孩
[02:27.27]When she speaks softly she screams
[02:31.85]当她轻声细语她大声尖叫
[02:31.85]She really got herself together
[02:33.77]她真的振作起来了
[02:33.77]Yes she does oh oh
[02:35.98]她愿意
[02:35.98]And she's a Pisces apple lady
[02:39.12]她是双鱼座的苹果女郎
[02:39.12]Took me by surprise
[02:41.64]让我措手不及
[02:41.64]And I fell into a hundred pieces
[02:44.78]我支离破碎
[02:44.78]I said a-right before her eyes
[02:49.078]我说就在她的眼前
[00:08.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.45]Get off your bottle
[00:09.93]别再喝酒了
[00:09.93]Go down and see a friend
[00:13.86]去看看朋友
[00:13.86]He'll know what to do lordy
[00:16.32]他知道该怎么做天哪
[00:16.32]When you tell him how bad it's been
[00:20.06]当你告诉他我们的关系有多糟时
[00:20.06]He said you oughta get away
[00:22.1]他说你应该远走高飞
[00:22.1]To the English countryside
[00:25.47]去往英国乡村
[00:25.47]This cryin' won't help you now boy
[00:27.95]现在哭也帮不了你小子
[00:27.95]Why don't you look
[00:29.12]为何你不看
[00:29.12]How many tears you've cried
[00:37.83]你流了多少眼泪
[00:37.83]When I got down to Chelsea
[00:40.0]当我来到切尔西
[00:40.0]I had no expectations
[00:43.02]我没有期待
[00:43.02]Oh But to get away from the delta girl
[00:46.19]但是为了远离那个Delta姑娘
[00:46.19]And the painful situation
[00:49.67]痛苦的处境
[00:49.67]But I hardly had the time
[00:51.87]但我几乎没有时间
[00:51.87]Oh to laugh and look around
[00:55.01]哈哈大笑环顾四周
[00:55.01]And I found my heart was a-goin' again
[00:58.13]我发现我的心再次跳动
[00:58.13]Like a English leaps and bounds yeah
[01:01.22]就像英国人一日千里
[01:01.22]And she's a Pisces apple lady
[01:04.37]她是双鱼座的苹果女郎
[01:04.37]When she speaks softly she screams
[01:08.85]当她轻声细语她大声尖叫
[01:08.85]She really got herself together Whoa whoa
[01:13.17]她真的振作起来了
[01:13.17]And she's a Pisces apple lady
[01:16.15]她是双鱼座的苹果女郎
[01:16.15]Took me by surprise
[01:18.78]让我措手不及
[01:18.78]And I fell into a hundred pieces
[01:21.74]我支离破碎
[01:21.74]I said a right before her eyes
[01:31.41]我在她眼前说了一句话
[01:31.41]Now were together
[01:33.18]现在我们在一起
[01:33.18]All the way to L A
[01:37.34]一路奔向洛杉矶
[01:37.34]I know she that loves me
[01:39.15]我知道她爱我
[01:39.15]'Cause she can brighten up a smoggy day
[01:43.15]因为她可以照亮烟雾弥漫的日子
[01:43.15]If I believed in marriage
[01:45.39]如果我相信婚姻
[01:45.39]Oh I'd take her for my wife
[01:48.729996]我会娶她为妻
[01:48.729996]And move on down into high gear baby
[01:51.5]全速前进宝贝
[01:51.5]For the rest of my natural life
[01:56.55]在我的余生
[01:56.55]Oh oh oh
[02:00.39]哦哦
[02:00.39]'Cause she's a Pisces apple lady
[02:03.75]因为她是双鱼座的女孩
[02:03.75]When she speaks softly she screams
[02:08.34]当她轻声细语她大声尖叫
[02:08.34]She really got herself together
[02:10.0]她真的振作起来了
[02:10.0]Yes she does oh oh
[02:12.27]她愿意
[02:12.27]And she's a Pisces apple lady
[02:15.46]她是双鱼座的苹果女郎
[02:15.46]Took me by surprise
[02:17.93]让我措手不及
[02:17.93]And I fell into a hundred pieces
[02:20.86]我支离破碎
[02:20.86]I said a right before her eyes
[02:23.87]我在她眼前说了一句话
[02:23.87]Well she's a Pisces apple lady
[02:27.27]她是双鱼座的完美女孩
[02:27.27]When she speaks softly she screams
[02:31.85]当她轻声细语她大声尖叫
[02:31.85]She really got herself together
[02:33.77]她真的振作起来了
[02:33.77]Yes she does oh oh
[02:35.98]她愿意
[02:35.98]And she's a Pisces apple lady
[02:39.12]她是双鱼座的苹果女郎
[02:39.12]Took me by surprise
[02:41.64]让我措手不及
[02:41.64]And I fell into a hundred pieces
[02:44.78]我支离破碎
[02:44.78]I said a-right before her eyes
[02:49.078]我说就在她的眼前
热门歌曲