Fright Song - Geek Music

[00:00.0]Fright Song - Geek Music
[00:04.69]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.69]Composed by：Paul Robb/Michael Kotch
[00:09.38]
[00:09.38]Walking down a darkened hallway
[00:13.15]走在漆黑的走廊里
[00:13.15]Everybody turns to look at you
[00:17.29]每个人都注视着你
[00:17.29]It's not because you're different
[00:20.99]并不是因为你与众不同
[00:20.99]It's just because you're so scary cool
[00:24.55]只是因为你令人畏惧
[00:24.55]A sinister style mystery with a smile
[00:27.84]面带微笑充满阴谋诡计神秘莫测
[00:27.84]You're drop dead gorgeous
[00:30.08]你美若天仙
[00:30.08]Drop dead gorgeous
[00:31.81]美若天仙
[00:31.81]This school gives me the creeps
[00:33.8]这所学校让我毛骨悚然
[00:33.8]But when I'm with my peeps
[00:35.77]但当我和我的兄弟们在一起时
[00:35.77]You can't ignore us
[00:37.74]你不能无视我们
[00:37.74]This is where the ghoul kids rule
[00:40.6]这是食尸鬼小子统治的地方
[00:40.6]Monster monster high monster high
[00:42.96]妖魔鬼怪嗨翻天
[00:42.96]Monster monster high
[00:44.55]妖魔鬼怪嗨翻天
[00:44.55]Come on don't be shy
[00:46.05]来吧不要害羞
[00:46.05]Monster high
[00:47.35]兴奋无比
[00:47.35]The party never dies
[00:48.65]舞会永不落幕
[00:48.65]Monster monster high
[00:49.97]妖魔鬼怪嗨翻天
[00:49.97]Monster high
[00:50.97]兴奋无比
[00:50.97]Monster monster high
[00:52.51]妖魔鬼怪嗨翻天
[00:52.51]Freaky chic and fly
[00:54.03]特立独行潇洒恣意人生
[00:54.03]Monster high
[00:55.25]兴奋无比
[00:55.25]Where student bodies lie
[00:56.78]学生们聚集的地方
[00:56.78]Hey Frankie Stein's
[00:57.41]嘿法兰基·斯坦
[00:57.41]Got me falling apart
[00:58.3]让我支离破碎
[00:58.3]Oh Draculaura's stealing
[00:59.84]吸血鬼在偷东西
[00:59.84]My heart
[01:00.2]我的心
[01:00.2]Heart
[01:00.55]心
[01:00.55]Clawdeen Wolf you make me howl at the
[01:01.98]狼爪你让我对着你嚎叫
[01:01.98]Moon
[01:02.21]月亮
[01:02.21]Owwww
[01:02.41]哇
[01:02.41]Lagoona you're the finest fish in this
[01:03.76]你是这里最好的鱼
[01:03.76]Lagoon
[01:04.49]泻湖
[01:04.49]Cleo De Nile you're so beguile
[01:06.36]CleoDeNile你真迷人
[01:06.36]Even though you act so vile
[01:08.29]即使你的行为卑鄙无耻
[01:08.29]And Deuce has stone-cold style
[01:10.56]Deuce的风格冷漠无情
[01:10.56]These are my boos my skeleton crew
[01:12.01]这些是我的朋友我的骨干
[01:12.01]A little strange but so are you
[01:14.479996]有点奇怪但你也一样
[01:14.479996]Don't you wanna be a monster too
[01:16.04]你不想变成怪物吗
[01:16.04]Ohh
[01:17.57]
[01:17.57]Freaky just got fabulous
[01:21.14]怪咖让人难以置信
[01:21.14]Everybody wants a piece of you
[01:24.29]每个人都想拥有你
[01:24.29]The stars will smile let's be realistic
[01:28.34]星星会微笑让我们现实一点
[01:28.34]Most characteristic
[01:30.41]最有特色
[01:30.41]Most hippin' horrific
[01:32.29]最可怕的事情
[01:32.29]A sinister style mystery with a smile
[01:35.85]面带微笑充满阴谋诡计神秘莫测
[01:35.85]You're drop dead gorgeous drop dead
[01:38.67]你简直美若天仙
[01:38.67]Gorgeous
[01:40.1]极好的
[01:40.1]This school gives me the creeps
[01:41.8]这所学校让我毛骨悚然
[01:41.8]But when I'm with my peeps
[01:43.75]但当我和我的兄弟们在一起时
[01:43.75]You can't ignore us
[01:45.729996]你不能无视我们
[01:45.729996]This is where the ghoul kids rule
[01:48.54]这是食尸鬼小子统治的地方
[01:48.54]Monster monster high
[01:50.0]妖魔鬼怪嗨翻天
[01:50.0]Monster high
[01:50.96]兴奋无比
[01:50.96]Monster monster high
[01:52.5]妖魔鬼怪嗨翻天
[01:52.5]Come on don't be shy
[01:53.990005]来吧不要害羞
[01:53.990005]Monster high
[01:55.28]兴奋无比
[01:55.28]The party never dies
[01:56.79]舞会永不落幕
[01:56.79]Monster monster high
[01:57.96]妖魔鬼怪嗨翻天
[01:57.96]Monster high
[01:59.0]兴奋无比
[01:59.0]Monster monster high
[02:00.48]妖魔鬼怪嗨翻天
[02:00.48]Freaky chic and fly
[02:01.99]特立独行潇洒恣意人生
[02:01.99]Monster high
[02:03.29]兴奋无比
[02:03.29]Where student bodies lie
[02:04.78]学生们聚集的地方
[02:04.78]M-O-N-S-T-E-R
[02:06.52]亲爱的
[02:06.52]Monsters monsters so bizarre
[02:08.48]怪物怪物好奇怪
[02:08.48]M-O-N-S-T-E-R
[02:10.49]亲爱的
[02:10.49]Monsters monsters yes we are
[02:12.5]怪物我们就是怪物
[02:12.5]M-O-N-S-T-E-R
[02:14.53]亲爱的
[02:14.53]Monsters monsters so bizarre
[02:16.53]怪物怪物好奇怪
[02:16.53]M-O-N-S-T-E-R
[02:18.61]亲爱的
[02:18.61]Monsters monsters yes we are
[02:20.48]怪物我们就是怪物
[02:20.48]Monster monster high
[02:22.02]妖魔鬼怪嗨翻天
[02:22.02]Monster high
[02:23.02]兴奋无比
[02:23.02]Monster monster high
[02:24.53]妖魔鬼怪嗨翻天
[02:24.53]Come on don't be shy
[02:25.98]来吧不要害羞
[02:25.98]Monster high
[02:27.22]兴奋无比
[02:27.22]The party never dies
[02:28.6]舞会永不落幕
[02:28.6]We've got spirits yes we do
[02:30.51]我们有灵魂没错我们真的有
[02:30.51]We've got spirits how 'bout you
[02:32.54001]我们有灵魂你呢
[02:32.54001]We've got spirits yes we do
[02:34.52]我们有灵魂没错我们真的有
[02:34.52]We've got spirits how 'bout you
[02:39.052]我们有灵魂你呢