한 우산 아래 - Younha (윤하)

[00:00.0]한 우산 아래 - Younha (윤하)
[00:26.09]
[00:26.09]소리 없이 내려오는 비를 바라보며
[00:32.25]看着没有声音的雨水
[00:32.25]멍한 눈으로 서있는 그대에게 오오
[00:39.01]萌萌的看着你的眼神 哦哦
[00:39.01]용기를 내어 말없이
[00:42.41]鼓起勇气没有一句话
[00:42.41]우산을 받쳐주었지
[00:46.05]接过雨伞
[00:46.05]한 우산 아래 오늘처럼
[00:48.34]雨伞下面就像今天一样
[00:48.34]가까운건 처음 이라는 걸
[00:54.51]渐渐地 就像第一次一样
[00:54.51]손 내밀면 닿을 듯한 그대의 얼굴에
[01:00.8]假装放开你的手 你的脸
[01:00.8]가슴이 두근거려 견딜 수가 없어
[01:08.42]心跳加速 不能隐藏我的心
[01:08.42]가까이 있어도 알지 못하는
[01:12.12]即使很近 你也不会知道我的心
[01:12.12]그 마음이 안타까워서
[01:15.770004]那遗憾的心
[01:15.770004]오늘은 숨겨왔던 나의 마음 이젠
[01:19.46]今天 我隐藏的心 现在
[01:19.46]솔직하게 고백할게
[01:23.43]老老实实 会向你告白
[01:23.43]그대와 함께 있다는 그것만으로
[01:30.67]和你在一起的时候
[01:30.67]온 세상을 아름답게 봐라 볼 수 있어
[01:37.92]看到全世界都是美好的
[01:37.92]영원히 이 시간을 우리 둘이 함께 해요
[01:54.21]永远 这时间 是属于我们2人的
[01:54.21]몰래 나란히 걸어가는
[01:56.490005]一直走向你的我
[01:56.490005]네 옆 모습 바라보며
[01:59.96]看着旁边的你
[01:59.96]웃었지 갑자기 돌아보는 시선에
[02:07.34]微笑着 突然 视线
[02:07.34]눈이 마주친 순간
[02:10.41]四目相对的瞬间
[02:10.41]나의 시간은 멈춰 버리고
[02:14.72]我的时间凌固了
[02:14.72]널 좋아하는 내 마음 알아주길
[02:18.44]我会告诉你我喜欢
[02:18.44]눈을 감고 기도할게
[02:22.54001]闭上眼睛 祈祷着
[02:22.54001]그대와 함께 있다는 그것만으로
[02:29.75]和你在一起的时候
[02:29.75]온 세상을 미소로 가득 채울 수 있어
[02:37.12]全世界都充满了微笑
[02:37.12]못다한 단 한마디
[02:40.70999]没有告诉你的那句话
[02:40.70999]좋아한다 말하고 싶어
[02:45.09]想要告诉你我爱你
[02:45.09]어색한 시간이 흘러가고
[02:47.89]尴尬的时间里
[02:47.89]쏟아져 내리는 빗소릴 따라
[02:51.35]倾听着雨声
[02:51.35]우리 걸어가는 소리만이
[02:55.66]我们在雨中一起走的时候
[02:55.66]들려오는 거리
[02:59.11]回到那条街道
[02:59.11]바라보는 내마음은 커져만 가고
[03:06.54]我对你的期望不断的变大
[03:06.54]부드러운 빗물이 나를 감싸네
[03:15.24]温暖的雨水 我感谢着
[03:15.24]그대와 함께 있다는 그것만으로
[03:22.34]和你在一起的时候
[03:22.34]온 세상을 아름답게 봐라 볼 수 있어
[03:29.76]看到全世界都是美好的
[03:29.76]영원히 이시간을
[03:32.95]永远 这时间
[03:32.95]우리 둘이 함께 해요
[03:37.33]属于我们2人的
[03:37.33]그대와 함께 있다는 그것만으로
[03:44.51]和你在一起的时候
[03:44.51]온 세상을 미소로 가득 채울 수 있어
[03:51.82]全世界都充满了微笑
[03:51.82]못다한 이한마디 좋아한다
[03:56.35]这句话 我喜欢你
[03:56.35]말 하고 싶어
[03:59.29001]想要告诉你
[03:59.29001]언제까지 그대 곁을
[04:07.01]无论什么时候都会在你身边
[04:07.01]나란히 걷고 싶어요
[04:14.09]想要一直走向你
[04:14.09]언제까지 그대 곁을
[04:21.5]一直在你身边
[04:21.5]매일매일 지켜줄께
[04:26.05]每天 每天 守护你