バレンタイン (情人节礼物) - 下田麻美&長谷川明子
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]バレンタイン - THE IDOLM＠STER/長谷川明子/下田麻美
[00:05.86]
[00:05.86]词：桃井はるこ
[00:08.62]
[00:08.62]曲：桃井はるこ
[00:16.54]
[00:16.54]バレバレバレ バレンタイン
[00:19.19]情人情人情人 情人节
[00:19.19]バレバレバレ バレンタイン
[00:21.72]情人情人情人 情人节
[00:21.72]チョコレート チョコレート
[00:23.29]比巧克力 巧克力
[00:23.29]よりも 甘い恋の味
[00:37.63]甜蜜的恋爱的味道
[00:37.63]「あそぼうよ」
[00:40.17]去玩吧
[00:40.17]「会いたいよ」なんて
[00:43.17]想见你什么的
[00:43.17]絶対言えない
[00:45.99]绝对不会说
[00:45.99]わたし（だけど）
[00:48.54]我 虽然
[00:48.54]１年に１度だけ そうよ
[00:53.84]一年一次 对啊
[00:53.84]もうすぐあの日が
[00:56.41]马上就到那一天了
[00:56.41]チャンスがやってくる！
[00:59.47]几乎终于来了
[00:59.47]女の子達の
[01:01.38]女孩子们
[01:01.38]バトルくぐり抜けて
[01:03.54]投入战斗
[01:03.54]ヘトヘト
[01:04.78]因为因为
[01:04.78]だけど君にはLove！
[01:06.7]爱着你
[01:06.7]トドケタイノ
[01:09.85]想要告诉你
[01:09.85]頑張る
[01:12.61]加油
[01:12.61]バレバレバレ バレンタイン
[01:15.14]情人情人情人 情人节
[01:15.14]バレバレバレ バレンタイン
[01:17.63]情人情人情人 情人节
[01:17.63]チョコレート チョコレート
[01:19.31]比巧克力 巧克力
[01:19.31]よりも 甘い恋の味
[01:23.15]甜蜜的恋爱的味道
[01:23.15]バレバレバレ バレンタイン
[01:25.82]情人情人情人 情人节
[01:25.82]勇気出して バレンタイン
[01:28.520004]认真的 情人节
[01:28.520004]本気 本気 だから
[01:30.68]认真 认真 所以
[01:30.68]受け取ってほしい
[01:33.630005]希望你接受
[01:33.630005]私のバレンタイン
[01:47.270004]我的情人节
[01:47.270004]いきなりの
[01:49.759995]放弃了
[01:49.759995]手作りは ひいちゃう
[01:52.53]突然想自己动手
[01:52.53]No No No!
[01:53.67]不不不
[01:53.67]成功を イメージ イメージ
[01:57.85]想象 想象着成品
[01:57.85]ハート型
[02:00.5]心形
[02:00.5]ラッピンク かんぺき！
[02:03.27]系上丝带 完美
[02:03.27]枕元に置いたまま寝付けずに
[02:08.87]放在枕边就这样睡着了
[02:08.87]キミの夢見て
[02:10.8]梦见了你
[02:10.8]飛び起きた瞬間 あれあれ
[02:14.02]惊醒的瞬间 哎呀呀
[02:14.02]ぺちゃんこになった
[02:16.35]都压扁了
[02:16.35]プレゼント
[02:19.22]礼物
[02:19.22]うそでしょう…
[02:21.89]假的吧
[02:21.89]バレバレバレ バレンタイン
[02:24.52]情人情人情人 情人节
[02:24.52]バレバレバレ バレンタイン
[02:27.16]情人情人情人 情人节
[02:27.16]寒い 寒い 北風
[02:29.4]寒冷的 寒冷的北风
[02:29.4]心吹き抜けた
[02:32.43]吹拂着我的心
[02:32.43]バレバレバレ バレンタイン
[02:35.15]情人情人情人 情人节
[02:35.15]バレバレバレ バレンタイン
[02:37.69]情人情人情人 情人节
[02:37.69]わたしの わたしの 初恋
[02:40.06]我的 我的初恋
[02:40.06]このまま終わるの
[02:43.24]就这样结束了
[02:43.24]たすけてバレンタイン！
[02:56.91]救救我情人节
[02:56.91]キミが目の前
[02:58.70999]你在我眼前
[02:58.70999]ニコニコして立ってる
[03:00.62]笑着站着
[03:00.62]「どうしたの？」
[03:02.17]怎么了
[03:02.17]目の前がくもる
[03:04.08]眼前模糊
[03:04.08]ポロリ落ちた…
[03:07.1]掉落下来
[03:07.1]涙が
[03:09.67]一滴
[03:09.67]一粒
[03:12.51]眼泪
[03:12.51]バレバレバレ バレンタイン
[03:15.17]情人情人情人 情人节
[03:15.17]バレバレバレ バレンタイン
[03:17.67]情人情人情人 情人节
[03:17.67]突然 突然 ほんとの
[03:20.06]突然 突然真正的
[03:20.06]気持ちがこぼれた
[03:23.13]心情表露
[03:23.13]バレバレバレ バレンタイン
[03:25.83]情人情人情人 情人节
[03:25.83]バレバレバレ バレンタイン
[03:28.37]情人情人情人 情人节
[03:28.37]あなたが好きです
[03:31.1]我喜欢你
[03:31.1]「あなたが好きです」
[03:33.95]我喜欢你
[03:33.95]バレバレバレ バレンタイン
[03:36.41]情人情人情人 情人节
[03:36.41]バレバレバレ バレンタイン
[03:39.03]情人情人情人 情人节
[03:39.03]キミは キミは 優しく
[03:41.37]你 你温柔的
[03:41.37]微笑んでくれた
[03:43.47]对我笑着
[03:43.47]そして
[03:44.45999]然后
[03:44.45999]バレバレバレ バレンタイン
[03:47.12]情人情人情人 情人节
[03:47.12]バレバレバレ バレンタイン
[03:49.77]情人情人情人 情人节
[03:49.77]そっと そっと わたしを
[03:52.04001]轻轻的 轻轻的
[03:52.04001]抱きしめてくれた
[03:55.36]抱着我
[03:55.36]今日はバレンタイン！
[04:03.09]今天是情人节
[04:03.09]おわり
[04:08.009]
[00:05.86]
[00:05.86]词：桃井はるこ
[00:08.62]
[00:08.62]曲：桃井はるこ
[00:16.54]
[00:16.54]バレバレバレ バレンタイン
[00:19.19]情人情人情人 情人节
[00:19.19]バレバレバレ バレンタイン
[00:21.72]情人情人情人 情人节
[00:21.72]チョコレート チョコレート
[00:23.29]比巧克力 巧克力
[00:23.29]よりも 甘い恋の味
[00:37.63]甜蜜的恋爱的味道
[00:37.63]「あそぼうよ」
[00:40.17]去玩吧
[00:40.17]「会いたいよ」なんて
[00:43.17]想见你什么的
[00:43.17]絶対言えない
[00:45.99]绝对不会说
[00:45.99]わたし（だけど）
[00:48.54]我 虽然
[00:48.54]１年に１度だけ そうよ
[00:53.84]一年一次 对啊
[00:53.84]もうすぐあの日が
[00:56.41]马上就到那一天了
[00:56.41]チャンスがやってくる！
[00:59.47]几乎终于来了
[00:59.47]女の子達の
[01:01.38]女孩子们
[01:01.38]バトルくぐり抜けて
[01:03.54]投入战斗
[01:03.54]ヘトヘト
[01:04.78]因为因为
[01:04.78]だけど君にはLove！
[01:06.7]爱着你
[01:06.7]トドケタイノ
[01:09.85]想要告诉你
[01:09.85]頑張る
[01:12.61]加油
[01:12.61]バレバレバレ バレンタイン
[01:15.14]情人情人情人 情人节
[01:15.14]バレバレバレ バレンタイン
[01:17.63]情人情人情人 情人节
[01:17.63]チョコレート チョコレート
[01:19.31]比巧克力 巧克力
[01:19.31]よりも 甘い恋の味
[01:23.15]甜蜜的恋爱的味道
[01:23.15]バレバレバレ バレンタイン
[01:25.82]情人情人情人 情人节
[01:25.82]勇気出して バレンタイン
[01:28.520004]认真的 情人节
[01:28.520004]本気 本気 だから
[01:30.68]认真 认真 所以
[01:30.68]受け取ってほしい
[01:33.630005]希望你接受
[01:33.630005]私のバレンタイン
[01:47.270004]我的情人节
[01:47.270004]いきなりの
[01:49.759995]放弃了
[01:49.759995]手作りは ひいちゃう
[01:52.53]突然想自己动手
[01:52.53]No No No!
[01:53.67]不不不
[01:53.67]成功を イメージ イメージ
[01:57.85]想象 想象着成品
[01:57.85]ハート型
[02:00.5]心形
[02:00.5]ラッピンク かんぺき！
[02:03.27]系上丝带 完美
[02:03.27]枕元に置いたまま寝付けずに
[02:08.87]放在枕边就这样睡着了
[02:08.87]キミの夢見て
[02:10.8]梦见了你
[02:10.8]飛び起きた瞬間 あれあれ
[02:14.02]惊醒的瞬间 哎呀呀
[02:14.02]ぺちゃんこになった
[02:16.35]都压扁了
[02:16.35]プレゼント
[02:19.22]礼物
[02:19.22]うそでしょう…
[02:21.89]假的吧
[02:21.89]バレバレバレ バレンタイン
[02:24.52]情人情人情人 情人节
[02:24.52]バレバレバレ バレンタイン
[02:27.16]情人情人情人 情人节
[02:27.16]寒い 寒い 北風
[02:29.4]寒冷的 寒冷的北风
[02:29.4]心吹き抜けた
[02:32.43]吹拂着我的心
[02:32.43]バレバレバレ バレンタイン
[02:35.15]情人情人情人 情人节
[02:35.15]バレバレバレ バレンタイン
[02:37.69]情人情人情人 情人节
[02:37.69]わたしの わたしの 初恋
[02:40.06]我的 我的初恋
[02:40.06]このまま終わるの
[02:43.24]就这样结束了
[02:43.24]たすけてバレンタイン！
[02:56.91]救救我情人节
[02:56.91]キミが目の前
[02:58.70999]你在我眼前
[02:58.70999]ニコニコして立ってる
[03:00.62]笑着站着
[03:00.62]「どうしたの？」
[03:02.17]怎么了
[03:02.17]目の前がくもる
[03:04.08]眼前模糊
[03:04.08]ポロリ落ちた…
[03:07.1]掉落下来
[03:07.1]涙が
[03:09.67]一滴
[03:09.67]一粒
[03:12.51]眼泪
[03:12.51]バレバレバレ バレンタイン
[03:15.17]情人情人情人 情人节
[03:15.17]バレバレバレ バレンタイン
[03:17.67]情人情人情人 情人节
[03:17.67]突然 突然 ほんとの
[03:20.06]突然 突然真正的
[03:20.06]気持ちがこぼれた
[03:23.13]心情表露
[03:23.13]バレバレバレ バレンタイン
[03:25.83]情人情人情人 情人节
[03:25.83]バレバレバレ バレンタイン
[03:28.37]情人情人情人 情人节
[03:28.37]あなたが好きです
[03:31.1]我喜欢你
[03:31.1]「あなたが好きです」
[03:33.95]我喜欢你
[03:33.95]バレバレバレ バレンタイン
[03:36.41]情人情人情人 情人节
[03:36.41]バレバレバレ バレンタイン
[03:39.03]情人情人情人 情人节
[03:39.03]キミは キミは 優しく
[03:41.37]你 你温柔的
[03:41.37]微笑んでくれた
[03:43.47]对我笑着
[03:43.47]そして
[03:44.45999]然后
[03:44.45999]バレバレバレ バレンタイン
[03:47.12]情人情人情人 情人节
[03:47.12]バレバレバレ バレンタイン
[03:49.77]情人情人情人 情人节
[03:49.77]そっと そっと わたしを
[03:52.04001]轻轻的 轻轻的
[03:52.04001]抱きしめてくれた
[03:55.36]抱着我
[03:55.36]今日はバレンタイン！
[04:03.09]今天是情人节
[04:03.09]おわり
[04:08.009]
热门歌曲