Dare I Say - Alexander Rybak
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Dare I Say - Alexander Rybak (亚历山大·雷巴克)
[00:04.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.51]Far from a place where I'm writing a song
[00:08.39]远离我写歌的地方
[00:08.39]There is a girl to whom my heart belongs
[00:12.51]有一个女孩我的心属于她
[00:12.51]She doesn't know that I'm thinking of her
[00:16.22]她不知道我在想她
[00:16.22]But again that's not the point
[00:20.42]但我再说一次这不是重点
[00:20.42]She makes me glad just by being alright
[00:24.29]她的一切安好让我满心欢喜
[00:24.29]Though I would wish that just for one night
[00:28.17]尽管我希望这只是一个夜晚
[00:28.17]She would come back and again we'll be friends
[00:31.86]她会回来我们会再做朋友
[00:31.86]Like those times where love never ends
[00:36.45]就像那些爱情永不落幕的时光
[00:36.45]Watching your picture I feel I'm with you
[00:40.38]看着你的照片我感觉我和你在一起
[00:40.38]And your hand is flirting with mine
[00:44.34]你的手轻抚着我的手
[00:44.34]Maybe it's pointless but what can I do
[00:48.53]也许这毫无意义可我能做什么
[00:48.53]Knowing you're one of a kind
[00:52.51]我知道你是独一无二的
[00:52.51]Honestly I know I'll be fine
[00:56.54]说实话我知道我会没事的
[00:56.54]But dare I say you are amazing in every way
[01:04.68]但我能否说你在各方面都令人惊叹
[01:04.68]And would you mind if we woke up with each other each day
[01:28.65]你是否介意我们每天醒来都在一起
[01:28.65]But then I remember that I'm just a guy
[01:32.69]但我突然想起我只是个普通人
[01:32.69]And still I keep dreaming of you 'cause that's all I can do
[01:41.020004]我依然会梦到你因为这是我唯一能做的事
[01:41.020004]You said you love him the last time we met
[01:44.84]我们上次见面时你说你爱他
[01:44.84]Please tell your boyfriend that I'm not a threat
[01:48.79]请告诉你的男朋友我不是威胁
[01:48.79]I know the difference between right and wrong
[01:52.479996]我知道对与错的区别
[01:52.479996]But again that's not the point
[01:56.84]但我再说一次这不是重点
[01:56.84]Sometimes I sleep with a smile on my face
[02:00.7]有时我面带微笑入睡
[02:00.7]'Cause dreaming of you makes me glad
[02:04.66]因为梦见你让我很开心
[02:04.66]And then I wake up while I'm still in my dreams
[02:08.78]当我醒来时我依然沉浸在梦里
[02:08.78]The sweet kiss that we've never had
[02:13.03]我们从未有过的甜蜜之吻
[02:13.03]Honestly how foolish is that
[02:16.66]说实话这是多么愚蠢
[02:16.66]But dare I say you are amazing in every way
[02:24.41]但我能否说你在各方面都令人惊叹
[02:24.41]And would you mind if we woke up with each other each day
[02:48.66]你是否介意我们每天醒来都在一起
[02:48.66]But then I remember that I'm just a guy
[02:52.7]但我突然想起我只是个普通人
[02:52.7]And still I keep dreaming of you 'cause that's all I can do
[03:29.03]我依然会梦到你因为这是我唯一能做的事
[03:29.03]Dare I say
[03:36.89]我能否说
[03:36.89]Would you mind
[03:44.69]你会不会介意
[03:44.69]But dare I say you are amazing in every way
[03:52.44]但我能否说你在各方面都令人惊叹
[03:52.44]And would you mind if we woke up with each other each day
[04:16.72]你是否介意我们每天醒来都在一起
[04:16.72]But then I remember that I'm just a guy
[04:21.072]但我突然想起我只是个普通人
[00:04.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.51]Far from a place where I'm writing a song
[00:08.39]远离我写歌的地方
[00:08.39]There is a girl to whom my heart belongs
[00:12.51]有一个女孩我的心属于她
[00:12.51]She doesn't know that I'm thinking of her
[00:16.22]她不知道我在想她
[00:16.22]But again that's not the point
[00:20.42]但我再说一次这不是重点
[00:20.42]She makes me glad just by being alright
[00:24.29]她的一切安好让我满心欢喜
[00:24.29]Though I would wish that just for one night
[00:28.17]尽管我希望这只是一个夜晚
[00:28.17]She would come back and again we'll be friends
[00:31.86]她会回来我们会再做朋友
[00:31.86]Like those times where love never ends
[00:36.45]就像那些爱情永不落幕的时光
[00:36.45]Watching your picture I feel I'm with you
[00:40.38]看着你的照片我感觉我和你在一起
[00:40.38]And your hand is flirting with mine
[00:44.34]你的手轻抚着我的手
[00:44.34]Maybe it's pointless but what can I do
[00:48.53]也许这毫无意义可我能做什么
[00:48.53]Knowing you're one of a kind
[00:52.51]我知道你是独一无二的
[00:52.51]Honestly I know I'll be fine
[00:56.54]说实话我知道我会没事的
[00:56.54]But dare I say you are amazing in every way
[01:04.68]但我能否说你在各方面都令人惊叹
[01:04.68]And would you mind if we woke up with each other each day
[01:28.65]你是否介意我们每天醒来都在一起
[01:28.65]But then I remember that I'm just a guy
[01:32.69]但我突然想起我只是个普通人
[01:32.69]And still I keep dreaming of you 'cause that's all I can do
[01:41.020004]我依然会梦到你因为这是我唯一能做的事
[01:41.020004]You said you love him the last time we met
[01:44.84]我们上次见面时你说你爱他
[01:44.84]Please tell your boyfriend that I'm not a threat
[01:48.79]请告诉你的男朋友我不是威胁
[01:48.79]I know the difference between right and wrong
[01:52.479996]我知道对与错的区别
[01:52.479996]But again that's not the point
[01:56.84]但我再说一次这不是重点
[01:56.84]Sometimes I sleep with a smile on my face
[02:00.7]有时我面带微笑入睡
[02:00.7]'Cause dreaming of you makes me glad
[02:04.66]因为梦见你让我很开心
[02:04.66]And then I wake up while I'm still in my dreams
[02:08.78]当我醒来时我依然沉浸在梦里
[02:08.78]The sweet kiss that we've never had
[02:13.03]我们从未有过的甜蜜之吻
[02:13.03]Honestly how foolish is that
[02:16.66]说实话这是多么愚蠢
[02:16.66]But dare I say you are amazing in every way
[02:24.41]但我能否说你在各方面都令人惊叹
[02:24.41]And would you mind if we woke up with each other each day
[02:48.66]你是否介意我们每天醒来都在一起
[02:48.66]But then I remember that I'm just a guy
[02:52.7]但我突然想起我只是个普通人
[02:52.7]And still I keep dreaming of you 'cause that's all I can do
[03:29.03]我依然会梦到你因为这是我唯一能做的事
[03:29.03]Dare I say
[03:36.89]我能否说
[03:36.89]Would you mind
[03:44.69]你会不会介意
[03:44.69]But dare I say you are amazing in every way
[03:52.44]但我能否说你在各方面都令人惊叹
[03:52.44]And would you mind if we woke up with each other each day
[04:16.72]你是否介意我们每天醒来都在一起
[04:16.72]But then I remember that I'm just a guy
[04:21.072]但我突然想起我只是个普通人
热门歌曲