Mr. Bojangles - David Campbell

[00:00.0]Mr. Bojangles - David Campbell
[00:11.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.03]Knew a man
[00:12.56]认识一个人
[00:12.56]Bojangles and he danced for you
[00:18.14]Bojangles为你起舞
[00:18.14]In worn out shoes
[00:21.28]穿着破旧的鞋子
[00:21.28]Silver hair
[00:22.81]银发
[00:22.81]A ragged shirt baggy pants
[00:28.25]破旧的衬衫宽松的裤子
[00:28.25]His do the yours soft shoe
[00:33.9]他的穿着你的柔软鞋子
[00:33.9]He jumped so high
[00:38.16]他跳得好高
[00:38.16]Jumped so high
[00:40.94]跳得好高
[00:40.94]Then he'd lightly touch down
[00:47.82]然后他轻轻地降落
[00:47.82]I met him in a cell
[00:50.22]我在监狱里遇见他
[00:50.22]In New Orleans I was
[00:54.98]在新奥尔良
[00:54.98]I was Down and out
[00:58.03]我曾经穷困潦倒
[00:58.03]He looked to me
[00:59.5]他望着我
[00:59.5]To be the everyeyes of age
[01:04.88]成为这个时代的焦点
[01:04.88]As he spoke right out
[01:10.04]当他吐露心声
[01:10.04]He talked of life
[01:14.11]他谈起人生
[01:14.11]Talked of life
[01:16.58]谈论人生
[01:16.58]Clicked his heels stepped
[01:23.39]咔嗒一声他走了过来
[01:23.39]Said his name
[01:25.37]说出他的名字
[01:25.37]Bojangles and he danced a lick
[01:29.65]
[01:29.65]Oh right Across the cell
[01:33.68]没错在监狱里
[01:33.68]Grabbed his pants
[01:35.369995]抓住他的裤子
[01:35.369995]A better stance
[01:36.490005]更好的姿态
[01:36.490005]Oh he jumped so high
[01:40.28]他跳得好高
[01:40.28]That's why he clicked his heels
[01:45.66]所以他才会扣动扳机
[01:45.66]That let go a laugh
[01:49.64]开怀大笑
[01:49.64]Right let go a laugh
[01:52.39]好吧笑一笑吧
[01:52.39]Pushed his clothes all around
[01:59.93]把他的衣服推来推去
[01:59.93]Mr Bojangles Mr Bojangles
[02:09.43]博詹格斯先生
[02:09.43]Mr Bojangles come back dance
[02:24.36]Bojangles先生回来跳舞吧
[02:24.36]Told may back time thing
[02:26.81]告诉我过去的事情
[02:26.81]Mr shoes
[02:30.53]鞋子先生
[02:30.53]Throughout the south
[02:33.52]贯穿整个南方
[02:33.52]He spoke with tears fifteen years
[02:36.58]他流着泪说了十五年
[02:36.58]How his dog and him
[02:40.25]他的兄弟和他
[02:40.25]Have Traveled about
[02:45.52]四处旅行
[02:45.52]The dog up and died
[02:49.17]那只狗死了
[02:49.17]Store just up and died
[02:52.39]商店刚开张就死了
[02:52.39]After fifty years he still grieves
[02:58.5]五十年过去了他依然悲伤不已
[02:58.5]He said I dance now
[03:00.75]他说我现在跳舞了
[03:00.75]At every chance in honky tonks
[03:05.32]抓住每一个机会来到酒吧
[03:05.32]For my drinks and tips
[03:08.91]为了我的酒和小费
[03:08.91]But most the time
[03:10.53]但大多数时候
[03:10.53]I spend behind these county bars
[03:15.77]我在县监狱里消磨时光
[03:15.77]Is He said I
[03:17.33]他说我
[03:17.33]Drinks just a bit
[03:21.04001]喝一点酒
[03:21.04001]Then He shook his head
[03:24.07]然后他摇摇头
[03:24.07]As love
[03:26.05]就像爱
[03:26.05]What he shook his head
[03:27.66]他摇摇头
[03:27.66]I swear other someboay say
[03:30.6]我发誓别人说
[03:30.6]Please Please Please
[03:35.59]求求你
[03:35.59]Mr Bojangles Mr Bojangles
[03:45.42]博詹格斯先生
[03:45.42]Mr Bojangles come back and dance
[03:50.41]Bojangles先生回来跳舞吧
[03:50.41]Dance
[03:55.76]跳舞
[03:55.76]Mr Bojangles Mr Bojangles
[04:05.21]博詹格斯先生
[04:05.21]Mr Bojangles come on back then
[04:12.85]Bojangles先生回到过去
[04:12.85]What come on back Mr Bojangles
[04:16.12]怎么了回来吧Bojangles先生
[04:16.12]Come on right that back
[04:21.56]来吧回到我身边
[04:21.56]Please
[04:26.056]请