Flash Back - 武藤彩未
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.65]Flash Back - 武藤彩未 (むとう あやみ)
[00:02.94]
[00:02.94]词：川島章裕
[00:04.61]
[00:04.61]曲：川島章裕
[00:13.36]
[00:13.36]午前0時のradio
[00:17.92]深夜零点的广播
[00:17.92]そっとボリュームを上げて
[00:22.58]悄悄加大音量
[00:22.58]冬の首都高速を 2人
[00:27.55]二人相对无言
[00:27.55]無言のままで走り抜けた
[00:31.69]驶过冬日里的首都高速
[00:31.69]アイシテル？ ボクノコト
[00:34.08]你爱我吗
[00:34.08]アイシテル？ キミノコト
[00:36.43]我又是否爱你呢
[00:36.43]アイシテル？ 透明な
[00:38.63]我们彼此相爱吗
[00:38.63]鏡の中へ問いかけるの
[00:41.06]问透明的镜子发出询问
[00:41.06]初めてキスをしたこと
[00:43.25]第一次的亲吻
[00:43.25]何度もケンカしたこと
[00:45.62]无数次的争吵
[00:45.62]確かに恋をしたこと
[00:47.92]的的确确真心地相爱过
[00:47.92]なぜか 思い出すone-way drive
[00:50.64]那些过往莫名浮现脑海
[00:50.64]Flash back
[00:51.73]
[00:51.73]君と過ごした夜は遠く
[00:55.29]与你共度的夜晚渐行渐远
[00:55.29]ずっと ずっと
[00:56.99]一直以来 一直以来
[00:56.99]涙はぎゅっとこらえてた
[00:59.98]我只能强忍着泪水
[00:59.98]Flash back
[01:01.13]
[01:01.13]君が照らした夜は光る
[01:04.69]曾有你将我照耀的夜晚仍旧耀眼
[01:04.69]きっと きっと
[01:06.42]一定 一定
[01:06.42]「忘れない」ってささやいた
[01:19.08]“永远不会忘记”留下如此呢喃
[01:19.08]5年前の初デート
[01:23.79]5年前第一次的约会
[01:23.79]流した曲も聴かず
[01:28.63]播放的歌曲也隔绝耳外
[01:28.63]冬の首都高速を走る
[01:33.479996]驶过冬日里的首都高速
[01:33.479996]はしゃいだままで 夢見ていた
[01:37.58]就这样肆意地欢闹着 沉浸在美梦之中
[01:37.58]愛してる？僕のこと
[01:39.95]你爱我吗
[01:39.95]愛してる 君のこと
[01:42.29]我爱你
[01:42.29]アイシテル 本当の
[01:44.41]我爱你
[01:44.41]意味なんて知りたくはなかった
[01:46.880005]但我其实并不想了解这三个字真正的意义
[01:46.880005]今ならちゃんとわかるよ
[01:49.1]现在 我才终于能够理解
[01:49.1]今ならちゃんと出来るよ
[01:51.42]现在 我才终于能够做到
[01:51.42]今ならちゃんと言えるよ
[01:53.78]现在 我才终于能够坦言
[01:53.78]2度と戻れないone-way drive
[01:56.43]然而却再也无法回到从前
[01:56.43]Flash back
[01:57.59]
[01:57.59]君と過ごした日々は甘く
[02:01.13]与你共度的时光如此甜蜜
[02:01.13]ずっと ずっと
[02:02.85]我还以为
[02:02.85]変わらないって思ってた
[02:05.82]永远 永远都不会变
[02:05.82]Flash back
[02:06.97]
[02:06.97]君が選んだ答えは強く
[02:10.56]那是你坚定选择的答案
[02:10.56]きっと きっと
[02:12.23]所以一定 一定
[02:12.23]「これで良かった」
[02:13.81]“这就是最好的结果”
[02:13.81]今はまだ
[02:36.56]至今依旧
[02:36.56]Flash back
[02:37.6]
[02:37.6]君と過ごした夜は遠く
[02:41.16]与你共度的夜晚渐行渐远
[02:41.16]ずっと ずっと
[02:42.84]一直以来 一直以来
[02:42.84]涙はぎゅっとこらえてた
[02:45.84]我只能强忍着泪水
[02:45.84]Flash back
[02:46.98]
[02:46.98]君が照らした夜は白く
[02:50.52]曾有你将我照耀的夜晚归于纯白
[02:50.52]そっと そっと
[02:52.28]悄无声息
[02:52.28]儚く舞って 消えてった
[02:55.45]飘舞纷飞 转瞬即逝
[02:55.45]Flash back
[02:57.63]
[02:57.63]Flash back
[03:04.68]
[03:04.68]Flash back
[03:05.86]
[03:05.86]2人 過ごした日々は
[03:09.07]曾与你共度的时光
[03:09.07]そう きっと きっと
[03:11.11]是啊 这一定 一定
[03:11.11]「これで良かった」
[03:12.61]“这一定就是最好的结果”
[03:12.61]サヨナラ
[03:17.061]再见了
[00:02.94]
[00:02.94]词：川島章裕
[00:04.61]
[00:04.61]曲：川島章裕
[00:13.36]
[00:13.36]午前0時のradio
[00:17.92]深夜零点的广播
[00:17.92]そっとボリュームを上げて
[00:22.58]悄悄加大音量
[00:22.58]冬の首都高速を 2人
[00:27.55]二人相对无言
[00:27.55]無言のままで走り抜けた
[00:31.69]驶过冬日里的首都高速
[00:31.69]アイシテル？ ボクノコト
[00:34.08]你爱我吗
[00:34.08]アイシテル？ キミノコト
[00:36.43]我又是否爱你呢
[00:36.43]アイシテル？ 透明な
[00:38.63]我们彼此相爱吗
[00:38.63]鏡の中へ問いかけるの
[00:41.06]问透明的镜子发出询问
[00:41.06]初めてキスをしたこと
[00:43.25]第一次的亲吻
[00:43.25]何度もケンカしたこと
[00:45.62]无数次的争吵
[00:45.62]確かに恋をしたこと
[00:47.92]的的确确真心地相爱过
[00:47.92]なぜか 思い出すone-way drive
[00:50.64]那些过往莫名浮现脑海
[00:50.64]Flash back
[00:51.73]
[00:51.73]君と過ごした夜は遠く
[00:55.29]与你共度的夜晚渐行渐远
[00:55.29]ずっと ずっと
[00:56.99]一直以来 一直以来
[00:56.99]涙はぎゅっとこらえてた
[00:59.98]我只能强忍着泪水
[00:59.98]Flash back
[01:01.13]
[01:01.13]君が照らした夜は光る
[01:04.69]曾有你将我照耀的夜晚仍旧耀眼
[01:04.69]きっと きっと
[01:06.42]一定 一定
[01:06.42]「忘れない」ってささやいた
[01:19.08]“永远不会忘记”留下如此呢喃
[01:19.08]5年前の初デート
[01:23.79]5年前第一次的约会
[01:23.79]流した曲も聴かず
[01:28.63]播放的歌曲也隔绝耳外
[01:28.63]冬の首都高速を走る
[01:33.479996]驶过冬日里的首都高速
[01:33.479996]はしゃいだままで 夢見ていた
[01:37.58]就这样肆意地欢闹着 沉浸在美梦之中
[01:37.58]愛してる？僕のこと
[01:39.95]你爱我吗
[01:39.95]愛してる 君のこと
[01:42.29]我爱你
[01:42.29]アイシテル 本当の
[01:44.41]我爱你
[01:44.41]意味なんて知りたくはなかった
[01:46.880005]但我其实并不想了解这三个字真正的意义
[01:46.880005]今ならちゃんとわかるよ
[01:49.1]现在 我才终于能够理解
[01:49.1]今ならちゃんと出来るよ
[01:51.42]现在 我才终于能够做到
[01:51.42]今ならちゃんと言えるよ
[01:53.78]现在 我才终于能够坦言
[01:53.78]2度と戻れないone-way drive
[01:56.43]然而却再也无法回到从前
[01:56.43]Flash back
[01:57.59]
[01:57.59]君と過ごした日々は甘く
[02:01.13]与你共度的时光如此甜蜜
[02:01.13]ずっと ずっと
[02:02.85]我还以为
[02:02.85]変わらないって思ってた
[02:05.82]永远 永远都不会变
[02:05.82]Flash back
[02:06.97]
[02:06.97]君が選んだ答えは強く
[02:10.56]那是你坚定选择的答案
[02:10.56]きっと きっと
[02:12.23]所以一定 一定
[02:12.23]「これで良かった」
[02:13.81]“这就是最好的结果”
[02:13.81]今はまだ
[02:36.56]至今依旧
[02:36.56]Flash back
[02:37.6]
[02:37.6]君と過ごした夜は遠く
[02:41.16]与你共度的夜晚渐行渐远
[02:41.16]ずっと ずっと
[02:42.84]一直以来 一直以来
[02:42.84]涙はぎゅっとこらえてた
[02:45.84]我只能强忍着泪水
[02:45.84]Flash back
[02:46.98]
[02:46.98]君が照らした夜は白く
[02:50.52]曾有你将我照耀的夜晚归于纯白
[02:50.52]そっと そっと
[02:52.28]悄无声息
[02:52.28]儚く舞って 消えてった
[02:55.45]飘舞纷飞 转瞬即逝
[02:55.45]Flash back
[02:57.63]
[02:57.63]Flash back
[03:04.68]
[03:04.68]Flash back
[03:05.86]
[03:05.86]2人 過ごした日々は
[03:09.07]曾与你共度的时光
[03:09.07]そう きっと きっと
[03:11.11]是啊 这一定 一定
[03:11.11]「これで良かった」
[03:12.61]“这一定就是最好的结果”
[03:12.61]サヨナラ
[03:17.061]再见了
热门歌曲