Brooklyn Beauty - Lana Del Rey&Jay-Z

[00:00.0]Brooklyn Beauty - Lana Del Rey (拉娜·德雷)/Jay-Z
[00:37.26]
[00:37.26]I paint my nails black
[00:39.9]把指甲涂成黑色
[00:39.9]I dye my hair a darker shade of brown
[00:46.21]把头发漂染成暗棕色
[00:46.21]'Cause you like your women Spanish dar
[00:48.32]因为你喜欢自己的女人西班牙范儿 黝黑
[00:48.32]Strong and proud
[00:49.45]壮硕 自信
[00:49.45]I paint the sky black
[00:52.47]我将天空涂成漆黑一片
[00:52.47]You said if you could have your way
[00:55.42]因为 你曾说过 若是可以
[00:55.42]You'd make a nighttime all the day
[00:58.45]会让世间再无白天
[00:58.45]So it'd suit the mood of your soul
[01:02.4]因为黑暗能烘托出你那灵魂深处
[01:02.4]Oh what can I do
[01:07.74]我能做些什么
[01:07.74]Nothing my sparrow blue
[01:37.53]可惜无能为力 我那忧郁的宝贝
[01:37.53]Oh what can I do
[01:42.130005]我能做些什么
[01:42.130005]Nothing my sparrow blue
[01:48.9]可惜无能为力 我那忧郁的宝贝
[01:48.9]Oh what can I do
[01:53.729996]我能做些什么
[01:53.729996]Life is beautiful but you don't have a clue
[02:00.3]生活如此美好 但你却什么也领会不到
[02:00.3]Sun and ocean blue
[02:05.12]明亮的阳光 湛蓝的海洋
[02:05.12]Their magnificence
[02:07.08]山河壮丽
[02:07.08]It don't make sense to you
[02:10.6]于你 却毫无意义
[02:10.6]Black beauty
[02:16.20999]你只钟爱黑暗之美
[02:16.20999]Black beauty
[02:46.07]你只钟爱黑暗之美
[02:46.07]Oh what can I do
[02:50.95]我能做些什么
[02:50.95]Nothing my sparrow blue
[02:57.48]可惜无能为力 我那忧郁的宝贝
[02:57.48]Oh what can I do
[03:02.15]我能做些什么
[03:02.15]Nothing my sparrow blue
[03:08.85]可惜无能为力 我那忧郁的宝贝
[03:08.85]Oh what can I do
[03:13.73]我能做些什么
[03:13.73]Life is beautiful but you don't have a clue
[03:20.22]生活如此美好 但你却什么也领会不到
[03:20.22]Sun and ocean blue
[03:25.08]明亮的阳光 湛蓝的海洋
[03:25.08]Their magnificence
[03:27.02]山河壮丽
[03:27.02]It don't make sense to you
[03:30.58]于你 却毫无意义
[03:30.58]Black beauty
[03:36.24]你只钟爱黑暗之美
[03:36.24]Black beauty
[03:42.06]你只钟爱黑暗之美
[03:42.06]Black beauty
[03:47.70999]你只钟爱黑暗之美
[03:47.70999]Black beauty
[03:53.38]你只钟爱黑暗之美
[03:53.38]Black beauty
[03:59.45999]你只钟爱黑暗之美
[03:59.45999]Black beauty baby
[04:02.26]你只钟爱黑暗之美 宝贝
[04:02.26]Black beauty baby
[04:07.026]你只钟爱黑暗之美 宝贝