Not The 1975 - Knox

[00:00.32]Not The 1975 - Knox
[00:01.18]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.18]Lyrics by：Chandler Eggleston/Jackson Foote/Knox Morris/Spencer Jordan
[00:03.17]
[00:03.17]Produced by：Cam Becker
[00:04.69]
[00:04.69]Vodka soda and baggy jeans
[00:08.15]伏特加汽水和宽松牛仔裤
[00:08.15]Using none of that art degree
[00:11.67]不需要艺术学位
[00:11.67]She's the type to just look at me
[00:14.26]她是那种只看我一眼的人
[00:14.26]Then write me off write me off in a moment
[00:17.95]那就立刻忘记我
[00:17.95]We're in a city full of strangers
[00:21.31]我们在这满是陌生人的城市里
[00:21.31]But I got faith and twenty bucks in my pocket
[00:24.86]可我信念坚定兜里揣着二十块钱
[00:24.86]So I said "DJ can you play her
[00:28.99]所以我说DJ你能否播放她的歌
[00:28.99]That one song that talks about chocolate"
[00:32.63]那首关于巧克力的歌
[00:32.63]Then she said
[00:33.38]然后她说
[00:33.38]"I like your confidence but you're not The 1975"
[00:38.66]我喜欢你的自信但你不是1975年的样子
[00:38.66]Oh oh oh
[00:39.82]
[00:39.82]And no lie that's quite the compliment
[00:42.58]没有骗人这是对我的称赞
[00:42.58]But I'm not really looking for somebody tonight
[00:45.45]但今晚我并不是在寻找一个人
[00:45.45]Looking for somebody
[00:46.81]寻找一个人
[00:46.81]I said "Girl I might not be famous yet
[00:49.65]我说姑娘我可能还没出名
[00:49.65]But I'm gonna put you in a song that I write"
[00:52.6]但我会把你写进我写的歌里
[00:52.6]Oh oh oh
[00:54.16]
[00:54.16]Then she said
[00:54.85]然后她说
[00:54.85]"I like your confidence but you're not The 197- The 1975"
[01:05.38]我喜欢你的自信但你不是1970年代的那种人
[01:05.38]I've been feeling a little sweet
[01:08.97]我感觉有点甜蜜
[01:08.97]I got jokes she don't show her teeth
[01:12.36]我开玩笑说她不会露出牙齿
[01:12.36]No she's not losing a lick of sleep
[01:14.88]不，她一点睡眠也没有
[01:14.88]When she writes me off breaks me down to my lowest
[01:18.67]当她弃我而去让我跌入人生低谷
[01:18.67]But in a city full of strangers
[01:21.07]但在这满是陌生人的城市里
[01:21.07]City full of strangers
[01:22.770004]城市里到处都是陌生人
[01:22.770004]It feels like something's up in the air tonight
[01:25.89]今晚我感觉有什么事情无法确定
[01:25.89]So I said "DJ can you play her
[01:29.87]所以我说DJ你能否播放她的歌
[01:29.87]That one song that talks about Caroline"
[01:33.39]那首歌是关于Caroline的
[01:33.39]Then she said
[01:34.19]然后她说
[01:34.19]"I like your confidence but you're not The 1975"
[01:39.259995]我喜欢你的自信但你不是1975年的样子
[01:39.259995]Oh oh oh
[01:40.740005]
[01:40.740005]And no lie that's quite the compliment
[01:43.54]没有骗人这是对我的称赞
[01:43.54]But I'm not really looking for somebody tonight
[01:46.35]但今晚我并不是在寻找一个人
[01:46.35]Looking for somebody
[01:47.44]寻找一个人
[01:47.44]I said "Girl I might not be famous yet
[01:50.6]我说姑娘我可能还没出名
[01:50.6]But I'm gonna put you in a song that I write"
[01:53.67]但我会把你写进我写的歌里
[01:53.67]Oh oh oh
[01:54.9]
[01:54.9]Then she said
[01:55.75]然后她说
[01:55.75]"I like your confidence but you're not The 197- The 1975"
[02:16.15]我喜欢你的自信但你不是1970年代的那种人
[02:16.15]We're in a city full of strangers
[02:19.6]我们在这满是陌生人的城市里
[02:19.6]But I got faith and twenty bucks in my pocket
[02:23.05]可我信念坚定兜里揣着二十块钱
[02:23.05]So I said "DJ can you play her
[02:27.11]所以我说DJ你能否播放她的歌
[02:27.11]That one song that talks about chocolate"
[02:30.84]那首关于巧克力的歌
[02:30.84]Then she said
[02:31.63]然后她说
[02:31.63]"I like your confidence but you're not The 1975"
[02:36.54001]我喜欢你的自信但你不是1975年的样子
[02:36.54001]Oh oh oh
[02:37.97]
[02:37.97]And no lie that's quite the compliment
[02:40.81]没有骗人这是对我的称赞
[02:40.81]But I'm not really looking for somebody tonight
[02:43.6]但今晚我并不是在寻找一个人
[02:43.6]Looking for somebody
[02:45.0]寻找一个人
[02:45.0]I said "Girl I might not be famous yet
[02:48.03]我说姑娘我可能还没出名
[02:48.03]But I'm gonna put you in a song that I write"
[02:50.82]但我会把你写进我写的歌里
[02:50.82]Oh oh oh
[02:52.15]
[02:52.15]Then she said
[02:53.11]然后她说
[02:53.11]"I like your confidence but you're not The 197- The 1975"
[03:05.95]我喜欢你的自信但你不是1970年代的那种人
[03:05.95]So I said "DJ can you play her
[03:10.22]所以我说DJ你能否播放她的歌
[03:10.22]That one song that talks about Caroline"
[03:15.022]那首歌是关于Caroline的