Empty Space - James Arthur&Digital Farm Animals&Franklin

[00:00.0]Empty Space (Remix) - James Arthur/Digital Farm Animals/Franklin
[00:00.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.86]Lyrics by：James Arthur/Nick Gate/Richard Boardman/Pablo Bowman
[00:01.73]
[00:01.73]Composed by：James Arthur/Nick Gate/Richard Boardman/Pablo Bowman
[00:02.6]
[00:02.6]I don't see you
[00:04.58]我不见你
[00:04.58]You're not in every window I look through
[00:08.26]你不在我望向的每一扇窗里
[00:08.26]And I don't miss you
[00:10.5]我不想念你
[00:10.5]You're not in every single thing I do
[00:13.45]我做的每一件事都与你无关
[00:13.45]I don't think we're meant to be
[00:16.31]我觉得我们不适合在一起
[00:16.31]And you are not the missing piece
[00:19.84]你并不是缺失的那一块
[00:19.84]I won't hear it
[00:22.05]我不会听到
[00:22.05]Whenever anybody says your name
[00:25.57]每当有人提起你的名字
[00:25.57]And I won't feel it
[00:28.1]我不会有任何感觉
[00:28.1]Even when I'm burstin' into flames
[00:31.01]即使我怒火中烧
[00:31.01]I don't regret the day I left
[00:33.7]我不后悔离开的那一天
[00:33.7]I don't believe that I was blessed
[00:36.63]我不相信我受到上天的眷顾
[00:36.63]I'm probably lyin' to myself again
[00:43.96]我可能又自欺欺人了
[00:43.96]I'm alone in my head
[00:46.47]我独自一人思绪万千
[00:46.47]Looking for love in a stranger's bed
[00:51.66]在陌生人的床上寻找爱
[00:51.66]But I don't think I'll find it
[00:54.26]但我觉得我找不到了
[00:54.26]'Cause only you could fill this empty space
[01:01.13]因为只有你能填补这空虚
[01:01.13]I wanna tell all my friends
[01:04.19]我想告诉我所有的朋友
[01:04.19]But I don't think they would understand
[01:09.2]但我觉得他们不会明白
[01:09.2]It's somethin' l've decided
[01:11.72]我已经下定决心
[01:11.72]'Cause only you could fill this empty space
[01:22.47]因为只有你能填补这空虚
[01:22.47]This empty space
[01:28.270004]这一片空白
[01:28.270004]This empty space
[01:35.9]这一片空白
[01:35.9]I've been drinking
[01:37.84]我一直在喝酒
[01:37.84]I've been doin' things I shouldn't do
[01:41.380005]我一直在做不该做的事
[01:41.380005]Overthinking
[01:43.57]想太多
[01:43.57]I don't know who I am without you
[01:46.68]没有你我不知道我是谁
[01:46.68]I'm a liar and a cheat
[01:49.44]我是个骗子
[01:49.44]I let my ego swallow me
[01:52.28]我让我的自负吞噬了我
[01:52.28]And that's why I might never see you again
[01:59.65]这就是我可能再也见不到你的原因
[01:59.65]I'm alone in my head
[02:02.21]我独自一人思绪万千
[02:02.21]Looking for love in a stranger's bed
[02:07.26]在陌生人的床上寻找爱
[02:07.26]But I don't think I'll find it
[02:09.86]但我觉得我找不到了
[02:09.86]'Cause only you could fill this empty space
[02:16.75]因为只有你能填补这空虚
[02:16.75]I wanna tell all my friends
[02:19.75]我想告诉我所有的朋友
[02:19.75]But I don't think they would understand
[02:24.81]但我觉得他们不会明白
[02:24.81]It's somethin' l've decided
[02:27.37]我已经下定决心
[02:27.37]'Cause only you could fill this empty space
[02:38.03]因为只有你能填补这空虚
[02:38.03]This empty space
[02:43.89]这一片空白
[02:43.89]This empty space
[02:51.9]这一片空白
[02:51.9]Space space
[02:55.4]太空
[02:55.4]This empty space
[02:57.76]这一片空白
[02:57.76]Space space
[03:01.29]太空
[03:01.29]This
[03:02.25]这
[03:02.25]'Cause only you could fill this empty space
[03:09.52]因为只有你能填补这空虚
[03:09.52]I'm alone in my head
[03:12.05]我独自一人思绪万千
[03:12.05]Looking for love in a stranger's bed
[03:17.16]在陌生人的床上寻找爱
[03:17.16]But I don't think I'll find it
[03:19.70999]但我觉得我找不到了
[03:19.70999]'Cause only you could fill this empty space
[03:24.071]因为只有你能填补这空虚