Nobody But Me - Tribute to Michael Buble and Black Thought - 2016 Billboard Masters

[00:00.0]Nobody But Me - Tribute to Michael Buble and Black Thought - 2016 Billboard Masters
[00:02.95]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.95]Written by：2016 Billboard Masters
[00:05.9]
[00:05.9]Baby I get a little bit jealous
[00:10.03]宝贝我有点嫉妒
[00:10.03]But how the hell can I help it
[00:12.15]可我该如何是好
[00:12.15]When I'm thinkin' on you
[00:16.1]当我想起你
[00:16.1]Maybe I might get a little reckless
[00:20.22]也许我会有点鲁莽
[00:20.22]But you gotta expect that
[00:22.47]但你得做好心理准备
[00:22.47]What else can a boy do
[00:26.24]一个男孩还能做什么
[00:26.24]My momma taught me how to share
[00:28.85]我妈妈教会我如何与人分享
[00:28.85]But I'll be selfish and I don't care
[00:31.18]但我会很自私我不在乎
[00:31.18]Cause I want you I need you all for me
[00:36.58]因为我想要你我需要你为我付出一切
[00:36.58]And I don't want anybody loving my baby
[00:40.73]我不希望任何人爱我的宝贝
[00:40.73]Nobody nobody nobody nobody nobody but me hey
[00:46.77]除了我没有别人
[00:46.77]And I don't want anybody thinking just maybe
[00:51.27]我不想让任何人以为
[00:51.27]Nobody nobody nobody nobody nobody but me
[00:56.84]除了我没有别人
[00:56.84]And I know when you got a lovely lady
[01:01.12]我知道当你拥有一位可爱的女孩
[01:01.12]It might drive the boys crazy
[01:03.31]这可能会让这些家伙疯掉
[01:03.31]When she's looking so fine woah
[01:07.35]当她看起来楚楚动人时
[01:07.35]I know know know that no one would ever blame me
[01:11.46]我知道没有人会责怪我
[01:11.46]The only thing that could save me
[01:13.57]唯一能拯救我的东西
[01:13.57]Is just knowing you're mine
[01:17.33]就是知道你属于我
[01:17.33]My papa told me once or twice
[01:20.05]我爸爸告诉过我一两次
[01:20.05]Don't be cruel but don't be too nice
[01:22.51]不要太残忍也不要太善良
[01:22.51]Cause I want you I need you all for me
[01:27.520004]因为我想要你我需要你为我付出一切
[01:27.520004]Cause I don't want anybody loving my baby
[01:31.92]因为我不想让任何人爱我的宝贝
[01:31.92]Nobody nobody nobody nobody nobody but me hey
[01:37.85]除了我没有别人
[01:37.85]And I don't want anybody thinking just maybe
[01:42.17]我不想让任何人以为
[01:42.17]Nobody nobody nobody nobody nobody but me
[01:47.31]除了我没有别人
[01:47.31]Hey we make beautiful music together how you make my heart sing
[01:50.58]
[01:50.58]Move into the side with us and never be apart thing
[01:53.28]和我们一起住永远不分离
[01:53.28]Work of art thing the way you pull me like a harp string
[01:55.770004]你像拨动琴弦一样撩动我的心弦
[01:55.770004]Every moment spent is worth it that's the perfect part see
[01:58.21]每一分每一秒都是值得的这就是最完美的部分明白吗
[01:58.21]I like whatever you like we had to do right
[02:00.49]我喜欢你喜欢的一切我们必须做对
[02:00.49]And do like two sovereign nations and try to unite
[02:02.82]就像两个主权国家一样试着联合起来
[02:02.82]I'm proud of you like a treasure you're the one I'm cherishing
[02:05.7]我以你为荣你是我珍惜的人
[02:05.7]Every other girl is silly paling in comparison
[02:08.8]
[02:08.8]I'll know I can be a bit jealous
[02:12.56]我知道我会有点嫉妒
[02:12.56]But how the hell can I help it
[02:14.69]可我该如何是好
[02:14.69]I'm so in love with you
[02:17.49]我好爱你
[02:17.49]I don't want anybody loving my baby
[02:23.19]我不想让任何人爱我的宝贝
[02:23.19]Nobody nobody nobody nobody nobody but me
[02:27.83]除了我没有别人
[02:27.83]I don't want anybody loving my baby
[02:33.20999]我不想让任何人爱我的宝贝
[02:33.20999]Nobody nobody nobody nobody nobody but me
[02:38.45]除了我没有别人
[02:38.45]Oh my papa told me once or twice
[02:41.75]我爸爸告诉过我一两次
[02:41.75]Don't be cruel don't be too nice
[02:44.61]不要太残忍不要太善良
[02:44.61]My baby needs the lines from me
[02:48.51]我的宝贝需要我的鼓励
[02:48.51]Oh and I know how to share
[02:52.33]我知道如何与人分享
[02:52.33]But I'll be selfish I don't care
[02:55.08]但我会很自私我不在乎
[02:55.08]My baby don't need no one but me
[03:00.008]我的宝贝除了我谁都不需要