Sick Lullaby - Olivia Addams

[00:00.0]Sick Lullaby - Olivia Addams
[00:09.69]
[00:09.69]I feel so empty
[00:12.65]我坐在门廊上
[00:12.65]Sitting in my porch
[00:14.77]感到如此空虚
[00:14.77]On my way to church
[00:18.46]去往教堂途中
[00:18.46]I feel so lucky
[00:20.96]我感到如此的幸运
[00:20.96]I got loads of money but
[00:23.1]我虽腰缠万贯
[00:23.1]Not a lover I could trust
[00:26.49]但是我没有能够托付信任的爱人
[00:26.49]'Cause I'm a superficial superficial girl
[00:32.75]因为我是个肤浅的女孩 肤浅女孩
[00:32.75]Sold the devil my own soul
[00:35.34]出卖自己的灵魂给恶魔
[00:35.34]I'm a superficial superficial girl
[00:41.62]我是个肤浅的女孩 肤浅女孩
[00:41.62]And I can't let go
[00:44.2]而我无法摆脱这种心态
[00:44.2]In my land of fairytale you were an angel
[00:49.6]在我童话仙境里 你就是天使
[00:49.6]With eyes so pure and kind like a lullaby
[00:52.89]你的眼眸如此纯净 就如摇篮曲般让人感到安心
[00:52.89]Played me like a monster now you are a stranger
[00:58.34]你如猛兽残酷待我 现在你已是陌路人
[00:58.34]Your voice stuck in my head like a lullaby
[01:19.56]你的声音就如摇篮曲萦绕在我脑海
[01:19.56]Hey God don't judge me
[01:21.56]上帝请不要评判我
[01:21.56]When I'm sippin' from my gin
[01:24.32]当我啜饮手中的酒
[01:24.32]Confessing all my sins
[01:28.28]忏悔我所有的罪过
[01:28.28]Maybe I was born sick
[01:30.82]或许我生来不完美
[01:30.82]I'm not good at goodbyes
[01:33.009995]我不擅长道别
[01:33.009995]But I'm good to hurt you right
[01:36.130005]但是我能够将你伤害到体无完肤
[01:36.130005]'Cause I'm a superficial superficial girl
[01:42.509995]因为我是个肤浅的女孩 肤浅女孩
[01:42.509995]Sold the devil my own soul
[01:45.34]出卖自己的灵魂给恶魔
[01:45.34]I'm a superficial superficial girl
[01:51.520004]我是个肤浅的女孩 肤浅女孩
[01:51.520004]And I can't let go
[01:53.92]而我无法摆脱这种心态
[01:53.92]In my land of fairytale you were an angel
[01:59.479996]在我童话仙境里 你就是天使
[01:59.479996]With eyes so pure and kind like a lullaby
[02:02.74]你的眼眸如此纯净 就如摇篮曲般让人感到安心
[02:02.74]Played me like a monster now you are a stranger
[02:08.03]你如猛兽残酷待我 现在你已是陌路人
[02:08.03]Your voice stuck in my head like a lullaby
[02:30.03]你的声音就如摇篮曲萦绕在我脑海
[02:30.03]Russian roulette I'm playing with your love
[02:34.23]就如俄罗斯轮盘赌 我玩弄着你的感情
[02:34.23]But if I beg you'll give me more
[02:38.68]但是若我求你 你会予我更多的爱
[02:38.68]Russian roulette I'm playing with your love
[02:42.93]就如俄罗斯轮盘赌 我玩弄着你的感情
[02:42.93]But if I beg
[02:46.6]但是若我求你
[02:46.6]In my land of fairytale you were an angel
[02:51.76]在我童话仙境里 你就是天使
[02:51.76]With eyes so pure and kind like a lullaby
[02:55.1]你的眼眸如此纯净 就如摇篮曲般让人感到安心
[02:55.1]Played me like a monster now you are a stranger
[03:00.39]你如猛兽残酷待我 现在你已是陌路人
[03:00.39]Your voice stuck in my head like a lullaby
[03:05.039]你的声音就如摇篮曲萦绕在我脑海