Hold My Hand - Hootie & The Blowfish&Elmo&The Sesame Street Kids
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.56]Hi we're Hootie and the Blowfish
[00:02.18]嗨我们是Hootie和Blowfish
[00:02.18]Did you ever have this problem
[00:03.95]你遇到过这种问题吗
[00:03.95]You want to cross the street
[00:05.32]你想穿过街道
[00:05.32]But you can't cause you're not old
[00:07.02]但你做不到因为你并不老
[00:07.02]Enough to cross by yourself yet
[00:08.45]足以让你独自穿越
[00:08.45]We've all been there right
[00:09.58]我们都经历过对吧
[00:09.58]Yeah you betcha
[00:11.08]你确信
[00:11.08]Well we're got a song to
[00:12.58]我们要唱一首歌
[00:12.58]Tell you what to do about it
[00:13.83]告诉你该怎么做
[00:13.83]Good
[00:14.01]好的
[00:14.01]Really Oh sing it fellas
[00:15.45]真的吗朋友们一起唱吧
[00:15.45]Great great
[00:16.83]太好了
[00:16.83]When you're on a corner
[00:19.76]当你在街角徘徊
[00:19.76]And you want to cross the street
[00:23.64]你想穿过街道
[00:23.64]There's one thing to remember
[00:26.58]有一件事你要记住
[00:26.58]Before you move your feet
[00:28.51]在你行动之前
[00:28.51]You need a little help from a grownup friend
[00:35.45]你需要一个成年朋友的帮助
[00:35.45]We'll cross the street together
[00:38.39]我们会一起穿过街道
[00:38.39]Just take me by the hand cause
[00:42.08]拉着我的手因为
[00:42.08]I am here for you
[00:47.7]我会陪在你身边
[00:47.7]And I will cross with you
[00:52.02]我会与你并肩而行
[00:52.02]Yesterday I saw Elmo standing there
[00:57.66]昨天我看见Elmo站在那里
[00:57.66]He was all alone he couldn't cross
[01:00.47]他孤身一人他无法跨越
[01:00.47]He wasn't going anywhere
[01:02.53]他哪也不去
[01:02.53]I said "Come on
[01:05.79]我说来吧
[01:05.79]Let me see you smile
[01:09.1]让我看见你的微笑
[01:09.1]We'll take a walk together
[01:11.85]我们一起散步
[01:11.85]Cross the road a while " 'cause
[01:15.85]过一会儿马路因为
[01:15.85]I am here for you
[01:18.41]我会陪在你身边
[01:18.41]I am here for you
[01:20.91]我会陪在你身边
[01:20.91]And I will cross with you
[01:24.16]我会与你并肩而行
[01:24.16]You know I'm gonna cross with you
[01:25.79]你知道我会与你并肩而行
[01:25.79]Hold my hand
[01:29.35]牵着我的手
[01:29.35]When you cross the street
[01:31.36]当你穿过街道
[01:31.36]Hold my hand
[01:34.68]牵着我的手
[01:34.68]Cross at the corner and look both ways
[01:37.68]穿过街角向两边张望
[01:37.68]Hold my hand
[01:40.18]牵着我的手
[01:40.18]You can count on me 'cause
[01:43.3]你可以依靠我因为
[01:43.3]I'm gonna help you the best that
[01:46.61]我会尽我所能帮你
[01:46.61]The best that I can
[01:52.93]尽我所能
[01:52.93]Just standing on the corner
[01:55.5]就站在街角
[01:55.5]Can be such a waste of time
[01:58.96]真是浪费时间
[01:58.96]But we can fix this little problem
[02:02.02]但我们可以解决这个小问题
[02:02.02]Just put your hand in mine
[02:03.77]把你的手放在我的手心
[02:03.77]And we can cross
[02:06.65]我们可以跨越
[02:06.65]And then you'll say aloud
[02:10.27]然后你会大声说
[02:10.27]"I crossed the street the right way
[02:13.02]我以正确的方式穿过街道
[02:13.02]And now I'm very proud " 'cause
[02:16.65]现在我很骄傲因为
[02:16.65]I am here for you
[02:19.39]我会陪在你身边
[02:19.39]I am here for you
[02:22.02]我会陪在你身边
[02:22.02]And I will cross with you
[02:24.77]我会与你并肩而行
[02:24.77]You know I'm going to cross with you
[02:26.93]你知道我会和你一起度过
[02:26.93]Hold my hand
[02:30.36]牵着我的手
[02:30.36]When you cross the street
[02:32.48]当你穿过街道
[02:32.48]Hold my hand
[02:35.73]牵着我的手
[02:35.73]Cross at the corner and look both ways
[02:38.23]穿过街角向两边张望
[02:38.23]Hold my hand
[02:41.29001]牵着我的手
[02:41.29001]You can always count on me 'cause
[02:44.36]你可以永远依靠我因为
[02:44.36]I'm gonna help you the best that
[02:47.8]我会尽我所能帮你
[02:47.8]The best that I can
[02:52.08]尽我所能
[00:02.18]嗨我们是Hootie和Blowfish
[00:02.18]Did you ever have this problem
[00:03.95]你遇到过这种问题吗
[00:03.95]You want to cross the street
[00:05.32]你想穿过街道
[00:05.32]But you can't cause you're not old
[00:07.02]但你做不到因为你并不老
[00:07.02]Enough to cross by yourself yet
[00:08.45]足以让你独自穿越
[00:08.45]We've all been there right
[00:09.58]我们都经历过对吧
[00:09.58]Yeah you betcha
[00:11.08]你确信
[00:11.08]Well we're got a song to
[00:12.58]我们要唱一首歌
[00:12.58]Tell you what to do about it
[00:13.83]告诉你该怎么做
[00:13.83]Good
[00:14.01]好的
[00:14.01]Really Oh sing it fellas
[00:15.45]真的吗朋友们一起唱吧
[00:15.45]Great great
[00:16.83]太好了
[00:16.83]When you're on a corner
[00:19.76]当你在街角徘徊
[00:19.76]And you want to cross the street
[00:23.64]你想穿过街道
[00:23.64]There's one thing to remember
[00:26.58]有一件事你要记住
[00:26.58]Before you move your feet
[00:28.51]在你行动之前
[00:28.51]You need a little help from a grownup friend
[00:35.45]你需要一个成年朋友的帮助
[00:35.45]We'll cross the street together
[00:38.39]我们会一起穿过街道
[00:38.39]Just take me by the hand cause
[00:42.08]拉着我的手因为
[00:42.08]I am here for you
[00:47.7]我会陪在你身边
[00:47.7]And I will cross with you
[00:52.02]我会与你并肩而行
[00:52.02]Yesterday I saw Elmo standing there
[00:57.66]昨天我看见Elmo站在那里
[00:57.66]He was all alone he couldn't cross
[01:00.47]他孤身一人他无法跨越
[01:00.47]He wasn't going anywhere
[01:02.53]他哪也不去
[01:02.53]I said "Come on
[01:05.79]我说来吧
[01:05.79]Let me see you smile
[01:09.1]让我看见你的微笑
[01:09.1]We'll take a walk together
[01:11.85]我们一起散步
[01:11.85]Cross the road a while " 'cause
[01:15.85]过一会儿马路因为
[01:15.85]I am here for you
[01:18.41]我会陪在你身边
[01:18.41]I am here for you
[01:20.91]我会陪在你身边
[01:20.91]And I will cross with you
[01:24.16]我会与你并肩而行
[01:24.16]You know I'm gonna cross with you
[01:25.79]你知道我会与你并肩而行
[01:25.79]Hold my hand
[01:29.35]牵着我的手
[01:29.35]When you cross the street
[01:31.36]当你穿过街道
[01:31.36]Hold my hand
[01:34.68]牵着我的手
[01:34.68]Cross at the corner and look both ways
[01:37.68]穿过街角向两边张望
[01:37.68]Hold my hand
[01:40.18]牵着我的手
[01:40.18]You can count on me 'cause
[01:43.3]你可以依靠我因为
[01:43.3]I'm gonna help you the best that
[01:46.61]我会尽我所能帮你
[01:46.61]The best that I can
[01:52.93]尽我所能
[01:52.93]Just standing on the corner
[01:55.5]就站在街角
[01:55.5]Can be such a waste of time
[01:58.96]真是浪费时间
[01:58.96]But we can fix this little problem
[02:02.02]但我们可以解决这个小问题
[02:02.02]Just put your hand in mine
[02:03.77]把你的手放在我的手心
[02:03.77]And we can cross
[02:06.65]我们可以跨越
[02:06.65]And then you'll say aloud
[02:10.27]然后你会大声说
[02:10.27]"I crossed the street the right way
[02:13.02]我以正确的方式穿过街道
[02:13.02]And now I'm very proud " 'cause
[02:16.65]现在我很骄傲因为
[02:16.65]I am here for you
[02:19.39]我会陪在你身边
[02:19.39]I am here for you
[02:22.02]我会陪在你身边
[02:22.02]And I will cross with you
[02:24.77]我会与你并肩而行
[02:24.77]You know I'm going to cross with you
[02:26.93]你知道我会和你一起度过
[02:26.93]Hold my hand
[02:30.36]牵着我的手
[02:30.36]When you cross the street
[02:32.48]当你穿过街道
[02:32.48]Hold my hand
[02:35.73]牵着我的手
[02:35.73]Cross at the corner and look both ways
[02:38.23]穿过街角向两边张望
[02:38.23]Hold my hand
[02:41.29001]牵着我的手
[02:41.29001]You can always count on me 'cause
[02:44.36]你可以永远依靠我因为
[02:44.36]I'm gonna help you the best that
[02:47.8]我会尽我所能帮你
[02:47.8]The best that I can
[02:52.08]尽我所能
热门歌曲