Where To Find Me - New Rules

[00:00.0]Where To Find Me - New Rules
[00:05.28]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.28]Wide awake wide awake
[00:07.35]完全清醒完全清醒
[00:07.35]Where do hearts go when they're broken
[00:10.89]心碎之后心都去了哪里
[00:10.89]Anywhere that's open
[00:14.67]只要是敞开的地方
[00:14.67]I'mma trying to hide away all the pain
[00:17.4]我试图掩饰所有的痛苦
[00:17.4]I've been going through the motions
[00:21.03]我一直在走过场
[00:21.03]But I'm still hoping
[00:24.78]但我依然希望
[00:24.78]That there's a version of our story where you're out there looking for me
[00:30.09]我们的故事有这样一个版本你在外面寻找我
[00:30.09]Like you were never meant to say goodbye
[00:34.47]就好像你从未说过再见
[00:34.47]If you change your mind
[00:36.99]如果你改变主意
[00:36.99]I'll be wasting another night
[00:39.48]我会再浪费一个夜晚
[00:39.48]Losing myself in all the places you might be
[00:44.31]在你可能去的地方迷失自我
[00:44.31]And if you change your heart
[00:46.98]如果你改变心意
[00:46.98]I'll be sat at our favorite bar
[00:49.47]我会坐在我们最爱的酒吧里
[00:49.47]Nobody else except your ghost right beside me
[00:53.19]除了你的灵魂我身边空无一人
[00:53.19]So you know where to find me
[00:58.53]所以你知道去哪里找我
[00:58.53]You know where to find me
[01:05.37]你知道去哪里找我
[01:05.37]Far away far away
[01:07.08]消失得无影无踪
[01:07.08]Like a floating bottle in the ocean
[01:10.89]就像大海里的漂流瓶
[01:10.89]S O S to no one
[01:14.37]向任何人道歉
[01:14.37]And I hope this message gets to you
[01:17.28]我希望你能收到这封信
[01:17.28]'Cause I don't know what else to do
[01:19.62]因为我不知道还能做什么
[01:19.62]When I'm barely hoping
[01:22.29]当我心怀希望时
[01:22.29]But I'm still hoping
[01:24.78]但我依然希望
[01:24.78]That there's a version of our story where you're out there looking for me
[01:30.03]我们的故事有这样一个版本你在外面寻找我
[01:30.03]Like you were never meant to say goodbye
[01:34.380005]就好像你从未说过再见
[01:34.380005]If you change your mind
[01:36.9]如果你改变主意
[01:36.9]I'll be wasting another night
[01:39.479996]我会再浪费一个夜晚
[01:39.479996]Losing myself in all the places you might be
[01:44.31]在你可能去的地方迷失自我
[01:44.31]And if you change your heart
[01:46.979996]如果你改变心意
[01:46.979996]I'll be sat at our favorite bar
[01:49.47]我会坐在我们最爱的酒吧里
[01:49.47]Nobody else except your ghost right beside me
[01:53.16]除了你的灵魂我身边空无一人
[01:53.16]So you know where to find me
[01:58.53]所以你知道去哪里找我
[01:58.53]You know where to find me
[02:05.28]你知道去哪里找我
[02:05.28]Wide awake wide awake
[02:07.35]完全清醒完全清醒
[02:07.35]Where do hearts go when they're broken
[02:11.91]心碎之后心都去了哪里
[02:11.91]If you change your mind
[02:14.4]如果你改变主意
[02:14.4]I'll be wasting another night
[02:16.95]我会再浪费一个夜晚
[02:16.95]Losing myself in all the places you might be
[02:20.01]在你可能去的地方迷失自我
[02:20.01]I swear you'll find me
[02:21.81]我发誓你会找到我
[02:21.81]And if you change your heart
[02:24.45]如果你改变心意
[02:24.45]I'll be sat our favorite bar
[02:26.97]我会坐在我们最爱的酒吧里
[02:26.97]Nobody else except your ghost beside me
[02:30.66]除了你的灵魂没有别人陪在我身边
[02:30.66]So you know where to find me
[02:33.76]所以你知道去哪里找我
[02:33.76]Yeah yeah
[02:36.2]Yeah yeah
[02:36.2]You know where to find me
[02:37.69]你知道去哪里找我
[02:37.69]Woah oh-oh
[02:40.95999]哦哦
[02:40.95999]So you know where to find me
[02:44.63]所以你知道去哪里找我
[02:44.63]You know where to find me
[02:46.36]你知道去哪里找我
[02:46.36]You know where to find me
[02:51.036]你知道去哪里找我