Joker's Song - Miracle Of Sound

[00:00.0]Joker's Song - Miracle of Sound
[00:33.66]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:33.66]Grinning down through the gates
[00:35.72]透过大门微笑着
[00:35.72]Watch the night suffocate
[00:37.91]
[00:37.91]All the light as it smothers the sun
[00:41.93]光芒遮蔽了太阳
[00:41.93]I can tell by the moon
[00:44.21]我看月亮就知道
[00:44.21]You'll be joining me soon
[00:46.39]你很快就会来找我
[00:46.39]As a guest in my fortress of fun
[00:50.47]作为客人来到我的欢乐堡垒
[00:50.47]And I can't wait to see you
[00:52.92]我迫不及待想见你
[00:52.92]And once again free you
[00:54.9]再次解放你
[00:54.9]Released from your humorless air
[00:58.85]从你毫无幽默感的空气中解脱出来
[00:58.85]Someday I will replace
[01:01.29]总有一天我会代替你
[01:01.29]That big frown on your face
[01:03.21]你愁眉苦脸
[01:03.21]With a smile and a murderous glare
[01:07.48]面带微笑露出杀气
[01:07.48]We are two of a kind
[01:09.57]我们是一类人
[01:09.57]Violent unsound of mind
[01:11.9]心乱如麻
[01:11.9]You're the yin to my yang can't you see
[01:15.6]你是阴我是阳你不明白吗
[01:15.6]And if I were to leave
[01:18.17]如果我要离开
[01:18.17]You would grumble and grieve
[01:20.14]你会怨声载道伤心欲绝
[01:20.14]Face it bats you'd be lost without me
[01:24.31]勇敢面对没有我你会迷失自我
[01:24.31]You'd be lost you'd be lost
[01:26.54]你会迷失方向
[01:26.54]You'd be lost you'd be lost
[01:28.44]你会迷失方向
[01:28.44]Face it bats you'd be lost without me
[01:32.880005]勇敢面对没有我你会迷失自我
[01:32.880005]I'm just trying to show you
[01:35.07]我只想告诉你
[01:35.07]Just how well I know you
[01:37.43]我多么了解你
[01:37.43]I understand just how you feel
[01:41.54]我理解你的感受
[01:41.54]Threw your reason away
[01:43.4]抛开你的理智
[01:43.4]'Cause you had one bad day
[01:45.520004]因为你有一天过得不开心
[01:45.520004]And your mind let go of the wheel
[01:49.54]你的心不再转动
[01:49.54]Still we're fated to battle
[01:51.91]但我们注定要战斗
[01:51.91]You pout and I prattle
[01:54.31]你板着脸我喋喋不休
[01:54.31]Don't you ever tire of this game
[01:58.32]你永远不会厌倦这场游戏
[01:58.32]But you'll not make it end
[02:00.41]可你无法结束这一切
[02:00.41]'Cause I'm your only friend
[02:02.68]因为我是你唯一的朋友
[02:02.68]We are opposites but we're the same
[02:06.72]我们截然不同但我们都一样
[02:06.72]We are two of a kind
[02:08.84]我们是一类人
[02:08.84]Violent unsound of mind
[02:11.2]心乱如麻
[02:11.2]You're the yin to my yang can't you see
[02:15.06]你是阴我是阳你不明白吗
[02:15.06]And if I were to leave
[02:17.42]如果我要离开
[02:17.42]You would grumble and grieve
[02:19.45]你会怨声载道伤心欲绝
[02:19.45]Face it bats you'd be lost without me
[02:23.51]勇敢面对没有我你会迷失自我
[02:23.51]You'd be lost you'd be lost
[02:25.82]你会迷失方向
[02:25.82]You'd be lost you'd be lost
[02:27.94]你会迷失方向
[02:27.94]Face it bats you'd be lost without me
[02:32.2]勇敢面对没有我你会迷失自我
[02:32.2]We have so many wonderful stories
[02:36.27]我们有那么多美好的故事
[02:36.27]I have studied the mind of this bat
[02:40.6]我研究过这只蝙蝠的思想
[02:40.6]A hero with no praise or glory
[02:44.68]一个没有赞美也没有荣耀的英雄
[02:44.68]Just his cape and his cave and his
[02:48.56]他的斗篷他的洞穴他的
[02:48.56]Meow
[03:06.05]猫叫
[03:06.05]We are two of a kind
[03:08.11]我们是一类人
[03:08.11]Violent unsound of mind
[03:10.36]心乱如麻
[03:10.36]You're the yin to my yang can't you see
[03:14.46]你是阴我是阳你不明白吗
[03:14.46]And if I were to leave
[03:16.6]如果我要离开
[03:16.6]You would grumble and grieve
[03:18.68]你会怨声载道伤心欲绝
[03:18.68]Face it bats you'd be lost without me
[03:23.01]勇敢面对没有我你会迷失自我
[03:23.01]You'd be lost you'd be lost
[03:25.14]你会迷失方向
[03:25.14]You'd be lost you'd be lost
[03:27.27]你会迷失方向
[03:27.27]Face it bats you'd be lost without me
[03:32.02701]勇敢面对没有我你会迷失自我