Christmas in California(You're My Holiday) - Runner Runner

[00:00.0]Christmas In California - Runner Runner
[00:15.22]
[00:15.22]Turnin' my snowshoes in for flip-flops
[00:21.19]脱下雪地鞋，换上人字拖
[00:21.19]Throwin' away my overcoat
[00:27.04]把大衣甩一旁
[00:27.04]Tradin' all my heavy socks for tank-tops
[00:33.08]脱下厚袜子，穿上小背心
[00:33.08]Sellin' all my worn out winter clothes
[00:38.91]把穿腻了的冬衣全都卖掉
[00:38.91]It's goodbye 95 hello 101
[00:44.96]再见，东海岸，西海岸，你好
[00:44.96]Later on Jersey Shore what's up Cali sun
[00:50.74]不久之后，来到泽西海岸，加州的阳光，你好吗？
[00:50.74]It's Christmas In California
[00:56.9]在加州过圣诞
[00:56.9]It's New Years in West L A
[01:02.71]在西洛杉矶过新年
[01:02.71]It's perfect with you in my arms now baby
[01:08.69]有你在怀，宝贝，一切都是那样完美
[01:08.69]And I wouldn't have it any other way
[01:13.39]我再无更多奢求
[01:13.39]You're my holiday
[01:18.29]有你的日子，就是我的节日
[01:18.29]Changin' the far leaves to palm tress
[01:24.04]棕榈树影婆娑
[01:24.04]Throwin' one last ball of snow
[01:30.05]再扔一个雪球
[01:30.05]Toss out the sweaters cause I'll be
[01:35.91]就脱下毛衣
[01:35.91]Baskin' in a warmer afterglow
[01:41.740005]去沐浴夕阳的温暖
[01:41.740005]It's goodbye grey skies hello Pacific Blue
[01:47.759995]阴郁的天空，再见，蔚蓝色的太平洋，我来了
[01:47.759995]Later New York what's up Hollywood
[01:53.66]不久之后，来到了纽约，好莱坞，你好啊？
[01:53.66]It's Christmas In California
[01:59.86]在加州过圣诞
[01:59.86]It's New Years in West L A
[02:05.6]在西洛杉矶过新年
[02:05.6]It's perfect with you in my arms now baby
[02:11.66]有你在怀，宝贝，一切都是那样完美
[02:11.66]And I wouldn't have it any other way
[02:17.0]我再无更多奢求
[02:17.0]You're my holiday
[02:18.95]有你的日子，就是我的节日
[02:18.95]We'll have our toes in the sand
[02:24.38]我们会把脚趾埋进沙里
[02:24.38]Stroll on the beach hand in hand yeah
[02:30.61]手牵手在沙滩上漫步，耶
[02:30.61]There's nowhere else in the world
[02:35.82]今晚，有你在我身边
[02:35.82]I'd rather be than here with you tonight
[02:43.43]我哪儿也不愿去
[02:43.43]It's Christmas In California
[02:49.36]在加州过圣诞
[02:49.36]It's New Years in West L A
[02:55.3]在西洛杉矶过新年
[02:55.3]It's perfect with you in my arms now baby
[03:01.19]有你在怀，宝贝，一切都是那样完美
[03:01.19]And I wouldn't have it any other way
[03:07.38]我再无更多奢求
[03:07.38]It's Christmas In California
[03:13.21]在加州过圣诞
[03:13.21]It's New Years in West L A
[03:19.17]在西洛杉矶过新年
[03:19.17]It's perfect with you in my arms now baby
[03:25.36]有你在怀，宝贝，一切都是那样完美
[03:25.36]And I wouldn't have it any other way
[03:30.01]我再无更多奢求
[03:30.01]You're my holiday
[03:31.74]有你的日子，就是我的节日
[03:31.74]It's Christmas In California
[03:37.28]在加州过圣诞
[03:37.28]It's New Years in West L A
[03:43.25]在西洛杉矶过新年
[03:43.25]It's perfect with you in my arms now baby
[03:49.09]有你在怀，宝贝，一切都是那样完美
[03:49.09]And I wouldn't have it any other way
[03:54.04001]我再无更多奢求
[03:54.04001]You're my holiday
[03:59.04001]有你的日子，就是我的节日