忘れないで - 2PM

[00:00.0]忘れないで - 2PM (투피엠)
[00:03.85]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.85]词：Taecyeon aka TY/Raphael/Risa Horie
[00:07.71]
[00:07.71]曲：Taecyeon aka TY/Raphael
[00:11.56]
[00:11.56]编曲：Raphael
[00:15.42]
[00:15.42]思い出のカケラを
[00:20.37]回忆的点滴片段
[00:20.37]ひとつひとつ重ねてきたね
[00:27.27]星星点点交织至今
[00:27.27]気づけばいつの日も
[00:31.09]蓦然回首无论何时
[00:31.09]満ち足りた愛の中で
[00:34.43]都有你的爱
[00:34.43]支えられてた
[00:37.83]你的支持陪伴着走过
[00:37.83]共に過ごした時間が
[00:40.69]就算一同共处的时光
[00:40.69]やがて色褪せようとも
[00:43.67]终会随着岁月而褪色
[00:43.67]ふたりの絆は変わらないのさ
[00:49.9]我们的羁绊却永远不会变
[00:49.9]どこか迷いがあるなら
[00:52.94]当你在哪里迷失了方向
[00:52.94]僕が答えになるよ
[00:56.05]我会成为你坚定的答案
[00:56.05]心配しなくてもいい
[00:59.05]不必担心
[00:59.05]守ってみせる
[01:01.39]我会守护你
[01:01.39]君がいるだけで
[01:07.32]只要有你在
[01:07.32]笑顔になるのさ幸せすぎるよ
[01:13.55]我就能重拾笑颜 这是多么的幸福
[01:13.55]もし別れる時が来ても
[01:20.37]就算哪一天我们分开了
[01:20.37]僕たちの記憶を忘れないで
[01:28.97]也不要忘记我们的记忆
[01:28.97]高いハードルだって
[01:34.240005]千山万水艰难险阻
[01:34.240005]君とだから乗り越えられた
[01:41.369995]都和你相伴着走过
[01:41.369995]溢れるこの気持ちいつもなら
[01:46.57]这满溢于心的感情如果是平时
[01:46.57]照れくさくて言えないけれど
[01:51.61]或许会感到难为情而说不出口
[01:51.61]お互いの進む道が
[01:54.43]就算我们要前进的道路
[01:54.43]たとえ違ったとしても
[01:57.61]在两条不一样的分岔路
[01:57.61]未来で会えると信じてるのさ
[02:03.38]我也相信我们能在未来相见
[02:03.38]不安に負けそうな時は
[02:06.71]当你快被不安击溃的时候
[02:06.71]僕の名前を呼んで
[02:09.59]请呼唤我的名字
[02:09.59]いつでも君のもとへ
[02:12.84]任何时候我都会
[02:12.84]飛んで行くから
[02:15.13]飞奔到你的身边
[02:15.13]そばにいるだけで
[02:21.25]只要陪伴在你左右
[02:21.25]強くなれるのさ勇気が湧くんだ
[02:27.49]我就能更加的坚强 勇气不断涌上心头
[02:27.49]何十年先もずっと
[02:34.17]哪怕是在几十年以后
[02:34.17]僕たちの記憶を忘れないよ
[02:41.04001]我也会铭记我们的记忆
[02:41.04001]心の扉を開けば oh baby
[02:53.55]敞开心扉
[02:53.55]あの頃の僕らがいる
[02:58.55]还留有我们相伴走过的印记
[02:58.55]Baby don't forget don't forget don't forget
[03:04.48]
[03:04.48]君がいるだけで
[03:10.43]只要有你在
[03:10.43]笑顔になるのさ幸せすぎるよ
[03:16.93]我就能重拾笑颜 这是多么的幸福
[03:16.93]もし別れる時が来ても
[03:23.54001]就算哪一天我们分开了
[03:23.54001]僕たちの記憶を忘れないで
[03:28.054]也不要忘记我们的记忆