Peek-A-Boo - 平井大
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Peek-A-Boo - 平井大 (ひらい だい)
[00:00.34]
[00:00.34]词：EIGO(ONEly Inc.)/Dai Hirai
[00:00.37]
[00:00.37]曲：Dai Hirai
[00:00.38]
[00:00.38]Peek-A-Peek-A-Peek My Boo
[00:03.06]躲猫猫 偷看我的宝贝
[00:03.06]ずっと見ていたいよ
[00:05.77]想要永远注视着你
[00:05.77]10年20年ずっとその先も
[00:12.29]无论10年20年还是更长远的未来
[00:12.29]Everyday is the weekend
[00:14.08]每天都如周末那般愉快
[00:14.08]夢見ごこちさyou and me
[00:17.65]如置身梦中 只有你和我
[00:17.65]We can party like we don't care
[00:19.66]我们可以肆无忌惮地狂欢
[00:19.66]何も気にしないでfollow me
[00:21.88]什么都无需在意 只需跟随着我
[00:21.88]You're my lifetime princess
[00:23.56]你永远是我的公主
[00:23.56]Everything's priceless
[00:24.76]一切都是无价之宝
[00:24.76]キミがいないボクじゃ
[00:25.87]没有你
[00:25.87]もう意味なんてない
[00:27.48]我就丧失了存在的意义
[00:27.48]お揃いのhatsとお揃いのnecklace
[00:30.14]情侣款的帽子 还有项链
[00:30.14]そしてwe can sing like la la la la
[00:33.0]我们可以放声歌唱
[00:33.0]一人歩いた道もキミと出会う
[00:38.3]一个人走过的孤独道路
[00:38.3]ためだったと思えば
[00:40.47]也是为了与你相遇 只要这样想
[00:40.47]意外と悪くないや
[00:43.9]意外的也没那么糟糕
[00:43.9]Peek-A-Peek-A-Peek My Boo
[00:46.62]躲猫猫 偷看我的宝贝
[00:46.62]ずっと見ていたいよ
[00:49.35]想要永远注视着你
[00:49.35]10年20年先の未来も
[00:52.43]无论10年20年还是更长远的未来
[00:52.43]ずっと一緒でしょ?
[00:54.69]我们也会一直一直在一起 对吧?
[00:54.69]ふざけた顔も
[00:56.04]无论是你说笑时候的表情
[00:56.04]たまにみせるやけに真面目な横顔も
[01:00.26]还是偶尔展露的严肃侧脸
[01:00.26]Peek-A-Peek My Boo 好きなのさ
[01:06.62]我都一样的喜欢
[01:06.62]ふたりはまるでmagnet
[01:08.42]我们两个人就像是磁石般
[01:08.42]No bitter end
[01:09.36]幸福没有终点
[01:09.36]I promise you ない気まぐれ
[01:11.31]我向你保证 我不会再反复无常
[01:11.31]どこまで?でも
[01:12.7]我不知道我们能一起走多远 可是
[01:12.7]We can baby roll roll roll
[01:14.78]宝贝我们可以携手共进
[01:14.78]続くcountry weekend road road road
[01:17.020004]周末踏上漫长无尽的乡村小路
[01:17.020004]You're my lifetime princess
[01:17.97]你永远是我的公主
[01:17.97]あげるall access
[01:19.24]将我的所有全都给你
[01:19.24]キミがいない日々じゃ
[01:20.63]没有你
[01:20.63]もう生きれない
[01:22.01]我已经无法生活下去
[01:22.01]お揃いのlast name お揃いのaddress
[01:24.74]以我的姓冠你的名 共住同一屋檐下
[01:24.74]いつかはお揃いのringつけて
[01:27.6]总有一天会戴上相同的戒指
[01:27.6]ふたりが来た道が一つになる
[01:32.990005]两人各自走来的道路交汇成一
[01:32.990005]そんなこと勝手に想う今日なんだ
[01:38.240005]今天也擅自想象着这样的事情
[01:38.240005]左手右から4つ目の場所は
[01:43.79]你的左手从右数起的第四个地方
[01:43.79]ボクに予約させておいて
[01:46.97]可以让我
[01:46.97]くれませんか?
[01:49.25]提前预约吗
[01:49.25]笑い涙も
[01:50.740005]无论是你喜极而泣的泪水
[01:50.740005]たまにみせる本気の怒り顔も
[01:54.85]还是偶尔展露的盛怒模样
[01:54.85]Peek-A-Peek My Boo 好きなのさ
[02:22.13]我都一样的喜欢
[02:22.13]Peek-A-Peek-A-Peek My Boo
[02:24.85]躲猫猫 偷看我的宝贝
[02:24.85]ずっと見ていたいよ
[02:27.55]想要永远注视着你
[02:27.55]10年20年ずっとその先も
[02:32.055]无论10年20年还是更长远的未来
[00:00.34]
[00:00.34]词：EIGO(ONEly Inc.)/Dai Hirai
[00:00.37]
[00:00.37]曲：Dai Hirai
[00:00.38]
[00:00.38]Peek-A-Peek-A-Peek My Boo
[00:03.06]躲猫猫 偷看我的宝贝
[00:03.06]ずっと見ていたいよ
[00:05.77]想要永远注视着你
[00:05.77]10年20年ずっとその先も
[00:12.29]无论10年20年还是更长远的未来
[00:12.29]Everyday is the weekend
[00:14.08]每天都如周末那般愉快
[00:14.08]夢見ごこちさyou and me
[00:17.65]如置身梦中 只有你和我
[00:17.65]We can party like we don't care
[00:19.66]我们可以肆无忌惮地狂欢
[00:19.66]何も気にしないでfollow me
[00:21.88]什么都无需在意 只需跟随着我
[00:21.88]You're my lifetime princess
[00:23.56]你永远是我的公主
[00:23.56]Everything's priceless
[00:24.76]一切都是无价之宝
[00:24.76]キミがいないボクじゃ
[00:25.87]没有你
[00:25.87]もう意味なんてない
[00:27.48]我就丧失了存在的意义
[00:27.48]お揃いのhatsとお揃いのnecklace
[00:30.14]情侣款的帽子 还有项链
[00:30.14]そしてwe can sing like la la la la
[00:33.0]我们可以放声歌唱
[00:33.0]一人歩いた道もキミと出会う
[00:38.3]一个人走过的孤独道路
[00:38.3]ためだったと思えば
[00:40.47]也是为了与你相遇 只要这样想
[00:40.47]意外と悪くないや
[00:43.9]意外的也没那么糟糕
[00:43.9]Peek-A-Peek-A-Peek My Boo
[00:46.62]躲猫猫 偷看我的宝贝
[00:46.62]ずっと見ていたいよ
[00:49.35]想要永远注视着你
[00:49.35]10年20年先の未来も
[00:52.43]无论10年20年还是更长远的未来
[00:52.43]ずっと一緒でしょ?
[00:54.69]我们也会一直一直在一起 对吧?
[00:54.69]ふざけた顔も
[00:56.04]无论是你说笑时候的表情
[00:56.04]たまにみせるやけに真面目な横顔も
[01:00.26]还是偶尔展露的严肃侧脸
[01:00.26]Peek-A-Peek My Boo 好きなのさ
[01:06.62]我都一样的喜欢
[01:06.62]ふたりはまるでmagnet
[01:08.42]我们两个人就像是磁石般
[01:08.42]No bitter end
[01:09.36]幸福没有终点
[01:09.36]I promise you ない気まぐれ
[01:11.31]我向你保证 我不会再反复无常
[01:11.31]どこまで?でも
[01:12.7]我不知道我们能一起走多远 可是
[01:12.7]We can baby roll roll roll
[01:14.78]宝贝我们可以携手共进
[01:14.78]続くcountry weekend road road road
[01:17.020004]周末踏上漫长无尽的乡村小路
[01:17.020004]You're my lifetime princess
[01:17.97]你永远是我的公主
[01:17.97]あげるall access
[01:19.24]将我的所有全都给你
[01:19.24]キミがいない日々じゃ
[01:20.63]没有你
[01:20.63]もう生きれない
[01:22.01]我已经无法生活下去
[01:22.01]お揃いのlast name お揃いのaddress
[01:24.74]以我的姓冠你的名 共住同一屋檐下
[01:24.74]いつかはお揃いのringつけて
[01:27.6]总有一天会戴上相同的戒指
[01:27.6]ふたりが来た道が一つになる
[01:32.990005]两人各自走来的道路交汇成一
[01:32.990005]そんなこと勝手に想う今日なんだ
[01:38.240005]今天也擅自想象着这样的事情
[01:38.240005]左手右から4つ目の場所は
[01:43.79]你的左手从右数起的第四个地方
[01:43.79]ボクに予約させておいて
[01:46.97]可以让我
[01:46.97]くれませんか?
[01:49.25]提前预约吗
[01:49.25]笑い涙も
[01:50.740005]无论是你喜极而泣的泪水
[01:50.740005]たまにみせる本気の怒り顔も
[01:54.85]还是偶尔展露的盛怒模样
[01:54.85]Peek-A-Peek My Boo 好きなのさ
[02:22.13]我都一样的喜欢
[02:22.13]Peek-A-Peek-A-Peek My Boo
[02:24.85]躲猫猫 偷看我的宝贝
[02:24.85]ずっと見ていたいよ
[02:27.55]想要永远注视着你
[02:27.55]10年20年ずっとその先も
[02:32.055]无论10年20年还是更长远的未来
热门歌曲