十六夜涙(LIVE ver.) - 吉岡亜衣加
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]十六夜涙 (LIVE ver.) - 吉岡亜衣加 (よしおか あいか)
[00:01.75]
[00:01.75]詞∶Yumiyo
[00:02.11]
[00:02.11]曲∶谷本貴義
[00:13.24]
[00:13.24]天つ風よ時の羽さえ
[00:18.61]天之风 时之羽
[00:18.61]この思ひは 十六夜に
[00:45.79]将这思念带给十六夜
[00:45.79]凛としたあなたと同じ
[00:48.83]凛然如你
[00:48.83]たおられぬ花 色は匂へど
[00:52.51]不能摘夺的花朵 色彩斑斓
[00:52.51]ことのはも届かないまま
[00:56.1]情话未能传达
[00:56.1]うれう枝から消えた
[00:59.81]消失于悲叹之枝
[00:59.81]あなたの空を飛ぶ
[01:03.24]若不能像蝴蝶一样
[01:03.24]ちょうになれぬのなら
[01:07.15]飞舞在你的天空
[01:07.15]その哀しみ 苦しみを
[01:10.96]那份悲哀 那份伤痛
[01:10.96]食らい尽くす鬼でもかまわない
[01:18.39]噬尽化为厉鬼也无妨
[01:18.39]天つ風よ 時の羽さえ
[01:21.8]天之风 时之羽
[01:21.8]この思ひを 舞い散らせと
[01:25.45]将这份思念 飞舞散尽吧
[01:25.45]夢よ刹那 この心は
[01:29.229996]梦只在刹那 这颗真心
[01:29.229996]さなぎのまま 輪廻の果て
[01:33.18]封于蚕茧 至世界的尽头
[01:33.18]霞む空いざよいなみだ
[01:48.59]云雾朦胧那是十六夜的眼泪
[01:48.59]芽を息いぶくあなたのような
[01:52.32]嫩芽初吐 如你一般
[01:52.32]ごうの花 色は匂へど
[01:55.86]罪恶之花 色彩艳丽
[01:55.86]舞い戻る このことだま
[01:59.32]盘旋飞舞 这未能说出的话语
[01:59.32]たがう姿でもよいと
[02:03.08]稍有偏差的身影也可以
[02:03.08]愛しい空を舞う
[02:06.79]如果不能像蝴蝶一样
[02:06.79]てふになれぬのなら
[02:10.43]飞舞于美丽的天空
[02:10.43]狂おしい 夜に咲いた
[02:14.3]如若癫狂 盛开与夜晚
[02:14.3]あなたを壊す鬼でもかまわない
[02:21.55]化身为毁掉你的厉鬼也无妨
[02:21.55]天つ風よ この羽頼りに
[02:24.98]天之风 寄于这双翼
[02:24.98]この思ひを 届けたくて
[02:28.76]将这思念传达
[02:28.76]時よ刹那 叶う逢瀬は
[02:32.37]时光之刹那 达成的心愿
[02:32.37]春の余韻 輪廻の果て
[02:36.24]如春之余韵 至世界的尽头
[02:36.24]仰ぐそら 十六夜月夜
[03:10.05]仰望天空 这十六夜月圆之夜
[03:10.05]天つ風よ 時の羽さえ
[03:13.2]天之风 时之羽
[03:13.2]この思ひを 舞い散らせと
[03:17.06]将这份思念 飞舞散尽吧
[03:17.06]夢よ刹那 この心は
[03:20.70999]梦只在刹那 这颗真心
[03:20.70999]蛹のまま 輪廻の果て
[03:24.54001]封于蚕茧 至世界的尽头
[03:24.54001]霞む空 十六夜涙
[03:32.07]云雾朦胧那是十六夜的眼泪
[03:32.07]天つ風よ この羽頼りに
[03:35.16]天之风 寄于这双翼
[03:35.16]この思ひを 届けたくて
[03:36.49]将这思念传达
[03:36.49]時よ刹那 叶う逢瀬は
[03:39.34]时光之刹那 达成的心愿
[03:39.34]春の余韻 輪廻の果て
[03:43.18]如春之余韵 至世界的尽头
[03:43.18]仰ぐ天 十六夜月夜
[03:48.018]仰望天空 这十六夜月圆之夜
[00:01.75]
[00:01.75]詞∶Yumiyo
[00:02.11]
[00:02.11]曲∶谷本貴義
[00:13.24]
[00:13.24]天つ風よ時の羽さえ
[00:18.61]天之风 时之羽
[00:18.61]この思ひは 十六夜に
[00:45.79]将这思念带给十六夜
[00:45.79]凛としたあなたと同じ
[00:48.83]凛然如你
[00:48.83]たおられぬ花 色は匂へど
[00:52.51]不能摘夺的花朵 色彩斑斓
[00:52.51]ことのはも届かないまま
[00:56.1]情话未能传达
[00:56.1]うれう枝から消えた
[00:59.81]消失于悲叹之枝
[00:59.81]あなたの空を飛ぶ
[01:03.24]若不能像蝴蝶一样
[01:03.24]ちょうになれぬのなら
[01:07.15]飞舞在你的天空
[01:07.15]その哀しみ 苦しみを
[01:10.96]那份悲哀 那份伤痛
[01:10.96]食らい尽くす鬼でもかまわない
[01:18.39]噬尽化为厉鬼也无妨
[01:18.39]天つ風よ 時の羽さえ
[01:21.8]天之风 时之羽
[01:21.8]この思ひを 舞い散らせと
[01:25.45]将这份思念 飞舞散尽吧
[01:25.45]夢よ刹那 この心は
[01:29.229996]梦只在刹那 这颗真心
[01:29.229996]さなぎのまま 輪廻の果て
[01:33.18]封于蚕茧 至世界的尽头
[01:33.18]霞む空いざよいなみだ
[01:48.59]云雾朦胧那是十六夜的眼泪
[01:48.59]芽を息いぶくあなたのような
[01:52.32]嫩芽初吐 如你一般
[01:52.32]ごうの花 色は匂へど
[01:55.86]罪恶之花 色彩艳丽
[01:55.86]舞い戻る このことだま
[01:59.32]盘旋飞舞 这未能说出的话语
[01:59.32]たがう姿でもよいと
[02:03.08]稍有偏差的身影也可以
[02:03.08]愛しい空を舞う
[02:06.79]如果不能像蝴蝶一样
[02:06.79]てふになれぬのなら
[02:10.43]飞舞于美丽的天空
[02:10.43]狂おしい 夜に咲いた
[02:14.3]如若癫狂 盛开与夜晚
[02:14.3]あなたを壊す鬼でもかまわない
[02:21.55]化身为毁掉你的厉鬼也无妨
[02:21.55]天つ風よ この羽頼りに
[02:24.98]天之风 寄于这双翼
[02:24.98]この思ひを 届けたくて
[02:28.76]将这思念传达
[02:28.76]時よ刹那 叶う逢瀬は
[02:32.37]时光之刹那 达成的心愿
[02:32.37]春の余韻 輪廻の果て
[02:36.24]如春之余韵 至世界的尽头
[02:36.24]仰ぐそら 十六夜月夜
[03:10.05]仰望天空 这十六夜月圆之夜
[03:10.05]天つ風よ 時の羽さえ
[03:13.2]天之风 时之羽
[03:13.2]この思ひを 舞い散らせと
[03:17.06]将这份思念 飞舞散尽吧
[03:17.06]夢よ刹那 この心は
[03:20.70999]梦只在刹那 这颗真心
[03:20.70999]蛹のまま 輪廻の果て
[03:24.54001]封于蚕茧 至世界的尽头
[03:24.54001]霞む空 十六夜涙
[03:32.07]云雾朦胧那是十六夜的眼泪
[03:32.07]天つ風よ この羽頼りに
[03:35.16]天之风 寄于这双翼
[03:35.16]この思ひを 届けたくて
[03:36.49]将这思念传达
[03:36.49]時よ刹那 叶う逢瀬は
[03:39.34]时光之刹那 达成的心愿
[03:39.34]春の余韻 輪廻の果て
[03:43.18]如春之余韵 至世界的尽头
[03:43.18]仰ぐ天 十六夜月夜
[03:48.018]仰望天空 这十六夜月圆之夜
热门歌曲