All Falls Down - GALABRO

[00:00.1]All Falls Down (混音|remix：GALABRO) - GALABRO
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.2]Lyrics by：Daniel Boyle/Digital Farm Animals/Pablo Bowman/Rick Boardman/Sarah Blanchard
[00:03.01]
[00:03.01]What's the trick I wish I knew
[00:05.7]我希望我知道的秘诀是什么
[00:05.7]I'm so done with thinking through
[00:08.25]我厌倦了深思熟虑
[00:08.25]All the things I could've been
[00:11.06]我本能成为的所有模样
[00:11.06]And I know you want me too
[00:13.47]深知你也对我有意
[00:13.47]All it takes is that one look at you
[00:16.27]只需要看你一眼
[00:16.27]And I run right back to you
[00:18.5]我匆忙回到你身边
[00:18.5]You 'cross the line and it's time to say F you
[00:23.65]你越界了，是时候说滚了
[00:23.65]What's the point in saying that
[00:26.4]说这些有什么意义
[00:26.4]When you know how I'll react
[00:28.48]当你知道我会作何反应时
[00:28.48]You think you can just take it back
[00:31.31]你以为你能收回一切？
[00:31.31]But **** just don't work like that
[00:33.48]但事情并非总能如你所愿
[00:33.48]You're the drug that I'm addicted to
[00:36.24]你是我无法抗拒的瘾
[00:36.24]And I want you so bad
[00:38.57]我好想要你
[00:38.57]Guess I'm stuck with you and that's that
[00:43.15]我想我已经离不开你了就这样吧
[00:43.15]'Cause when it all falls down then whatever
[00:48.84]因为当一切崩塌时那就无所谓了
[00:48.84]When it don't work out for the better
[00:54.35]当一切无法好转时
[00:54.35]If it just ain't right
[00:57.31]如果感觉不对
[00:57.31]And it's time to say goodbye
[01:00.09]是时候说再见了
[01:00.09]When it all falls down
[01:02.75]当一切崩塌时
[01:02.75]When it all falls down
[01:05.57]当一切分崩离析
[01:05.57]I'll be fine
[01:11.38]我会好好的
[01:11.38]I'll be fine
[01:16.62]我会好好的
[01:16.62]You're the drug that I'm addicted to
[01:19.520004]你是我无法自拔的毒药
[01:19.520004]And I want you so bad but I'll be fine
[01:27.43]我对你朝思暮想可我会安然无恙
[01:27.43]Why we fight I don't know
[01:30.18]为何争执我不知道
[01:30.18]We say what hurts the most
[01:32.4]我们说最伤人的话
[01:32.4]Oh I tried staying cold
[01:35.229996]我试图保持冷漠
[01:35.229996]But you take it personal
[01:37.28]但你却走心
[01:37.28]All these firing shots and making ground
[01:39.979996]枪林弹雨，步步为营
[01:39.979996]It's way too hard to cope
[01:42.240005]实在难以应对
[01:42.240005]But I still can't let you go
[01:47.490005]可我还是放不下你
[01:47.490005]'Cause when it all falls down then whatever
[01:53.31]当一切崩溃时，那便随它去吧
[01:53.31]When it don't work out for the better
[01:58.979996]当一切无法好转时
[01:58.979996]If it just ain't right and it's time to say goodbye
[02:04.69]如果一切都不对劲是时候说再见了
[02:04.69]When it all falls down
[02:07.43]当一切分崩离析
[02:07.43]When it all falls down
[02:09.77]当一切分崩离析
[02:09.77]I'll be fine
[02:15.44]我会好好的
[02:15.44]I'll be fine
[02:20.91]我会好好的
[02:20.91]You're the drug that I'm addicted to
[02:23.73]你是我无法自拔的毒药
[02:23.73]And I want you so bad
[02:26.26]但我如此渴望你
[02:26.26]But I'll be fine
[02:31.51]但我会挺住
[02:31.51]I'll be fine fine fine
[02:33.29001]我会安然无恙
[02:33.29001]Fine fine fine fine fine
[02:36.49]
[02:36.49]I'll be fine fine fine
[02:38.84]我会好起来，好起来，好起来
[02:38.84]Fine fine fine fine fine
[02:41.79001]
[02:41.79001]I'll be fine fine fine
[02:43.74]我会没事没事的
[02:43.74]Fine fine fine fine fine
[02:46.74]
[02:46.74]I'll be fine fine fine
[02:48.81]我会好起来，好起来，好起来
[02:48.81]Fine fine fine fine fine
[02:51.37]
[02:51.37]'Cause when it all falls down
[02:53.91]当一切分崩离析
[02:53.91]Then whatever
[02:56.77]
[02:56.77]When it don't work out for the better
[03:02.13]当一切无法好转时
[03:02.13]If it just ain't right and it's time to say goodbye
[03:08.04]如果一切都不对劲是时候说再见了
[03:08.04]When it all falls down
[03:10.63]当一切崩溃时
[03:10.63]When it all falls down
[03:13.05]当一切分崩离析时
[03:13.05]I'll be fine
[03:18.85]我没事
[03:18.85]I'll be fine
[03:24.41]我没事
[03:24.41]You're the drug that I'm addicted to
[03:27.3]你是让我上瘾的毒药
[03:27.3]And I want you so bad
[03:29.95999]但我如此渴望你
[03:29.95999]But I'll be fine
[03:34.09601]但我无妨