I Wonder - Sarah Connor&Naturally 7

[00:00.11]I Wonder - Sarah Connor/Naturally 7
[00:00.78]
[00:00.78]Lyrics by：Sarah Connor/Joe Walter/Ali Zuckowski
[00:01.04]
[00:01.04]Composed by：Sarah Connor/Joe Walter/Ali Zuckowski
[00:01.76]
[00:01.76]Produced by：Sarah Connor/Jules Kalmbacher/Jens Sprenger
[00:14.17]
[00:14.17]I wonder how the world would be
[00:17.47]我思索这个世界该何去何从
[00:17.47]If all the guns were put to sleep
[00:20.64]如若所有武器都销声匿迹
[00:20.64]And there'd be no sufferin'
[00:23.37]是否可以消弭世间一切苦难
[00:23.37]Can we achieve it
[00:27.48]这个愿望 我们能实现么
[00:27.48]I wonder if the world's messed up
[00:30.78]我思索这个世界是否已然一片乌烟瘴气
[00:30.78]Or some of us just need a hug
[00:34.21]或许我们中有人不过需要一个拥抱而已
[00:34.21]And if we sent out love
[00:36.7]假如我们将爱意传递
[00:36.7]Would they receive it
[00:40.56]世人是否能够感受得到
[00:40.56]In Winter nights
[00:45.84]严寒冬夜 北风呼啸
[00:45.84]Snowflakes fall when angels cry
[00:51.68]雪花飘零 夹杂着天使的泪珠
[00:51.68]Ooh ooh ooh ooh ooh
[00:53.85]
[00:53.85]I wonder
[00:56.67]我思索着
[00:56.67]'Cause it's Christmas Eve
[01:00.78]只因今晚是平安夜
[01:00.78]Maybe if we all believe
[01:04.09]或许只要我们皆心怀信仰
[01:04.09]Could there be a world of peace
[01:07.39]世界是否就可以变成一片和平的净土
[01:07.39]I wonder
[01:10.04]我思索着
[01:10.04]Do you share the dream
[01:14.1]我们是否拥有共同的梦想
[01:14.1]I don't care if it sounds naive
[01:17.39]我不在乎它听起来有多幼稚
[01:17.39]I just wanna take a chance for peace
[01:25.96]我只想抓住一切机会 实现世界和平
[01:25.96]'Cause it's Christmas Eve
[01:34.18]只因今晚是平安夜
[01:34.18]I wonder 'bout the broken hearts
[01:37.58]我思索着那一颗颗破碎的心灵
[01:37.58]Wishin' on a shootin' star
[01:40.880005]流星划过 虔诚祈祷
[01:40.880005]Trying to catch a dream
[01:43.4]希望可以实现世界和平的美好愿望
[01:43.4]When they are sleepless
[01:47.229996]在世人徘徊无眠之时
[01:47.229996]In Winter nights
[01:52.39]在寒冷的冬夜 北风呼啸
[01:52.39]Snowflakes fall when angels cry
[02:00.39]雪花飘零 夹杂着天使的泪珠
[02:00.39]I wonder
[02:03.35]我思索着
[02:03.35]'Cause it's Christmas Eve
[02:07.4]只因今晚是平安夜
[02:07.4]Maybe if we all believe
[02:10.75]或许只要我们皆心怀信仰
[02:10.75]Could there be a world of peace
[02:13.98]世界是否就可以变成一片和平的净土
[02:13.98]I wonder
[02:16.72]我思索着
[02:16.72]Do you share the dream
[02:20.76]我们是否拥有同一个梦想
[02:20.76]I don't care if it sounds naive
[02:24.19]我不在乎它听起来有多幼稚
[02:24.19]I just wanna take a chance for peace
[02:32.56]我只想抓住一切机会 实现世界和平
[02:32.56]'Cause it's Christmas Eve
[02:39.29001]只因今晚是平安夜
[02:39.29001]Let us pray for peace
[02:46.31]让我们双手合十 祈愿世界和平
[02:46.31]'Cause it's Christmas Eve
[02:51.031]只因今晚是平安夜