Stay Strong (Sophia's Song) - NEFFEX

[00:00.0]Stay Strong (Sophia's Song) - NEFFEX
[00:05.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.12]Lyrics by：Bryce Savage
[00:10.25]
[00:10.25]Composed by：Bryce Savage
[00:15.38]
[00:15.38]It's a new day
[00:17.28]这是崭新的一天
[00:17.28]And nothings really quite going your way
[00:20.35]没有什么事情是真的朝着你的方向发展
[00:20.35]You got bad news that's confusing
[00:23.28]你有令人困惑的坏消息
[00:23.28]You got sad news
[00:24.58]你有悲伤的消息
[00:24.58]That you're wounded
[00:26.26]你受伤了
[00:26.26]And it feels like the worst time
[00:28.61]感觉这是最糟糕的时刻
[00:28.61]You're worried and scared and not fine
[00:31.72]你忧心忡忡恐惧万分糟糕透顶
[00:31.72]You feel unprepared with no signs
[00:35.05]你感觉毫无准备毫无征兆
[00:35.05]Well it'll be alright you just gotta fight
[00:39.58]一切都会好起来的你只需要勇敢战斗
[00:39.58]Why do bad things happen to the best
[00:42.59]为何坏事总是降临在最好的人身上
[00:42.59]Of us it seems
[00:44.31]我们之间似乎
[00:44.31]Like they should be blessed
[00:45.69]好像他们应该受到上天的眷顾
[00:45.69]They just might be
[00:47.23]他们可能会
[00:47.23]Angels here as guests
[00:48.8]天使作伴
[00:48.8]Teaching us to be our best
[00:50.98]教导我们做最好的自己
[00:50.98]When everything breaks at the seams
[00:56.75]当一切支离破碎
[00:56.75]And you feel like you're losing belief
[01:01.67]你感觉你失去了信念
[01:01.67]Well dammit you just gotta stay strong
[01:04.49]你必须坚强起来
[01:04.49]When it all falls apart and goes wrong
[01:07.56]当一切分崩离析出了问题
[01:07.56]When you feel let down and so lost
[01:10.55]当你感到失望和迷茫时
[01:10.55]And it feels like you can't hold on
[01:13.83]感觉你无法坚持下去
[01:13.83]Well dammit you just gotta stay strong
[01:16.8]你必须坚强起来
[01:16.8]'Cause sometimes things go wrong
[01:19.87]因为有时候会出问题
[01:19.87]And one day everything's gone
[01:22.93]有一天一切都不复存在
[01:22.93]But you can make it out and move on
[01:25.9]但你可以走出来向前看
[01:25.9]So dammit you just gotta stay strong
[01:28.05]所以你必须坚强起来
[01:28.05]I know that it sucks and it hurts
[01:30.41]我知道这很难受很伤人
[01:30.41]It's like you've been cursed by the world at it's worst
[01:33.39]就好像你被这世界诅咒了在最糟糕的时候
[01:33.39]I'm sorry
[01:34.92]对不起
[01:34.92]I know you can't see it
[01:36.509995]我知道你看不见
[01:36.509995]But maybe all these things happened to you for a reason
[01:40.1]但也许你身上发生的这些事情都是有原因的
[01:40.1]So stay strong and push through it
[01:42.630005]所以要坚强撑下去
[01:42.630005]Your will powers everything you got don't lose it
[01:46.28]你的意志给了你力量你拥有的一切不要失去
[01:46.28]And one day things will get better
[01:48.69]总有一天一切都会好起来的
[01:48.69]You just gotta get through the stormy weather
[01:52.05]你只需熬过狂风暴雨
[01:52.05]Why do bad things happen to the best
[01:55.17]为何坏事总是降临在最好的人身上
[01:55.17]Of us it seems
[01:56.64]我们之间似乎
[01:56.64]Like they should be blessed
[01:58.259995]好像他们应该受到上天的眷顾
[01:58.259995]They just might be
[01:59.68]他们可能会
[01:59.68]Angels here as guests
[02:01.14]天使作伴
[02:01.14]Teaching us to be our best
[02:03.42]教导我们做最好的自己
[02:03.42]When everything breaks at the seams
[02:09.18]当一切支离破碎
[02:09.18]And you feel like you're losing belief
[02:14.08]你感觉你失去了信念
[02:14.08]Well dammit you just gotta stay strong
[02:17.05]你必须坚强起来
[02:17.05]When it all falls apart and goes wrong
[02:20.05]当一切分崩离析出了问题
[02:20.05]When you feel let down and so lost
[02:23.06]当你感到失望和迷茫时
[02:23.06]And it feels like you can't hold on
[02:26.26]感觉你无法坚持下去
[02:26.26]Well dammit you just gotta stay strong
[02:29.25]你必须坚强起来
[02:29.25]'Cause sometimes things go wrong
[02:32.25]因为有时候会出问题
[02:32.25]And one day everything's gone
[02:35.38]有一天一切都不复存在
[02:35.38]But you can make it out and move on
[02:38.34]但你可以走出来向前看
[02:38.34]So dammit you just gotta stay strong
[02:43.034]所以你必须坚强起来